《沙丘》如何徹底改變科幻小說 - 閱讀最前線
文章推薦指數: 80 %
當讀者在1960 年代第一次接觸到沙丘世界時,很快就會發現它與先前讀過的任何虛構世界都不一樣。
當時距離喬治.盧卡斯(George Lucas)《星際大戰》(Star ...
Skiptocontent
Search
Searchfor:
Search
PhotoCredit:imdb
Postedon發表於2021-11-122021-11-12By愛麗絲國際風向
作者
最新文章
愛麗絲
愛麗絲,沒有掉進仙境的那位,a.k.a雷文克勞榮譽校友,文字就是魔法。
愛麗絲的最新文章
more
我自詡為復仇專家,大多在小說裡採取行動——專訪《黃金鳥籠》作者卡蜜拉.拉貝格
-2022-09-20
在一切面目全非的時刻,我們試著建築這場戰爭的臉孔——專訪《烏克蘭的不可能戰爭》作者劉致昕、攝影楊子磊
-2022-09-19
對我來說,所謂的愛就是去擁抱痛苦——專訪《地球盡頭的溫室》、《行星語書店》作者金草葉
-2022-09-19
編譯/愛麗絲
《沙丘》電影席捲全球,在亮眼票房下,日前片商也宣布正式啟動續集,預計於2023年上映。
《沙丘》原著由法蘭克.赫伯特(FrankHerbert)於1965年撰寫出版,全系列共六部曲,包含首部曲《沙丘》(Dune)、《沙丘救世主》(DuneMessiah)、《沙丘之子》(ChildrenofDune)、《沙丘帝王》(TheGodEmperorofDune)、《沙丘異端》(HereticsofDune)、《沙丘終結篇》(ChapterHouse:Dune),首部曲《沙丘》出版後即獲得1965年星雲獎、1966年雨果獎。
事實上,在成為科幻作家之前,法蘭克.赫伯特(FrankHerbert)打過一些零工。
1957年擔任記者時,赫伯特前往俄勒岡州撰寫採訪文章,介紹州政府如何利用叢生雜草,穩定沿海岸線延伸的沙丘。
太平洋西北部的廣闊面積、範圍讓赫伯特印象深刻,那裡的自然景觀,似乎使赫伯特曾造訪過的大城市都相形見絀。
當時那篇採訪文章,赫伯特從未完稿,取而代之的,是那回經驗啟發他開始致力創作歷史上最具影響力的科幻小說《沙丘》系列。
《沙丘》故事設定於虛構的、極為遙遠的未來,人類成功地殖民銀河系最偏遠的角落。
主角保羅.亞崔迪(PaulAtreides)是古老貴族家庭的年輕繼承人,過往亞崔迪家族被授予沙漠星球厄拉克斯(Arrakis)的管理權,負責監督香料的開採與出口,那也是只存在於厄拉克斯,能扭曲時空、延年益壽的藥物。
當讀者在1960年代第一次接觸到沙丘世界時,很快就會發現它與先前讀過的任何虛構世界都不一樣。
當時距離喬治.盧卡斯(GeorgeLucas)《星際大戰》(StarWars)初稿問世還有幾十年的時間,科幻小說仍處於起步階段,通常以短篇小說為主,發表於《驚奇故事》(AmazingStories)等廉價雜誌上。
一般來說,這些故事更在意的是創作懸疑情節、探索關於人性的有趣想法,而非建立一個栩栩如生、躍然紙上的虛構時空——赫伯特的《沙丘》兼備前後兩者。
重新思考科幻小說
當然,赫伯特並不是第一個嘗試這麼做的人。
在赫伯特出版《沙丘》十多年前,英國語言學家、奇幻作家J.R.R.托爾金(J.R.R.Tolkien)的經典作品《魔戒》(TheLordoftheRings)三部曲擴展了中土邊界,正如他在早期作品《哈比人》(TheHobbit)中所描繪的那樣。
