一筹莫展的英文怎么说 - 沪江网校

一筹莫展的英文： [Literal Meaning] one/plan/not/carry out cannot carry out any plan [解释] 一点办法也没有。

[Explanation] 一筹莫展的英文怎么说 2012-07-0812:18 本文支持点词翻译Poweredby沪江小D 一筹莫展的英文：[LiteralMeaning] one/plan/not/carryout cannotcarryoutanyplan [解释] 一点办法也没有。

[Explanation] tohavenoideaabout [例子] 如何科学处理垃圾，科学家们都一筹莫展，谁也提不出最好的办法。

[Example] Astohowtodealwithrubbish,scientistsallhavenoideaandcannotproposethebestsolution. [英文等价词] atone'swit'send benicelyland notashotinone'slocker参考例句：mellookedbaffled梅尔有点一筹莫展的样子。

Hewasstrandedinthemiddleofnowhere.他身在茫茫荒野中，一筹莫展。

Shestoodtherehelplesslycrying.她站在那儿一筹莫展地哭泣着。

Iwasleftstrandedpennilessinastrangecity.我流落在一个陌生的城市里，身无分文，一筹莫展。

Duringthenegotiationstheopposingfactionhadusoverabarrel.在谈判中，那个对抗的派别使我们一筹莫展。

Hehadapproachedeveryfriendandacquaintanceforhelpinvainandhewasathiswit'send.他曾向每位朋友和熟人求助，但毫无结果，那时他真是一筹莫展。

Thepoliceareconfoundedbytheseemingabsenceofmotive—notforthemurderitself—butfortheatrocityofthemurder由于表面上找不到动机——不是杀人的动机——而是杀人手段这么毒辣的动机，警察局竟弄得一筹莫展。

AgainCalchasrevealedthecauseofthetrouble,andagamemnonmostsullenlyrestoredthegirltothepriest先知卡尔卡斯又一次透露了瘟疫产生的原因。

于是，一筹莫展的阿佃门农只好把姑娘还给了祭司。

到沪江小D查看一筹莫展的英文翻译>>翻译推荐：一唱一和的英文怎么说>>一场的英文怎么说>>一层的英文怎么说>>一部分的英文怎么说>>一步登天的英文怎么说>> 相关热点： 中英文在线翻译 冰雪奇缘 展开剩余 学习有疑问？ 下一篇 已经是最后一篇 ${agreeNum||$var.agreeNum}