史上最佳讀物TOP10，適合小學生閱讀的英文書

美國的美語老師推薦的英文故事書本---美國《學校圖書館期刊》：史上最佳讀物TOP10！ ;哈佛大學推薦：百大最具影響力的書籍－－－是哪本書有如此大的 ... 以色列sabimama民宿 跳到主文 以色列特拉維夫周邊的景觀民宿；提供旅遊住宿與短期租房。

完全不需與屋主共用的獨立小套房(衛浴在房內)、獨立出入口、可提供兩天以上、兩星期到一個月(以上)的短租，有興趣者，請與我們聯繫。

謝謝。

[email protected] 部落格全站分類：生活綜合 相簿 部落格 留言 名片 May07Sun201717:09 史上最佳讀物TOP10，適合小學生閱讀的英文書 美國的美語老師推薦的英文故事書本---美國《學校圖書館期刊》：史上最佳讀物TOP10！　;哈佛大學推薦：百大最具影響力的書籍－－－是哪本書有如此大的魅力？鏘搶搶搶，等一下來揭曉。

  偶爾也有關心英文教育的朋友們，會問Sabimama妹妹都讀那些英文書；妹妹讀過的故事書本不少，其中也包括一整套哈利波特七本書。

但是哈利波特七本要一次念完，對比較少閱讀英文書本的小朋友來說，畢竟是難了點，家長不如考慮這本有趣、又是單一本的英文書籍。

妹妹的家教今年陪她閱讀的書，Sabimama一口氣買了英文原文和中文譯本兩本，書到底有多好看？請點下面的網頁。

  親子天下: 史上10大最佳讀物、百大最具影響力書籍。

如果今年只讀一本書，這本該是你的首選！ 啟蒙想像力與創造力的第一本書，3,000,000人的傳家寶！ 暢銷美國50年的傳奇經典，現代奇幻文學的創作原點！ https://m.parenting.com.tw/reading/book-571-%E7%A5%9E%E5%A5%87%E6%94%B6%E8%B2%BB%E4%BA%AD/   英文版的是在三民網購(比價後，三民比較便宜。

大家也可以試試敦煌和金石堂比價) http://m.sanmin.com.tw/Product/index/001627861 中文版的比較容易購買得到，大家可以上各大網路書店看價格。

  英文版的，妹妹跟著家教老師閱讀，拿到中文版的書之前只剩下後面幾個章節沒念完。

因此中文版的，是將英文版沒看完的部分接下去閱讀，昨天她將剩餘的後面章節初步閱讀完了。

據她表示，英文原版比中文譯本要有趣些，原因是有些幽默點，很難用中文精準翻譯出來(中文譯本不見得是不夠精彩，妹妹的中文其實也不夠好，看不懂之處不少，多少有影響)。

  身邊的朋友對Sabimama的建議不一定採納，畢竟哈利波特比較有名氣，加上sabimama非教育界名人，聽過建議後也極少有人會進一步思考。

不過，sabimama希望大家用另一個角度來看待英文學習；身邊友人大多數的人認定，只要能夠將學校考試考好，通過一些英文認證考試就行了。

  也就是說，英文只是考試的一個科目，通過一堆考試，拿到證件，就表示英文學好了，甚至這是學習英文的唯一目標。

  sabimama認為這樣可惜了點，期待妹妹將中文、英文當成是樂趣與工具，就像開瓶器一樣，想喝好喝的飲料，就需要借用開瓶器打開瓶子。

學好中、英文，可以利用中英文學到更多的事物。

中文若沒學好，那sabimama買給妹妹那一堆有趣的中文書「三十六計」、「西遊記」…等等，她就無緣享用了。

(台灣小朋友耳熟能詳的事物，若是不懂這些，將來和其他華人能談的話題就會不足。

英文也是一樣，若是目標只是考好英文考試，卻不注重平常英、美小朋友從小學習的其他知識，成年後，能跟英美人士能談論的話題相對也會比較少，這也是sabimama貼那麼多用英文學數學、自然科學；甚至是歷史或神話故事的原因)   文章標籤 自學英文 哈佛大學推薦 英文書本 全站熱搜 創作者介紹 sabimama 以色列sabimama民宿 sabimama發表在痞客邦留言(0)人氣() E-mail轉寄 全站分類：親子育兒個人分類：國小英語學習此分類上一篇：自主學習≠獨自學習父母如何介入孩子讀書計畫？ 上一篇：Pygmalion(「窈窕淑女」的創作原型) 下一篇：AncientGreece 歷史上的今天 2017:Pygmalion(「窈窕淑女」的創作原型) ▲top 留言列表 發表留言 站方公告 [公告]MIB廣告分潤計劃、PIXwallet錢包帳戶條款異動通知[公告]2021年度農曆春節期間服務公告[公告]新版部落格預設樣式上線 活動快報 曬2021... 按讚並追蹤PIXstyleMe於此貼文的留言處寫下#2021週... 看更多活動好康 我的好友 熱門文章 文章分類 用免費的方式學習兒童美語(7) 如何免費學兒童美語(2)國小四、五、六年級英語(初級版)(7)國小四、五、六年級英語(進階版)(57)英文文法(7)英語世界名著(15)台灣國中英語教材(1)Fun學美國英語閱讀課本(47) 以色列sabimama民宿(2) 以色列sabimama民宿房型與服務(10)民宿出發的以色列旅遊(12) 關於以色列(5) 猶太式幽默(18)以色列旅遊(3)以色列生活點滴與異國婚姻(24)猶太節慶(4)以色列(猶太)音樂(5) 以色列的教育(2) 國小英語學習(8)以色列猶太人的教育方式(28) 日本與日本與學習(2) 日本(2)自學日語(2) 美國旅遊(1) 美國加州(2) 歐洲自助遊(5) 義大利(8)波蘭旅遊(1)歐洲旅遊(5)瑞士旅遊(3)俄羅斯(6) 花式滑冰與其他運動(1) 花式滑冰(12) 未分類文章(3) 最新文章 最新留言 Visitors NewsSubscription 文章精選 文章精選 2018六月(1) 2018五月(1) 2018四月(1) 2018三月(2) 2017十二月(2) 2017十一月(3) 2017十月(3) 2017九月(11) 2017八月(2) 2017六月(8) 2017五月(13) 2017四月(5) 2017三月(11) 2017二月(11) 2017一月(8) 2016十二月(7) 2016十一月(4) 2016十月(12) 2016九月(9) 2016八月(1) 2016七月(1) 2016六月(5) 2016五月(8) 2016四月(3) 2016三月(10) 2016二月(2) 2016一月(3) 2015十二月(4) 2015十一月(10) 2015十月(12) 2015九月(5) 2015六月(1) 2015五月(7) 2015四月(1) 2015三月(2) 2015二月(3) 2015一月(4) 2014十二月(3) 2014十一月(3) 2014十月(10) 2014九月(1) 2014八月(2) 2014六月(2) 2014五月(5) 2014四月(2) 2014三月(7) 2014二月(4) 2014一月(3) 2013十二月(5) 2013十一月(15) 2013十月(21) 2013九月(13) 所有文章列表 文章搜尋 新聞交換(RSS) 參觀人氣 本日人氣： 累積人氣： QRCode POWEREDBY (登入) AlbumShow Calendar « 十一月2021 » 日 一 二 三 四 五 六   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30         回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2021PIXNET 關閉視窗