書中包含王國歷史、皇室血統的附錄使故事變得越發可信,托爾金的故事靈感來自英國、蓋爾特民間傳說,相較之下,赫伯特轉化為沙丘的原始材料,不在神話之中,而是汲取自歷史。
熟悉《沙丘》的讀者,能在其中發覺赫伯特的想像與激發它的現實世界間,存在許多關聯性。
由於故事發生在我們現實世界的未來,想當然耳,《沙丘》描繪的社會應帶有當今社會的痕跡,一切才有意義。
在《沙丘》中,被人類殖民的行星被組織成一個名為Landsraad(蘭茲拉德聯盟)的封建系統——這個詞取自丹麥語,意思是「土地委員會」。
赫伯特選擇使用外國而非英文術語,暗示故事中的銀河帝國可能起源於斯堪地那維亞,或奠基於歐洲封建制度。
同樣的,故事中許多人物——儘管生活在截然不同的時空——都擁有現代姓氏。
例如,小說中的主要反派——也是亞崔迪(Atreides)家族的宿敵弗拉基米爾.哈肯能(VladimirHarkonnen)的左右手名為德弗里斯(DeVries),這個姓氏正源自荷蘭北部的弗里斯蘭省(Friesland)。
在《沙丘》中,香料是已知宇宙中最稀有、最有價值的商品,如現今的石油、天然氣等自然資源——這些物質都僅存在全球特定地點,它們的存在與否更對人類發展和國際關係產生重大影響。
沙丘中的歷史
在《沙丘》裡,赫伯特除了試圖讓自己的書寫被大量讀者所接受,同時也滿足自己的學術興趣。
為了讓他的虛構宇宙盡可能真實,他讓沙丘世界的歷史,與我們現實世界中的歷史一樣複雜、更有許多類似之處。
例如,故事中提到的行星,在皇帝的統治下統一起來,並以封地系統組織起來,這並非巧合。
在《沙丘》故事開始前幾世紀,人類曾被機器人逼至滅絕邊緣,最終設法扭轉局勢時,這場戰爭的倖存者(後稱為巴特蘭聖戰組織)決定禁止人工智慧的發展。
這一決議——「汝等不得造出機器去假冒人類思維」——成為文明向前發展的中心戒律,也解釋了為什麼《沙丘》中的社會,並不如人們想像的那般先進。
在文化上,巴特蘭聖戰似乎也讓社會回到了半中世紀的狀態。
譬如,讀者可能會在故事裡驚訝地發現,宗教在遙遠的未來依然活躍,甚至比我們這個時代扮演著更重要的角色——人類將所有「舊世界」宗教結合成單一的人道主義文本。
這部被稱為《奧蘭治天主教聖經》(OrangeCatholicBible)的文本,是整個沙丘世界中最有影響力的作品之一。
它的精神教義是一系列來自一神論、多神論宗教的結合,作為帝國公民應如何行事、進步的指導原則。
當中的最高誡命「你不可毀壞靈魂」,是從巴特蘭聖戰中吸取教訓的變體。
以上許多細節並未出現在丹尼.維勒納夫(DenisVilleneuve)執導的改編電影中,在原著小說中甚至未被強調,但在每本書末的附錄、索引中可看到——赫伯特天才般的才華、對科幻小說產生的革命性影響,都隱藏在這些經常被忽視的扉頁之中。
資料來源:
HowFrankHerbert’s“Dune”revolutionizedsciencefiction
延伸閱讀:
關於《沙丘》小說與電影的一些想法
沒有人能用一句話形容《沙丘》,它每本續集都在超越前一本
全新中譯版重新出版、改編電影即將上映,「甜茶」提摩西化身科幻史詩《沙丘》主角
搜尋本週TOP10
犢叔扭扭
【犢叔扭扭】「Readmoo看書」iOS、AndroidApp更新!
一週E書
【一週E書】好吃又有知識,快讀一本,每回去點餐都拿一百分!
