英文修辭學筆記@ Jack的部落格 - 隨意窩
文章推薦指數: 80 %
Repetition 類疊Power corrupts, and absolute power corrupts absolutely. Greenspan is the right man in the right place at the right time. 4. Simile, 直喻like, ...
Jack的部落格這裡是我的園地,它紀錄了我的生活點滴,我的感想,我的讀書讀報感觸,轉貼美好及耐人尋味的文章,分享大家!日誌相簿影音好友名片
201104090959英文修辭學筆記?心情日記
這是幾年前讀英文修辭學時的筆記,po之分享看倌,並歡迎引用。
Retoric
1. Parallelism:平行
Icame,Isaw,Iconquered.
Ofthepeople,bythepeople,forthepeople.
2. Antithesis反襯
Itwasthebestofthecity,itwastheworstofthetime;…
Itwastheseasonoflight,itwastheseasonofdarkness.
Downwithdope,upwithhope.
3. Repetition類疊
Powercorrupts,andabsolutepowercorruptsabsolutely.
Greenspanistherightmanintherightplaceattherighttime.
4.Simile,直喻 like,as….as
Myloveislikeared,redrose.
Heisasbusyasabee.
5. Metaphor隱喻with“as”or“like”,AisB,A=B
Thatlittleboyisamonkey.
Mr.Linisafox.
6. Metonym代喻
Thepenismightierthanthesword.
Manyhandsmakelightwork.
Womenatthehelminthecityhall,onceararity,arebecomeacommonsight.
5. Chiasmus回文
Oneforall,allforone.
Oneshalleattolive,notlivetoeat.
8. Espanados蟬聯 AB,BC,CD….
Loveasksfaith;faithasksfirmness.
Justicedelayedisjusticedenied,justicedeniedisjusticedishonored.
9. Irony反諷、口是心非
Moneywise,youhaveagrandmemoryofforgetting.
10. Climax高潮遞增法Anti-climax高潮遞減法
Wehonoredhim,wetrustedhim,andwelovedhim.
Beciviltoall,sociabletomany,familiarwithfew.
11. Paradox似非而是
Silentisthebestanswer.
Themorewelearn,thelessweknow.
12. Oxymoron正反並列
Partingissuchasweetsorrow.
Silentscream.
13. Euphemism委婉法
Youngthief=juveniledelinquent;ghetto=innercity;
Retreat=strategic/tacticalredeployment
14. Pun雙關語
Whatdolawyerdowhentheydie?Liestill.
Nomorepatientpatients.
15. Hyperbole誇飾
ToseeaworldinagrainofsandandaHeaveninawildflower.
Holdinfinityinthepalmofyourhand,andEternityinanhour.
16. Litotes緩敘、曲言
CleaningtheAugeanstablewasnosmalltask.
Heisnofool.
17. Onomatopoeia擬聲、聲喻
Thebeesarebuzzing.
Thedoorbangedshut.
18. Personification擬人化
Hedgeshaveedges,wallshaveears.
Therosesblushinthemorningsun.
19. Ruduplications疊韻聲
Bang-bang,boo-boo,chit-chat,hanky-panky.sschu6023/Xuite日誌/回應(6)/引用(0)沒有上一則|日誌首頁|沒有下一則回應
加我為好友日誌相簿影音
我的相簿
water0289281566's新文章王作榮的無憾與遺憾中國會回歸文明的主流開國是會議推內閣制美國健保將是財政的未爆彈埃及千年珠寶材質為外太空隕石大國默許埃及的槍桿子出政權黛妃為何而死三大陰謀論黛妃殞命英軍疑涉案情報待查埃及民主夢碎了辦洪仲丘案讓證據說話
全部展開|全部收合
water0289281566's新回應沒有新回應!
關鍵字
延伸文章資訊
- 1類疊- 教育百科| 教育雲線上字典
類疊是將同樣的字、詞、句,接二連三地重複使用,以加重口氣、表達情緒,同時兼顧文句中的音樂美。(註一) ... 關鍵字. 中文關鍵字:類疊: 英文關鍵字:stack ...
- 2類疊- 维基百科,自由的百科全书
類疊是修辭法的一種,在文句中同一個詞彙或語句接二連三的重複使用便稱為類疊,可達到反覆強調,凸顯重點的效果。 目录. 1 疊字; 2 類字; 3 疊句; 4 類句. 疊字编辑.
- 3類疊的意思、解釋、用法、例句- 國語辭典 - Chienwen.net
修辭學上指同一個字詞語句,重疊反覆使用,或隔離反覆使用。如論語陽貨篇中的「詩可以興、可以觀、可以群、可以怨」,就是類疊的方式。 類疊是修辭法的一種, ...
- 4【寫作充電站】英文寫作的重複修辭技巧 - Udn 部落格
- 5《修辭技巧》類疊 - 人間福報
靈活運用類疊修辭,可使文句富有韻律感,也可幫助作者強調某些字眼。例如:由於這些花,我自然而然地想起北平公園裡的花花朵朵,與這些簡直沒有兩樣。〈陳之藩.