妳知道美國50個州州名的由來嗎?

在美國的地名中，一半以上源於印第安語，其餘的源於歐洲，如紀念皇帝皇后，或某一特殊地區，還有是為紀念歷史重要人物及記載歷史活動的。

關閉廣告 Donnie的英文學習筆記EnglishLearningNote免費英文學習資源 跳到主文 用英文探索學習全世界 部落格全站分類：生活綜合 相簿 部落格 留言 名片 Mar25Wed202011:46 妳知道美國50個州州名的由來嗎?     在美國的地名中，一半以上源於印第安語，其餘的源於歐洲，如紀念皇帝皇后，或某一特殊地區，還有是為紀念歷史重要人物及記載歷史活動的。

  ALABAMA(阿拉巴馬)：來源於巧克陶印第安語，意思是thicket-clearers或者vegetation-gatherers，即「拓荒者」或「打草人」。

AlASKA(阿拉斯加)：來源於阿留申語，意思是greatland或thatwhichtheseasbreaksagainst，即「偉大的土地」或「分割海的地方」。

ARIZONA(亞利桑那)：來源於印第安語Arimnac，意思是hulespring，即「小泉水」。

ARKANSAS(阿肯色)：來源於印第安語，意思是abreezeneartheground，即「靠近地面的微風」。

CALIFORNIA(加利福尼亞)：來源於法語Califerne，是一部11世紀法國史詩中所想像的地方。

COLORADO(科羅拉多)：來源於西班牙語，意思是ruddy或red，即「紅色的」。

CONNETICUT(康乃狄克)：來源於印第安語，意思是besidethelongtidalriver，即「在長長的潮河旁」。

DELAWARE(德拉華)：紀念托馬斯·魏斯特爵士(SirThomasWest,LordDeLaWarr)，德拉華河和德拉華灣也以此命名。

  FRORIDA(佛羅里達)：來源於西班牙語，意思是feastflowers(Easter)，指「花的節日」，即復活節。

GEORGIA(喬治亞)：紀念英國的喬治二世皇帝，InhonorofGeorgeIIofEngland。

HAWAII(夏威夷)：來源不確定。

這個群島可能是以其發現者夏威夷·羅亞(HawaiiLoa)命名，也可能以傳統的玻里尼西亞人的家鄉HawaiiorHawaiki命名。

IDAHO(愛達荷)：來源於印第安語，意思是gemofthemountains，指「山中的寶石」；另一種說法的意思是Goodmorning，指「早上好」。

ILLINOIS(伊利諾)：來源於印第安語加上法語後綴，意思是tribeofsuperiormen，即「貴人的土地」。

INDIANA(印第安納)：來源於印第安語，意思是landofIndians，即「印第安人的土地」。

  IOWA(依阿華)：來源於印第安語，意思是thebeautifulland，即「這塊美麗的地方」；另一種說法是thesleepyones，即「愛睡覺的人們」。

KANSAS(堪薩斯)：來源於蘇族印第安語，意思是peopleofthesouthwind，即「南風的人們」。

KENTUCKY(肯塔基)：來源於易洛魁印第安語Ken-tah-ten，意思是landoftomorroworthedarkorbolldyground，即「希望的土地」或「黑色的沃上」。

LOUISIANA(路易斯安那)：紀念法國路易十四世皇帝，InhonorofLouisXIVofFrance。

MAINE(緬因)：紀念英國查理一世皇后海麗塔·瑪麗亞(HenriettaMaria,QueenofCharlesIofEngland)據說她擁有過法國的緬因省TheprovinceofMayneinFrance。

  MARYLAND(馬里蘭)：意思是InhonorofHenriettaMaria,QueenofCharlesIofEngland，即紀念英國查理一世皇后海麗塔·瑪麗。