好書秒讀
上野千鶴子致東大生:你們的努力不應只是為了讓自己勝出
臉書粉絲專頁
經典也青春經典也青春Readmoo讀墨電子書
Readmoo讀墨為一結合電子書服務、閱讀社群及創作市集的多元閱讀平台。
讀墨電子書與近1,500家華文出版社/作者合作,以最先進的HTML5網頁技術搭配「Readmoo看書」App,並推出繁體中文mooInk系列閱讀器,提供讀者全平台之無縫閱讀體驗,現為臺灣最大繁體中文EPUB電子書服務。
2014年開始,Readmoo逐步延伸觸角,開展出「Readmoo分享書」閱讀社群服務、「Writemoo犢創」創作服務及「Readmoo閱讀最前線」垂直媒體、mooPub自助上架服務。
Readmoo母公司為群傳媒股份有限公司,總部設於臺灣臺北市。
節目總覽:
#讀墨說書
讀墨說書為Readmoo讀墨電子書自製節目,每月分享暢銷榜、閱讀榜、推薦書和mooInk電子書閱讀器使用秘笈。
#經典也青春
經典也青春期待透過介紹外國翻譯與華文經典文學,將字裡行間對於價值觀與人生觀的思考、探索,以輕鬆、親切的方式推介給聽眾。
每週半小時,細細揀選出歷經時光之流淘洗後的文學金砂,與您共享跨越時空的智慧饗宴。
本節目由IC之音與Readmoo讀墨電子書聯合製播。
ListenOnApplePodcastsListenOnSpotify經典也青春EP395:楊憶慈談石田衣良的《池袋西口公園》主題書籍:《池袋西口公園》本週的經典也青春,再度邀請到Readmoo讀墨電子書商品部總監楊憶慈,為聽眾朋友們領讀日本作家石田衣良的代表作——《池袋西口公園》。
《池袋西口公園》自1997年出版,至今全系列已累積11+2冊。
作者石田衣良在年輕時曾經做過許多勞力工作,在工地工作時,躺在地上休息,由下往上的視角,便成為《池袋西口公園》的原點,也是重要的切角。
《池袋西口公園》以東京池袋車站西側出口的公園作為舞台,當時正逢日本泡沫經濟後期,百業蕭條、年輕人沒有夢想、不受保護,更不知該何去何從。
書中以生活在公園周遭的少年少女們為主角,他們是一群生長在社會角落的人,幫派、霸凌、家暴、濫交、藥物等問題,都緊緊纏繞他們的日常。
然而看似如此黑暗的主題,石田衣良卻能用相對輕鬆的方式、以及關懷的視角,寫下這部青春推理小說。
不僅引起各年齡層、不同生長背景的讀者們的共鳴,更成為他的長銷代表系列,至今仍有許多讀者在期待後續的出版計劃。
本系列曾在2000年時被改編為日劇,由知名編劇宮藤官九郎編寫,並由長瀨智也、窪塚洋介、妻夫木聰、小栗旬等,在當時還十分年輕的人氣演員們主演,播出期間獲得很高的收視率,也是許多人的青春記憶!透過《池袋西口公園》,石田衣良在提醒我們什麼?除了精彩的情節和迷人的角色設定之外,這系列還有什麼樣的細節和深度?為什麼《池袋西口公園》首部出版至今已25年,仍然長銷,並且讓讀者們期待能繼續延續下去呢?而台灣近年,原來也有出版相關主題的作品?!本週就讓讀墨電子書商品部總監憶慈,為聽眾朋友們領讀石田衣良的經典暢銷作——《池袋西口公園》。
更多精彩內容,請收聽本集的經典也青春。
延伸閱讀:《池袋西口公園》電子書https://readmoo.com/book/210163835000101《師大公園地下社會》電子書https://readmoo.com/book/210102045000101經典也青春EP284:朱宥勳談郭箏的《好個翹課天》https://podcast.readmoo.com/ohclassics/detail/20200730經典也青春EP385:朱福銘談宮部美幸的《理由》https://podcast.readmoo.com/ohclassics/detail/20220707經典也青春EP267:栞談宮部美幸的《誰?》https://podcast.readmoo.com/ohclassics/detail/20200305經典也青春EP314:冬陽談加納朋子的《七個孩子》https://podcast.readmoo.com/ohclassics/detail/20210225經典也青春EP203:黃秀如談《成為一個人》https://podcast.readmoo.com/ohclassics/detail/20181213本節目由IC之音竹科廣播與Readmoo讀墨電子書聯合製播。
「經典也青春」網站:podcast.readmoo.com
經典也青春EP395:楊憶慈談石田衣良的《池袋西口公園》
2022-09-15
經典也青春EP394:楊憶慈談三浦紫苑的《編舟記》
2022-09-08
經典也青春EP393:陳榮彬談李仙得
2022-09-01
SearchResultsplaceholderPreviousEpisodeShowEpisodesListNextEpisodeShowPodcastInformation布克新聞布克新聞TaiwanBookNews本節目由Readmoo讀墨電子書與布克新聞TaiwanBookNews聯合製播
