EnglishDNA雙語教學報旅遊會話(七) 機場、機上會話（ 兌換 ...

創作者介紹. 創作者kylesue 的頭像. kylesue. 英文的學習不能等 ... 今天的匯率是多少？ Clerk: One NT dollar to zero point eight five. 關閉廣告 英文的學習不能等 跳到主文 從網路上收集免費的英聽和文摘給大家方便學習英文 如果文章上有問題 煩請大家寫信或留言通知 敝人會馬上處理 部落格全站分類：圖文創作 相簿 部落格 留言 名片 Jul29Thu201021:28 EnglishDNA雙語教學報旅遊會話(七)機場、機上會話（兌換外幣）  (網球界台灣之光　盧彥勳) 線上收聽 BrianandBrianistalkingtoaclerkataforeigncurrencyexchangecounterintheairport.Brian正在機場的外幣兌換櫃檯與一位櫃檯人員說話。

Clerk:Hi,howmayIhelpyou?嗨，有什麼我能為您服務的嗎？Brian:Yes,IwouldliketochangeNTdollarsintoThaibaht.嗯，我想要把台幣兌換成泰幣。

Clerk:Wouldyouliketoexchangetraveler'schecksorcash？您想要兌換成旅行支票或是現金呢？Brian:IfIexchangetraveler'schecks,isthereaservicecharge？如果我要兌換成旅行支票，要不要加手續費？Clerk:Yes,we'llchargethreepercentontraveler'schecks.要的。

如果是旅行支票的話，我們會收百分之三的手續費。

Brian:Okay,thencashwillbefine.Whatistheexchangeratetoday？好吧，那麼換現金就可以了。

今天的匯率是多少？Clerk:OneNTdollartozeropointeightfive.Howmuchdoyouwanttoexchange？一塊台幣對零點八五泰幣。

您想要兌換多少錢？Brian:TenthousandNTdollars,please.請幫我換一萬元台幣。

Clerk:Hereareeightthousandandfivehundredbaht.這裡是八千五百元泰幣。

Brian:Wouldyoumindgivingmeareceipt？　你可以給我一張收據嗎？Clerk:Noproblem.Hereyouare.沒問題。

這是您的收據。

Brian:Thankyou.DoyouknowwhereIcantakeoutatravelinsurancepolicy？謝謝你。

你知道我在哪裡可以投保旅遊險嗎？Clerk:Thereisaninsurancecounterintherightcorner,youcangoovertheretogetmoreinformationabouttravelinsurance.在右邊角落有一個保險櫃檯，您可以到那邊去獲得更多旅遊險的資訊。

Brian:Okay,thankyousomuch.好，非常謝謝你。

重要字詞講解： 1.currency　(n.)貨幣　例：Brianistalkingtoaclerkataforeigncurrencyexchangecounterintheairport.　　　（Brian正在機場的外幣兌換櫃檯與一位櫃檯人員說話。

）　例：Astrongcurrencybenefitsallthecitizensofacountry.　　　（強有力的貨幣會讓一個國家的所有國民受益。

）2.exchange　(v.)兌換　例：Wouldyouliketoexchangetraveler'schecksorcash？　　　（您想要兌換成旅行支票或是現金呢？）　例：IwouldliketoexchangesomeNTdollarsforAmericandollars.　　　（我想把一些台幣換成美金。

）※小叮嚀：「把A換成B」可說成"exchangeAfor/withB"。

3.servicecharge　手續費；服務費　例：IfIexchangetraveler'schecks,isthereaservicecharge？　　　（如果我要兌換成旅行支票，要不要加手續費？）　例：Theservicechargeforeachdocumentis50dollars.　　　（文件的手續費是每件五十元。

）4.receipt　(n.)收據　例：Wouldyoumindgivingmeareceipt？　　　（你可以給我一張收據嗎？）　例：Areceiptisawritingwhichacknowledgesthereceivingofgoodsormoney.　　　（收據就是告知收到貨品或金錢的文件。

