英文求職信的開頭與結尾- 商務外語| B2Bers.com

若貴公司對我求職應徵能予以考慮，本人可作出保證，將盡力為貴公司效勞，敬頃信賴。

最新動態 · 國內新聞. 您的位置：主頁 > 商務外語> 英文求職信的開頭與結尾 外貿指南   外貿流程   出口退稅   貨運物流   商務習俗   國際認證   外貿保險   政策法規 >>更多 　 商務外語   外貿信函   英語口語   專業術語   外貿日語   單證員考試 >>更多 　 網站建設   網頁製作   功能變數名稱註冊   虛擬主機 >>更多 　 網站推廣   搜索引擎行銷   關鍵字廣告   電子郵件行銷   國際推廣   商業目錄 >>更多 　 　 英文求職信的開頭與結尾 英文求職信的開頭與結尾 一、求職信的格式、用詞和禮節 　　求職信是有目的地針對不同用人單位的一種書面自我介紹，通常一頁長，書寫一般以商業格式為標準，分開頭，中間和結尾三部分。

首尾部份應注意禮貌，通常信的開始要先做自我介紹，如：姓名、學校、所學專業等。

中間部分是正文，是求職信的核心，形式多種多樣，一般為自我條件展示、工作展望等內容。

先是你寫求職信的目的是什麼，目標是什麼？是想獲得一個什麼樣的具體的職務；其次寫自己對從事此工作感興趣的原因、願意到該單位工作的願望和自己具有的資格；接著寫出或推銷出你的優勢或長處，即你的競爭實力；然後談你為什麼想為此機構或公司服務？你對他們的瞭解有多少？關於他們的產品或服務、任務、企業文化、目標、宗旨等一切與你自己的背景、價值觀和目標相關聯的東西。

在結尾處建議下一步的行動，聯絡地點、聯絡方式，以及最後的感謝語等。

這三部分的內容一般占三或四段，可以發揮創意的空間非常的大，不必死守規則，可靈活運用。

求職信應與履歷分開，有話則長，無話則短，沒有必要把簡歷的內容重複一遍。

英文求職信的模式與中文求職信格式相同。

　　二、禮貌的開頭結尾 　　(一)開頭語 　　1.InreplytoyouradvertisementinBeijingYouthDailyof December25,Irespectfullyoffermyservicesforthesituation. 　　 　　貴公司12月25日在《北京青年報》刊登招聘廣告，本人特備此函應徵該職位。

　　2.Havingheardthatthesituationofsalesmaninyourcompanyis vacant.Iwishtooffermyservicesforit. 　　據悉貴公司推銷員一職出缺，特備函應徵。

　　3.IhavebeentoldbyMr.John,ManageroftheBusinessBook Publishing,withwhomIbelieveyouareacquainted,thatyouare expectingtomakesomeadditionstoyourcompanyinSeptember. 　　據商業圖書出版社經理約翰先生稱，貴公司擬於今年九月份職員若干名，本人擬參加此等職務應徵。

　　4.SoImusttosaythatIhavelongbeenhopefulofworkingfor yourhospitalaftergraduation,IamsurethatIhavetheprivilege ofservinginyourhospital,Iwillgreatlyincreasemyexperience andmyeducation. 　　貴院是本地區最有名氣的一所醫院，我早已渴望能畢業後進入貴院工作，如有這份榮幸，我確信，對我提高行醫能力和經驗必有極大裨益。

　　5.DearSir,aftermygraduationfromcollegethisfall,Iam desirousofsecuringapositionthatwilloffermeopportunityin thefield. 　　本人將於今年秋天大學畢業，現擬謀求與國際貿易有關的工作，我對貴公司的業務範圍較為熟悉，閣下也許能為我安排一份工作。

　　6.Inreferencetoyouradvertisementinthenewspaperforan accountant,IbelievethatIhavethequalificationstofityour position. 　　閱讀日報上貴公司的廣告，得悉貴公司招聘會計，我深信符合該項職務所列條件。

