翻译'資淺' – 字典英文-中文

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

检查“ 資淺”到英文的翻译。

浏览句子中資淺的翻译示例,听发音并学习语法。

... 需要一名资深行政助理员额(一般事务人员,特等)提供日常监督和指导资浅行政助理。

Glosbe使用Cookie来确保您获得最佳体验 得到它了! Glosbe 登录 中文 英文 資料中心設計 資料終端機就緒 資料終端設備 資料轉送 資料字典 資淺 資深 資深大律師 資深的 資生堂 資望 資訊 資訊安全角色 資訊安全漏洞 資訊安全模型 資淺 在英文中 中文-英文字典 資淺 翻译資淺 加 junior adjectivenoun 需要一名资深行政助理员额(一般事务人员,特等)提供日常监督和指导资浅行政助理。

Onesenioradministrativeassistantpost(GeneralService,Principallevel)isrequiredtoprovideday-to-daysupervisionandguidanceofthemorejunioradministrativeassistants. CC-CEDICT 显示算法生成的翻译 例子 加 干 按照资发基金管理部门2013年4月发布的业绩管理与发展准则,上一年的业绩评估和下一年的业绩计划要在每年1月/2月之前完成。

Accordingtotheperformancemanagementanddevelopmentguidancenote,issuedinApril2013byUNCDFmanagement,theyear-endperformanceassessmentsforthepreviousyearandtheperformanceplansforthefollowingyearmustbecompletedbyJanuary/Februaryofeachyear. UN-2 又赞赏地注意到工程处的小额供资方案取得的成功,促请工程处与有关机构密切合作,继续在所有作业区域为建立巴勒斯坦难民的经济和社会稳定作出贡献; AlsonoteswithappreciationthesuccessoftheAgency’smicrofinanceprogramme,andcallsupontheAgency,inclosecooperationwiththerelevantagencies,tocontinuetocontributetothedevelopmentoftheeconomicandsocialstabilityofthePalestinerefugeesinallfieldsofoperation; UN-2 地中海青年网络是由欧洲联盟供资的教科文组织的旗舰项目,目前也正在促进青年组织的能力建设,以设计和应用创新方法来实施国家青年政策的不同内容(黎巴嫩和摩洛哥)。

Also,theNetworksofMediterraneanYouth,theUNESCOflagshipprojectfundedbytheEuropeanUnion,iscurrentlybuildingthecapacitiesofyouthorganizationstodesignandapplycreativemethodsfortheimplementationofthedifferentcomponentsofanationalyouthpolicy(LebanonandMorocco). UN-2 在2006年3月初,资发基金向34个会员国提出了筹资方面的材料,以期为2006和2007这两年各筹集到至少1000万新的不指定用途的资源。

InearlyMarch,2006,UNCDFpresentedfundraisingmaterialsto34MemberStatesinanefforttoraiseatleast$10millioninnewnon-earmarkedresourcesinboth2006and2007. UN-2 咨询委员会要求下次提交该款预算时,对人权专员办事处和日内瓦办事处高效管理预算外来源供资的项目以及按题为技术合作经常方案的预算款次执行项目的情况进行审查(第六.4段)。

TheAdvisoryCommitteerequestedthat,inthecontextofthenextbudgetsubmission,areviewbemadeoftheefficientmanagementbyOHCHRandtheUnitedNationsOfficeatGenevaofprojectsfundedfromextrabudgetarysourcesaswellasthoseimplementedunderthebudgetsectionentitled“Regularprogrammeoftechnicalcooperation”(para.VI.4). UN-2 该组织结构图显示,在2011年期间,除上述员额外,还有103个由方案供资的员额。

Theorganizationchartindicatesthatthesepostswouldbesupplemented,during2011,by103programme-fundedposts. UN-2 五个方案部门(教育、卫生、救济和社会服务、小额供资以及基础设施和难民营发展)的职能是制定政策和质量标准、拟定方案战略以及提供监测支助、咨询和执行情况评价。

ThefunctionofthefiveProgrammeDepartments(Education,Health,ReliefandSocialServices,MicrofinanceandInfrastructureandCampDevelopment)istodeveloppoliciesandqualitystandards,prepareprogrammestrategies,andprovidesupportformonitoring,adviceandperformanceevaluation. UN-2 小额供资和微型企业方案是自筹资金项目,每年经常费用为#百万美元。

除此之外,项目预算的活动都是未备经费的。

WiththeexceptionofMMP,aself-fundedprojectforwhichrecurrentcostsamountto$#millionforthebiennium,theprojectbudgetrepresentsunfundedactivities MultiUn 新诊所和教室的盖建不再由国家直接供资,因而由于学校招生和保健范围无重大进展,因服务质量受到课本、教室供应品和药物短缺和医疗设备状况不佳而明显受到影响。

TheconstructionofnewclinicsandclassroomswasnolongerfundeddirectlybytheState,andhencetherewerenosignificantimprovementsinschoolenrolmentorhealthcoverage,giventhatqualityofserviceisnotablyaffectedbyshortagesoftextbooks,classroomsuppliesandmedicinesandthepoorstateofmedicalequipment MultiUn 另外,该科还执行一些人权高专办和开发计划署供资的项目,包括人权和法律资料图书馆建造;真相与和解委员会的最后报告的散发及关于报告调查结果的宣传活动;联合国国别工作队基于权利的方针方面的行动2能力建设方案;以及“共助社区”项目。

