【主題單字】養寵物必備:毛小孩英文懶人包 - Engoo
文章推薦指數: 80 %
首先,讓我們來認識一下在台灣常見的寵物種類跟品種吧! (注意!今天所出現的都是英文名而不是學名唷!) 犬種名稱參考來源: (Dogtime, LLC Company ... 文/MiiWei家裡有養毛小孩的人一定知道,寵物讓我們多了很多社交機會,有關牠們大大小小的事聊也聊不完!但是相信很多人一定有個困擾,那就是當我們遇到不會說中文的人的時候,該如何跟他們開啟有關寵物的話題呢?所以,今天Engoo要來帶各位愛動物人士認識各種寵物相關的英文,讓大家更自在的用英文開啟話題囉!首先,讓我們來認識一下在台灣常見的寵物種類跟品種吧!(注意!今天所出現的都是英文名而不是學名唷!)犬種名稱參考來源: (Dogtime,LLCCompany.2016 )–狗Dogs貴賓狗Poodle拉布拉多犬LabradorRetriever黃金獵犬GoldenRetriever柴犬 ShibaInu 巴哥犬 Pug 吉娃娃 Chihuahua米格魯 Beagle巴吉度 BassetHound (也稱HushPuppy)英國鬥牛犬 Bulldog法國鬥牛犬 FrenchBulldog 臘腸犬 Dachshund (也稱SausageDog)杜賓犬 DobermanPinscher重點整理牧羊犬:Shepherddog/Sheepdog梗:Terrier狩獵犬:Retriever/Hound日本犬:Inu貓 Cats波斯貓PersianCat 暹邏貓 SiameseCat 孟加拉貓 Bengal Cat 孟買貓BombayCat俄羅斯藍貓 RussianBlueCat小知識補充:一般來說,我們稱呼公貓為tomcat,母貓叫queen,而若是已經結紮、不能懷孕的母貓則叫做molly!爬蟲類Reptiles/兩棲類Amphibians兩棲爬蟲類品種參考來源:(Animal-World, 1998-2015)鬣蜥 Iguana變色龍Chameleon傘蜥 Chlamydosaurus(也稱FrilledLizard)守宮 Gecko赤尾青竹絲Formosan BambooViper樹蛙TreeFrog 其他種類的寵物 Others 兔子Rabbit刺猬 Hedgehog倉鼠Hamster天竺鼠GuineaPig蜜袋鼯 SugarGlider 鸚鵡Parrot鍬形蟲StagBeetle獨角仙 RhinocerosBeetle/Dynastinae接下來,讓我們來介紹在各個場所裡會用到的跟寵物相關的英文吧!在獸醫院 atthevet(veterinaryhospital)常見的寵物疾病:狂犬病 rabies貓瘟 felinepanleukopenia犬瘟熱 canine distemper肝炎hepatitis副流感病毒parainfluenza低血糖 hypoglycemia癲癇seizure厭食症anorexia營養不良malnutrition寵物的健康可是不可忽視的哦!所以如果自己或是身邊有朋友養狗狗的,可以用以下的句子提醒他們帶狗狗去施打疫苗:Remembertotakeyourpuppiestothevetfor 5-in-1vaccinationswhentheyreacheightmonthsofage!當你的狗狗滿八個月時,記得帶牠門去獸醫打5合1疫苗!獸醫院常用詞彙及器具:疫苗vaccine 頸護罩 Elizabethancollar(E-collar)潔耳液earmitetreatment/remedy化毛膏hairballremedy除蟲 deworm除了寵物生病時要帶他們去獸醫之外,獸醫也提供基本的寵物照顧哦!所以,當你跟朋友提及寵物的行程時,你可以這樣說:I’mbringingmydogtothevetfor nail trimming!我要帶家裡的狗狗去獸醫院剪指甲!在寵物店 atthepetstore寵物用品類:項圈collar牽繩 leash 防暴衝背帶harnessP字鏈chokechain自動飲水器 waterfeeder貓砂catlitter貓砂盆 catlittertray/box魚缸aquarium木屑sawdust/woodshavings養貓的各位一定知道,貓真的是很愛乾淨的動物,所以貓砂的清潔也很重要哦!