　　7.Onlookingovertoday'sEconomicDailyTimesmyattentionwas attractedbyyouradvertisementforaseniorclerk.NowasIam desirousofobtainingsuchaposition,Ishouldliketoapplyfor it. 　　拜讀貴公司在今日經濟日報上所刊登的廣告，得悉貴公司欲招聘一位高級職員，本人現在正尋找這一類職位，特此修函應徵。

　　8.Ihavelearnedfromthenewspaperthatthereisavacancyin yourfirm,andIwishtoapplyfortheposition. 　　從X報獲悉貴公司目前尚有空缺，故本人擬應徵。

　　9.Iwishtoapplyforthepositionofeditoradvertisedinthe newspaper. 　　我擬應徵貴公司今日X報刊登招聘編輯一職的工作。

　　10.Iwishtoapplyforthepositionadvertisedinthenewspaper. 　　本人欲申請今日XX報上貴公司刊登的求才廣告所列職位，本人自信符合貴公司所要求的條件。

　　11.Ihaveheardthatperhapsyoumightneedanexecutive secretarywithconsiderableexperienceworkingwithcompaniessuch asyours. 　　據悉貴公司有意招聘一名具有在類似公司工作經驗的行政秘書，本人擬應徵。

　　12.Iwouldliketoapplyforthepositionofsecretarywhichyou advertisedinthenewspaperofJune15. 　　本人擬應徵貴公司6月15日在XX報刊登招聘秘書一職。

　　13.Iwouldliketoinquireaboutthepositionofbusiness managerthatyouadvertisedinthenewspaperinSeptember5. 　　本人意欲應徵貴公司於9月5日在XX報上所刊登的招聘業務經理一職。

　　14.Ihavelearnedthatyouarelookingforanengineerhashad somegeneralexperienceinbusinessandIdesiretoapplyforthe position. 　　本人獲悉貴公司正在招聘一名具備一般商業經驗的工程師，特備函申請此空缺。

　　15.Yourorganizationismorethanjustabusinesshouse.Itis aninstitutioninthemindsofthelocalpublic.Ithasareputation forfairplayandhonestywithbothemployeesandcustomersalike. 　　貴公司不僅僅是商業機構，而是當地的一個知名組織。

貴公司的公正和誠實無論在雇員心中還是在顧客心中都享有崇高美譽。

　　16.Forthepastfouryears,whilespecializingininternational tradeatcollege,Ihavehadasecretambitiontoworkforyour organization.IwillgraduateinJulythisyear. 　　在大學主修國際貿易的四年中，我一直有一個小心願，渴盼能到貴公司工作。

我會在今年七月畢業。

　　17.Iamsecuringajob.Notanyjobwithanycompany,buta particularjobwithyourcompanyonly. 　　本人正在尋求一份工作，但不是任何公司的任何工作，而只能是貴公司的一個職位。

　　18.Inresponsetoyouradvertisementintoday'snewspaper,Iwish toapplyforthepositionofseniorclerkinyouresteemedfirm. 　　貴公司在今日某某報上刊登廣告招聘高級文員一職，現擬應徵。

　　19.Replyingtoyouradvertisementintoday'sChinaTimesforan administrationassistant,Itendermyservices. 　　拜讀今日中國時報上貴公司招聘人才廣告，本人特此應徵行政助理一職。

　　20.YouradvertisementformarketingofficerinChinaTradenews ofMay19hasinterestedme,Iwishtotendermyservices. 　　貴公司5月19日在中國貿易報張刊登招聘市場部辦公室主任的廣告，本人拜讀後極感興趣，特此應召。

　　21.ReferringtoyouradvertisementinInternationalTradeNews ofMay28foranaccountant,IfeelIcanfillthatposition. 　　貴公司5月28日在國際經貿消息上刊登招聘會計的廣告，相信本人能擔任此職。