Additionally,theSectionimplementedanumberofOHCHRandUNDP-fundedprojects,includingtheconstructionofhumanrightsandlawreferencelibraries;thedisseminationofthefinalreportoftheTruthandReconciliationCommissionandawareness-raisingactivitiesonitsfindingsandrecommendations;theAction2programmeforbuildingthecapacityoftheUnitedNationscountryteamonarights‐basedapproach;andtheAssistingCommunitiesTogetherprojects. UN-2 由基金结余供资 FundedfromFundbalances UN-2 由欧洲联盟供资、题为“全球秩序重新调整:以欧洲网络为途径的演进”的项目负责研究欧盟当前和未来在新出现的多极化世界中的作用。

Theprojectentitled“GlobalRe-ordering:EvolutionthroughEuropeanNetworks”,fundedbytheEuropeanUnion,isstudyingthepresentandfutureroleoftheUnioninanemergingmultipolarworld. UN-2 这将对芬兰科学院进行的天文学和空间研究的供资产生影响。

ThiswillhaveanimpactonthefundingofastronomyandspaceresearchcarriedoutbytheAcademyofFinland. UN-2 亚洲开发银行恢复了为建立基础设施机构的能力而提供的支助,并设立了由亚洲开发基金供资的新的发展赠款机制。

东帝汶政府希望由它来为改进基础设施提供资金。

TheAsianDevelopmentBankresumeditssupporttodevelopingcapacityininfrastructureagencies,andintroducedanewdevelopmentgrantsfacilityfromtheAsianDevelopmentFund,whichtheGovernmentofTimor-Lestehasfavouredtofinanceinfrastructureimprovements. UN-2 動態資料繫結的作用是為動態廣告的廣告素材元素和資料動態饋給中的資訊建立連結。

Dynamicdatabindingslinkthecreativeelementsofandynamicadwithinformationinadatafeed. support.google 为确保回应能力与需求相符,妇发基金将跟踪其从各会员国、联合国伙伴、双边捐助人、非政府组织、妇女网络以及其他组织收到的要求获得技术、政策和供资支助的请求,并报告其能够满足需求的程度。

Toensurealignmentthatcanrespondtodemand,UNIFEMwilltracktherequestsitreceivesfortechnical,policyandfundingsupportfromMemberStates,UnitedNationspartners,bilateraldonors,NGOsandwomen'snetworks,andothersandreportontheextenttowhichitisabletomeetdemand MultiUn GWL——支持全球国际水事项目的技术合作信托基金(由芬兰政府供资),有效期延长至2011年12月31日; GWL–TechnicalCooperationTrustFundfortheProvisionofSupporttotheGlobalInternationalGlobalWatersProjects(financedbytheGovernmentofFinland),whichisextendedthrough31December2011; UN-2 利比亚还积极参与了为萨赫勒-撒哈拉国家共同体建立各种金融机构和为这些机构供资的活动,并在设法鼓励利比亚投资者增加其在非洲国家的生产性投资。

HiscountryhadalsobeenactivelyinvolvedintheestablishmentandfundingoffinancialinstitutionsfortheCommunityofSahelo-SaharanStatesandsoughttoencourageLibyaninvestorstoincreasetheirproductiveinvestmentinAfricancountries. UN-2 年度方案基金项下活动通过一般基金的专用和非限制性捐款或由不同信托基金供资。

TheactivitiesundertheAnnualProgrammeFundarefundedthroughrestrictedorunrestrictedcontributionstotheGeneralFundandfromdistincttrustfunds MultiUn 下列签署人经正式授权签署本协定,以资证明。

Inwitnesswhereoftheundersigned,beingdulyauthorizedthereto,havesignedthisAgreement. UN-2 这个项目由心理学会供资发起。

TheprojectwasinitiatedwithfundsfromIUPsyS MultiUn 这些计划以各种不同的行动者为对象但许多计划未曾说明是否有适当的供资和(或)财务机制以便利执行工作。

Whiletheseplansaretargetedatvariousactors,manylackaclearstatementofappropriatefinancialprovisionsand/ormechanismstofacilitateimplementation MultiUn 这将要求开发署和资发基金对资源的调动采取有利于联合方案的办法,并向各国政府和发展伙伴展示“一个联合国”的前景。

ThatwillrequireUNDPandUNCDFtoapproachresourcemobilizationforthebenefitofthejointprogramme,andtopresenta`OneUN'perspectivetogovernmentsanddevelopmentpartners MultiUn 对人权委员会决议和决定引起的各项活动的供资安排 ArrangementsforfinancingactivitiesresultingfromresolutionsanddecisionsoftheCommissiononHumanRights UN-2 此處理時間目前適用於Analytics(分析)追蹤程式碼所收集的大部分資料,但不適用於與其他產品整合(例如GoogleAds和任何GoogleMarketingPlatform產品)或經由匯入而獲得的資料。

ThisprocessingtimeiscurrentlyappliedtomostdatacollectedbytheAnalyticstrackingcode,andisnotappliedtodatathatresultsfromintegrationswithotherproducts(e.g,GoogleAds,anyGoogleMarketingPlatformproducts)orfromdataimport. support.google 装载更多 最受欢迎的查询列表: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M



請為這篇文章評分?