這裡是全台灣同溫層最厚的閱讀Podcast,
每週五更新,介紹台灣當前值得你閱讀的作品,
歡迎你一起加入我們的行列。
主持群:
藍士博,圖書金鼎獎得主,桃園區市議員參選人,兩個小孩三隻貓咪的爸爸,喜歡咖啡、棒球、血肉果汁機。
B編,射手座A型,韓劇迷妹,出版業打滾中的多重身分人,曾任出版社編輯及行銷企劃,唯一不變的身分是「編笑編哭」經營者。
劉定綱,奇異果文創總監,台大社會所博士。
射手座B型。
最近勤學貓語,已經能和貓進行五分鐘的對話,貓沒有跑掉
廖之韻,詩人作家肚皮舞孃,奇異果文創總編輯。
創作類型廣泛,最新跨足領域是輕小說,但內心最愛的是BL。
—
HostingprovidedbySoundOn
ListenOnApplePodcastsListenOnSpotify布克新聞TaiwanBookNewsS3EP29:看完這本就不怕!《阿共打來怎麼辦!》這些中共攻台傳言,你聽過幾個?■阿共的彈道飛彈打過來,台灣直接完蛋!■幾百台無人機一次來,台灣空軍絕對癱瘓!■幾萬艘船、百萬大軍登入,台灣無力抵抗!■台灣是海島,被封鎖就完蛋!■航母從東岸進攻,他國無力介入!攻台傳言百百種,多數都是假消息、謠言!為什麼中共要散布軍事謠言呢?動搖台灣人民對軍隊的信心、透過威脅引發恐懼,逼迫就範,我們該如何抵擋這一波波心理戰呢?本次節目介紹《阿共打來怎麼辦》一書,透過簡明俐落的敘述,帶領讀者認識混淆人心的各種軍事情報,一一破除謠言,並重新建立對台海軍事現況的認知。
本集主持群:藍士博,圖書金鼎獎得主,桃園區市議員參選人,兩個小孩三隻貓咪的爸爸,喜歡咖啡、棒球、血肉果汁機。
B編,射手座A型,韓劇迷妹,出版業打滾中的多重身分人,曾任出版社編輯及行銷企劃,唯一不變的身分是「編笑編哭」經營者。
節目中使用音樂:PleasantPorridgebyKevinMacLeodhttps://incompetech.filmmusic.io/song/7614-pleasant-porridge📖布克新聞📖📖每週五更新Podcast|https://reurl.cc/E79zEnSpotify|https://spoti.fi/2Cg6ffYSoundOn|https://reurl.cc/R4Z1aDIG|TaiwanbooknewsEmail|[email protected]
布克新聞TaiwanBookNewsS3EP29:看完這本就不怕!《阿共打來怎麼辦!》
2022-09-16
布克新聞TaiwanBookNewsS3EP28:神明指引的回家之路──《神之鄉》
2022-09-09
布克新聞TaiwanBookNewsS3EP27:小說與影視同步進行的創作新策略──《我是自願讓他殺了我》
2022-09-02
SearchResultsplaceholderPreviousEpisodeShowEpisodesListNextEpisodeShowPodcastInformation
熱門標籤
contentparty
店小二私房菜
閱讀
小說
文學
日本
台灣
Readmoo
lineToday
電子書
彙整
彙整
選取年份 2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
208
社群連結
FacebookTwitterInstagramYoutubePlurkTelegram
延伸文章資訊
- 1法蘭克.赫伯特《沙丘救世主》- 好讀
好讀書櫃《經典版》,感謝Charles Lee整理製作。感謝James勘誤。 在《沙丘救世主》中,保羅帶領他的人民開始在沙丘星上探索新的發展空間。當然 ...
- 2《沙丘》如何徹底改變科幻小說 - 閱讀最前線
當讀者在1960 年代第一次接觸到沙丘世界時,很快就會發現它與先前讀過的任何虛構世界都不一樣。當時距離喬治.盧卡斯(George Lucas)《星際大戰》(Star ...
- 3奇幻小說-10- 好讀
法蘭克.赫伯特 《沙丘》Charles Lee製作2015/5/1 (951K) James勘誤2015/7/3 《沙丘救世主》Charles Lee製作2015/5/1 (346K) Jame...
- 4法蘭克.赫伯特《沙丘之子》- 好讀
好讀書櫃《經典版》,感謝Charles Lee整理製作。感謝James勘誤。 在《沙丘之子》中,沙丘星在空前穩定的社會環境中迅速繁榮。在帝權得到鞏固 ...
- 5博客來-沙丘六部曲(電子書)
電子書:沙丘六部曲(電子書),語言:繁體中文,出版社:大家出版,作者:法蘭克‧赫伯特,譯者:顧備,蘇益群,老光,劉未央,魏晉,甄春雨,出版日期:2021/09/08, ...