　　22.Iwishtoapplyforthepositionmentionedinyour advertisementintoday'snewspaper,Ihopetooffermyservices. 　　拜讀貴公司今日在XXX報上刊登的廣告，本人特此備函應徵。

　　23.Iamenclosingmyqualificationswhichpromptmetomake applicationnow. 　　今年七月本人即將從大學畢業，寫此信時，確實不知貴公司目前是否有空缺職位，但隨函附寄的資歷卻使我冒昧提出申請。

　　24.IwillgraduatefromcollegeinJulyofthisyearandIhave heardthatperhapsyoumightneedanaccountantwithconsiderable experienceworkingwithcompaniessuchasyours.Iwouldliketo applyfortheposition. 　　我將於今年七月份從大學畢業，據悉貴公司有意招聘一名具有相當經驗的會計，我擬應徵。

　　25.Gentlemen:AttentionofpersonnelManager,Iamlookingfora positionassalesengineer.Ithinkyoucanhelpme. 　　人事部經理勳鑒：本人正在謀求一份銷售工程師的工作，希望您能對我有所幫助。

　　26.Perhapsthereispositioninyourorganizationforayoung, experiencedandconscientioussalesrepresentative,Ishouldliketo applyforit. 　　請問貴公司是否需要一名年輕有經驗且有責任心的營業代表？我擬應徵。

　　27.Shallyouneedanexperiencedcashierforyourcompanyinthe nearfuture?Iwishtoapplyfortheposition. 　　請問貴公司近期是否需要一名有經驗的出納員？特此修函應徵。

　　28.InreplytoyouradvertisementinthenewspaperofJuly28,I wishtosaythatIamseekingthekindofpositionyouoffer. 　　貴公司在7月28日XX報上所刊登的徵聘職位正是本人想要得到的。

　　(二)結束語 　　1.Ifyouwouldliketoknowmoreaboutmyability,Icanbe availableforaninterviewatanytimeconvenienttoyou. 　　倘若閣下願意接見本人以瞭解我的能力，我將隨時侯教。

　　2.Ifyoudesireaninterview,Ishallbemosthappytocallin person,onanydayandatanytimeyoumayappoint. 　　如貴公司有意面試，本人一定遵照所指定的時日，前往拜訪。

　　3.Shouldyouentertainmyapplicationfavorably,Iwouldspare totroubleacquitmyselftoyoursatisfaction. 　　假如本人之應徵能歌德青睞而進入貴公司服務，本人必以排除萬難之決心，為貴公司工作，以符厚望。

　　4.IfyoufeelthatIamsuitedforthejobthatyouhavein mind,pleaseinformmeofthetimeconvenientforaninterview.I hopetohearfromyouinthenearfuture. 　　如閣下認為我適合該項工作條件，請儘快惠函賜知面試。

　　5.YouwillfindenclosedatestimonialfromthePresidentofthe Universitywhohaskindlyofferedtoprovideyouwithanyfurther detailsyoumayrequire. 　　關於閣下對我個人所需之詳細材料，可從所附的郵電大學校長推薦函獲悉。

　　6.Ihopethatyouwillgivemeaninterviewatsometime convenienttoyou. 　　敬希閣下抽空惠予接見。

　　7.Ifthereisfurtherinformationthatyouwishinthemeantime, pleaseletmeknow.Icanalwaysbereachedattheaddressgivenat thebeginningofthisletter. 　　若需有關本人的更詳細資料，請按本函上方所載位址惠函示知。

　　8.Ishallbeabletocallforaninterviewatyourconvenience andshallbeabletosupplyanynecessaryorexamplesofmyprevious work. 　　只要閣下時間方便，我隨時都可晉見，並隨時提供我過去工作情況的所有資料。

　　9.Iamhappytoreferyouuponyourrequestpeoplewhocantell youofmyworkandmycharacter. 　　我樂於奉告閣下，如閣下要求提供查詢人，以便瞭解我的工作情況和性格，我可以滿足閣下要求。