MASSACHUSETTS(麻薩諸塞)：來源於印第安語，意思是greatmountainplace，即「偉大的山地」。

MICHIGAN(密執安)：來源於印第安語，意思是greatlakeorbigwater，即「大湖」。

MINNESOTA(明尼蘇達)：來源於達科他印第安語，意思是sky-tintedwater。

MISSISSIPPI(密西西比)：來源於印第安語，意思是fatherofwaters，即「水之父」。

MISSOURI(密蘇里)：來源於印第安語，意思是townoftheLargecanoes，即「大獨木舟之鄉」。

MONTANA(蒙大拿)：由J.M.阿西從拉丁詞典中選的詞，是拉丁化的西班牙語，意思不詳。

 NEBRASKA(內布拉斯加)：來源於澳托印第安語，意思是flatwater，即「平川之水」。

NEVADA(內華達)：來源於西班牙語，意思是snow-capped，即「雪山」。

NEWHAMPSHIRE(新罕布夏)：來源於英國的罕布希爾郡，即Hampshire。

NEWJERSEY(新澤西)：來源於海峽的澤西島，即theChannelIsleofJersey。

NEWMEXICO(新墨西哥)：來源於墨西哥，指thecountryofMexico。

NEWYORK(紐約)：指InhonoroftheEnglishDukeofYork，即紀念英國的約克公爵。

NORTHCAROLINA(北卡羅來納)：指InhonorofCharlesIofEngland，即紀念英國的查理一世。

NORTHDAKOTA(北達科他)：來源於達科他印第安語，意思是alliesorleagued，即「同盟」或「聯盟」。

  OHIO(俄亥俄)：來源於印第安語，意思是greatriver，即「大河」。

OKLAHOMA(俄克拉荷馬)：來源於巧克陶印第安語，意思是redpeople，即「紅種人」。

OREGON(俄勒岡)：來源不明。

人們一般認為這個名字第一次在1778年由喬那森·卡佛(JonathanCarver)使用，取自於英國軍官羅伯特·羅傑斯(RobertRogers)之書。

PENNSYLVANIA(賓夕法尼亞)：紀念維廉·賓爵士(SirWilliamPenn)，意思是penn’sWoodland，即「賓的樹林」。

RHODEISLAND(羅德島)：來源於希臘的羅德島，指theGreekIslandofRhodes。

SOUTHCAROLINA(南卡羅來納)：指InhonorofCharlesIofEngland，即紀念英國的查理一世皇帝。

S0UTHDAKOTA(南達科他)：同北達科他。

 TENNESSEE(田納西)：來源於柴羅基印第安語，意思是thevinesofthebigbend，即「大彎的蔓藤」。

TEXAS(德克薩斯)：來源於印第安語，意思是friends，即「朋友」。

UTAH(猶他)：來源於猶特印第安語，意思是peopleofthemountains，即「山里人」。

VERMONT(佛蒙特)：來源於法語vertmont，意思是greenmountain，指「綠山」。

VIRGINIA(維吉尼亞)：指InhonorofElizabethI，VirginQueenofEngland，即紀念伊莉莎白一世英國聖潔女皇。

WASHINGTON(華盛頓)：指InhonorofGeorgeWashington，鄧紀念喬治·華盛頓。

WESTVIRGINIA(西維吉尼亞)：同維吉尼亞。

WISCONSIN(威斯康辛)：法語化的印第安語，意思不詳。

WYOMING(懷俄明)：德拉華印第安語，意思是mountainsandValleysalternating，即「起伏的山谷」。

文章標籤 英文 英文自學 美國 美語學習 全站熱搜 創作者介紹 Donnie Donnie的英文學習筆記EnglishLearningNote免費英文學習資源 Donnie發表在痞客邦留言(0)人氣() E-mail轉寄 全站分類：國外旅遊個人分類：英美文化上一篇：衣服可以乾洗嗎?洗標怎麼看教你怎麼看洗標~布料種類中英對照表【產業英文】 歷史上的今天 2020:衣服可以乾洗嗎?洗標怎麼看教你怎麼看洗標~布料種類中英對照表【產業英文】 ▲top 留言列表 發表留言 站方公告 [公告]2022年度農曆春節期間服務公告[公告]MIB廣告分潤計劃、PIXwallet錢包帳戶條款異動通知[公告]2021年度農曆春節期間服務公告 活動快報 填問卷送超商購物金 你是Dyson的愛用者嗎？填寫Dyson電器配件問卷，即可... 看更多活動好康 我的好友 熱門文章 LearningEnglish英文學習 英文字典(1) 中英翻譯(1) 重新學習英文(5) 英文ABC(0)SightWord((Dolchword)(0)英文兒歌(0)英文學前教材(0)英文卡通(0) 英文自學網站推薦(3) 學習英文APP(0)台灣免費學習英文網站(0)學習英文YOUTUBE(0) 時事英文(1)超實用英文(5)HOWTO系列(0)英美教育體系&教材(0)英美文化(1)英文閱讀(0)英文聽力(0)英文口說(0)留學考試(0)各專業領域英文(1)雜記(1) 最新文章 最新留言 動態訂閱 文章精選 文章精選 2020三月(3) 2019八月(1) 2018四月(5) 2013二月(1) 所有文章列表 文章搜尋 新聞交換(RSS) 誰來我家 參觀人氣 本日人氣： 累積人氣： QRCode POWEREDBY (登入) {{article.user_name}} {{article.timestamp*1000|date:'MMM.dd.y.hh.mm'}} {{article.title}} {{article.content}} 我要留言 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2022PIXNET 關閉視窗 PIXNET Facebook Yahoo! Google MSN {{guestName}} (登出) 您尚未登入，將以訪客身份留言。

亦可以上方服務帳號登入留言 請輸入暱稱(最多顯示6個中文字元) 請輸入標題(最多顯示9個中文字元) 請輸入內容(最多140個中文字元) 請輸入左方認證碼： 看不懂,換張圖 請輸入驗證碼 送出留言