我們可以用下面這句子,來提醒各位愛貓人士注意貓砂的衛生狀況:Weshouldremembertoscoopthe feces outfromthecatlittermoreoftentocreateamorecomfortableenvironmentforourcats! 我們應該記得多多清理貓砂裡的貓大便,給貓咪們更舒適的環境!寵物飼料類:寵物飼料 drypetfood/ petfoodpellets寵物罐頭cannedpetfood乾草grasshay魚飼料 fishfeed飼料的基本功能:提升免疫系統 improveimmunesystem強化骨骼與牙齒strengthenbonesandteeth防止肝脂肪過高preventfattyliver亮毛功能 supportskinhealth在公園atthepark毛小孩的興趣愛好:玩飛盤 tocatch/playflyingdisc(通常稱為Frisbee)佔地盤 tomark one’s territory到處聞聞 tosniffaround 追跑 toplaychase玩把戲 toplaytricks主人的責任:帶狗散步 towalkone’sdog清理狗狗的大便 tocleanuppetwaste topickup/ scoopdogpoop 最後,也是最重要的責任之一:Pleasedonotunleashyourdog!請不要將狗狗的牽繩解開!–當然,在短短的一篇文章內沒辦法涵蓋所有跟寵物有關的介紹,所以如果大家有更多疑問、或是想練習今天所學到的寵物相關的英文,都歡迎找Engoo老師做練習喔!資料來源:狗狗品種參考網站:Dogtime,LLCCompany.2016. AllDogBreedProfiles. [online][Accessed23March2016].Availablefrom:https://dogtime.com/dog-breeds/profiles兩棲爬蟲類品種參考來源:[Animal-World]1998-2015. WorldofReptiles,Amphibians,andLandInvertebrates. [online][Accessed23March2016].Availablefrom: https://animal-world.com/encyclo/reptiles/reptiles.htm分享:相關文章【主題單字】時下流行的腰包英文怎麼說?托特包、手拿包、水桶包等11種包款英文!主題單字【影視英文】旁白、攝影記者、劇情長片英文怎麼說?紀錄片相關單字大補帖主題類【主題單字】天氣忽冷忽熱,小心別感冒了!Engoo教你8個和生病(sick)有關的英文片語!主題單字【商用英文】職場必備委婉用語讓你指出錯誤、提出建議又不得罪人!主題類送你Premium試聽註冊立即領取
延伸文章資訊
- 1汪星人陪你學英文 - FUNDAY英語教育
有研究顯示,養寵物不僅僅是讓自己多了一些陪伴,對人的身心也有許多的好處,例如:降低壓力、減少憂鬱、強化心智及社交圈等,而其中養狗的人更佔了多數。
- 2宠物用于娱乐消遣或陪伴的动物的英文翻译 - 海词词典
海词词典,最权威的学习词典,专业出版宠物用于娱乐消遣或陪伴的动物的英文,宠物用于娱乐消遣或陪伴的动物翻译,宠物用于娱乐消遣或陪伴的动物英语怎么说等详细讲解。
- 3生活英文– 遛寵物英文大集合! | 全民學英文
(圖片來源:Dgdom) 編輯/鍾宇筑現代人越來越多傾向養寵物作為生活陪伴,家裡有隻毛小孩儼然成為新興趨勢。
- 4享受宠物的陪伴的翻译是: 什么意思? 中文翻译英文 - 青云翻译
享受宠物的陪伴. 5个回答. Enjoy the company of pets 2013-05-23 12:21:38 回答:匿名. Pets enjoy the accompanying 2...
- 5关于宠物陪伴的优美句子英文
本文主要为您介绍关于宠物陪伴的优美句子英文,内容包括关于动物的英语句子,有关动物的英语句子,关于宠物的英文文章。A bad beginning makes a bad ending.