　　10.Ibelievetheymaybefoundsatisfactory.Concerningmy character 　　附上我的簡歷表和相片，希望能令你滿意. 　　11.Iamlookingforajob.IgraduatefromShanghaiCommercial Collegeandmymajorisbusinessmanagement. 　　我希望能在貴公司謀得一份職業。

我畢業于上海商學院，主修商業管理。

　　12.Iwouldbeveryhappytoworkunderyoursupervisionifitis possible.Thankyouverymuchforyourkindattention.Pleasesend meanansweratyourearliestconvenience. 　　如能為貴公司效力，本人將不勝榮幸。

閣下耐心讀完這篇申請，本人至為感激，並請盡速惠函示知。

　　13.IbelievethatIcanfulfilltherequirementsinyour company.Ihopeyouwillbeabletoplacemesomewhere. 　　我相信我可以擔任貴公司的任何工作，如蒙錄用，願意隨時接受閣下指派。

　　14.Beforemypresentemployment,IworkedfortheDepartment Storeasasalesclerkintheelectricalsection. 　　自感目前工作發展並不樂觀，擬改變一下工作環境。

　　15.IwouldliketomakeachangenowbecauseIfeelthatIcan gonofurtherinmypresentjob,Ifeelthatmytrainingshould enablemetoadvanceintoabetterandmoreresponsibleposition, anditappearsthatthiswillnotbeforthcomingatmypresent position. 　　自信以本人的能力和所受的訓練，應當獲得更大回報，謀得更高職位，而就目前工作來看，將來不會有多大發展前途。

　　16.IampermittedtorefertoMr.Smith,Managingeditorofthe magazine. 　　至於我的品德，您可函詢《中東國際》雜誌主任史密斯先生。

　　17.Iwishtoassureyouthat,ifsuccessful,Iwouldendeavorto giveyoueverysatisfaction. 　　如蒙不棄，惠予錄用，本人將盡最大努力工作，爭取諸事滿意。

　　18.Thankyouinadvanceforyourconsiderationandcourtesy. 　　承蒙閣下的關懷和禮遇，至此表示感謝。

　　19.Mydutiesincludedcompilingreportsforthechiefengineer onproductioninthevariousdepartments. 　　因希望節省交通時間，故想在紐約謀得一職。

隨函寄上簡歷表及近照各一份。

　　20.Iamenclosingabriefresumeasyourequested.Pleaseletme knowifyouwantaninterview. 　　隨函附寄簡歷表一份，望能通知能否有機會見面。

　　21.IamenclosingapersonaldatasheetwhichIthinkwill adequatelyshowyoumyqualifications. 　　茲附本人資料一份，謹供貴公司參考。

　　22.Iwouldbepleasedifyouwouldgrantmeaninterviewatyou convenience. 　　如貴公司願意接見，我隨時侯教。

　　23.Trustingyouwillgivemyapplicationkindconsiderationand hopingtohearfavorablyfromyouatyourconvenience. 　　敬請貴公司對本人之應徵惠予考慮，並請賜函告知。

　　24.Thankyouinadvanceforyourconcernandattention.Please letmehearfromyouassoonaspossible. 　　預先感謝閣下對我的關懷，並敬請盡速賜函示知。

　　25.Ihopetohavethepleasureofyourgrantingmeaninterview. 　　懇請惠予面談為盼。

　　26.Ibelievethatyouwillconsiderthisapplicationfavorably andIwishtoassureyouthatIshouldmakeeveryefforttobe worthyoftheconfidenceyoumayplaceinme. 　　若貴公司對我求職應徵能予以考慮，本人可作出保證，將盡力為貴公司效勞，敬頃信賴。

　 　 最新動態   國內新聞   國際新聞   外貿動態   外匯走勢 >>更多 　 展會信息   五金及工具產品   衛浴設備及建材   園林及花園用品   運動及旅行用品   傢俱及傢俱輔料   文具及辦公用品   汽車及汽車配件 >>更多行業