）5.takeout　投保　例：DoyouknowwhereIcantakeoutatravelinsurancepolicy？　　　（你知道我在哪裡可以投保旅遊險嗎？）　例：Theplacewhereyouaregoingisdangerous.You'dbettertakeoutatravelinsurancepolicy.　　　（你要去的地方很危險，你最好保個旅遊險。

）※小叮嚀：「保一個險」可說成"takeoutainsurancepolicy."。

相關實用句型解析　1.把…變成…　　change…into…　例：IwouldliketochangeNTdollarsintoThaibaht.　　（我想要把台幣兌換成泰幣。

）　例：Theyaretryingtochangetheuglyducklingintoaswan.　　（他們正試著要把那隻醜小鴨變天鵝。

）※小叮嚀："changeinto"合在一起用時，也有換（衣服）的意思。

例如：Sheischangingintoherdressfortheparty.（她為了那場宴會，正在換上她的禮服。

）　2.你介意/可以…嗎？　　Wouldyoumind+V-ing…　例：Wouldyoumindgivingmeareceipt？　　（你可以給我一張收據嗎？）　例：Wouldyoumindclosingthewindowforme？　　（你介意幫我關上窗戶嗎？）※小叮嚀："wouldyoumind"後面也可接if子句，表達詢問的問題。

例如：Wouldyoumindifyouclosethedoorforme?（你介意幫我關上窗戶嗎？） ------------------------------------------------------------- 每天看美女或者是帥哥圖有益身心健康!   全站熱搜 創作者介紹 kylesue 英文的學習不能等 kylesue發表在痞客邦留言(2)人氣() E-mail轉寄 全站分類：進修深造個人分類：英文聽力此分類上一篇：全民英檢中級報YourSkin:CleanAndClear 此分類下一篇：常春藤生活英語AnExpensiveMeal好貴的一餐 上一篇：全民英檢中級報YourSkin:CleanAndClear 下一篇：常春藤生活英語AnExpensiveMeal好貴的一餐 ▲top 留言列表 發表留言 月曆 « 七月2022 » 日 一 二 三 四 五 六           1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31             我的連結 字典 yahoo英英字典yahoo英漢字典劍橋線上n詞庫 英文新聞 CNNTaiwanNewsNRCNASA科學自然國家地理富比士 英語學習 StudioClassroom台灣英語網esl-lab常春藤英文學習資源iWriting線上英文網 入口網站 googleyamyahoopchome Blogs 無名大站什麼是人生藍瞳世界 近期文章 最新迴響 新聞交換(RSS) 文章彙整 文章彙整 2014六月(1) 2014四月(2) 2014一月(1) 2013十二月(1) 2013八月(1) 2013七月(1) 2013四月(2) 2013二月(1) 2013一月(2) 2012十二月(1) 2012十一月(2) 2012十月(3) 2012九月(2) 2012八月(2) 2012五月(2) 2012四月(2) 2012三月(3) 2012二月(4) 2012一月(3) 2011十二月(5) 2011十一月(4) 2011十月(4) 2011九月(3) 2011八月(4) 2011七月(4) 2011六月(4) 2011五月(4) 2011四月(3) 2011三月(4) 2011二月(2) 2011一月(2) 2010十二月(4) 2010十一月(4) 2010十月(2) 2010九月(3) 2010七月(2) 2010六月(3) 2010五月(4) 2010四月(3) 2010三月(5) 2010二月(3) 2010一月(3) 2009十二月(3) 2009十一月(2) 2009十月(2) 2009九月(2) 2009八月(1) 2009七月(1) 2009五月(1) 2009四月(1) 2009三月(1) 2009一月(2) 2008十一月(1) 2008十月(1) 2008九月(3) 2008七月(4) 2008六月(6) 2008五月(8) 2008四月(9) 2008三月(10) 2008二月(8) 2008一月(9) 2007十二月(13) 2007十一月(13) 2007十月(12) 2007九月(10) 2007八月(9) 所有文章列表 文章分類 英文聽力(144)英文文摘(57)英文雜七雜八(15)英語加油站(30)未分類文章(1) 參觀人氣 本日人氣： 累積人氣： 文章搜尋 誰來我家 我去誰家 QRCode 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2022PIXNET 關閉視窗