drop-off point - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"drop-off point" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"drop-offpoint"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 drop-offpoint 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 adrop—滴 · 小滴 · 渧 drop(sth.)动—点动 · 降动 · 下降动 · 跌动 · 掉动 · 下跌动 · 减少动 · 落下动 · 降下动 · 跌落动 · 下落动 · 水滴动 · 垂垂动 · 降幅动 · 沉动 · 衰退动 · 坠落动 · 下挫动 · 终止动 · 滴...动 · 随口漏出...动 · 使...终止动 · 使...降低动 · 衰落动 dropoff—脱落 dropoff动—打瞌睡动 · 睡着动 drop名—落下名 · 空投名 · 微量名 · 滴剂名 drop(sth)—失落 off—跑 point名—点名 · 处名 · 点点名 · 核心名 · 要点名 · 积分名 · 点子名 · 颖名 · 细节名 · 目的名 · 尖端名 · 意义名 · 时刻名 · 分数名 · 阶段名 · 尖头名 · 道理名 · 观点名 · 方面名 · 看法名 · 小数点名 · 地点名 · 剑尖名 point动—指点动 · 指向动 · 强调动 · 表明动 · 用手指...动 · 使朝向动 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Ifthepick-up/drop-offpointoroperation[...] concernedinvolvesroadsafetyproblemsorcontraventionoftheOrdinance,the [...] TransportDepartment(TD)willreferthecasetothepoliceforthelattertoconsidertakingsuitableenforcementaction. legco.gov.hk legco.gov.hk 如有關的站點或運作涉及道路安全或違反《道路交通條例》，運輸署會把個案轉介警務處以考慮作出適[...] 當的執法行動。

legco.gov.hk legco.gov.hk InadditiontoCBC,theareaaroundPlayingFieldRoadisa [...] popularpick-up/drop-offpointforothervehicles[...] (includinglocaltourbuses). legco.gov.hk legco.gov.hk 太子運動場道一帶除了過境巴士外，亦為其他車輛(包括本地旅遊巴)的熱門上落客點，在繁忙時段可能會出現交通擠塞的情況。

legco.gov.hk legco.gov.hk (a)Atpresent,adaily [...] averageofabout155urbantaxisenterthetaxipick-up/drop-offpointnearPakLamRoadroundabout(publicroad)inMaWan.legco.gov.hk legco.gov.hk (一)目前，每天平均約有155輛市區的士進入馬灣近珀林路迴旋處(公用道路)之的士上落客區。

legco.gov.hk legco.gov.hk Fromthebus [...] terminalorthedropoffpointforbussesin[...] Latacungayoucantakeataxitoourhostal,orhikeinabout10minutes. instantworldbooking.com instantworldbooking.com 从汽车站或落点的公共汽车在Latacunga您可以乘坐出租车到我们的旅馆，或加在10分钟左右。

instantworldbooking.com instantworldbooking.com Insomeinstanceswherestudents [...] liveinmoreisolatedareas,parentsmaybeaskedtotransporttheir [...] childtoandfromdesignatedpick-up/drop-offpoints.ncis-nanchang.com ncis-nanchang.com 假如有学生住在较偏远、校车路线可能不经过的地方，学校就需要家长到最靠近住处的某个停靠点，去接送孩子上下学。

ncis-nanchang.com ncis-nanchang.com Afterdetailedconsiderationofthe [...] [...] relevantfactorstomeettheneedsofMaWanresidents,effectivefrom4July2008,theTDhasallowedurbantaxistoaccessMaWanandoperateatthetaxipick-up/drop-offpointnearPakLamRoadroundaboutfrom11pm.to7ameveryday.legco.gov.hk legco.gov.hk 為配合馬灣居民的需求，經詳細考慮各相關因素後，運輸署自2008年7月4日起，容許市區的士於每天晚上11時至早上7時，進入馬灣近珀林路迴旋處之的士上落客區提供服務。

legco.gov.hk legco.gov.hk ThePropertyisacommercialdevelopmentlocatedinSingapore’scentralbusinessdistrictcomprisinga50-storeyofficetower,a29-storeyofficetower,anundergroundlinktotheRaffles [...] Placemassrapidtransitstation,a [...] shelteredplazaservingasadrop-offpointandahubcarparkwith[...] 713carparklots. ckh.com.hk ckh.com.hk 該物業為位於新加坡商業中心區之商業發展項目，由一幢樓高50 [...] 層之辦公室大樓、一幢樓高29層之辦公室大樓、連接至RafflesPlace地鐵站之地下鐵道、作為上落客區之有蓋廣場及附設[...] 713個泊車位之停車場組成。

ckh.com.hk ckh.com.hk Furthermore,suchservicesmustbeoperatedinaccordancewiththe [...] routes,pick-up/drop-offpointsandfrequencies[...] specifiedinthecorrespondingschedules [...] ofserviceattachedtothePSLs. legco.gov.hk legco.gov.hk 過境巴士在本港範圍內的營運安排，必須符合非專營巴士的發牌條件、客運營 [...] 業證條件和過境巴士服務的營運條件，以及按照客運營業證夾附的服務詳情表所指明的路線、上落客站點和班次經營。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheGovernmentisexaminingthefeasibilityof [...] providingpickup/dropoffpointatthecontrol[...] pointsatHuangganginShenzhenandShenzhen [...] WesternCorridorforvariousmeansofpublictransporttocarrypassengersdirectlytotheco-locatedimmigrationandcustomsfacilities. legco.gov.hk legco.gov.hk 政府正在研究是否可在深圳皇崗口岸及 [...] 深港西部通道口岸提供上落客點，以容許各類公共交通工具[...] 直接接載市民，前往旅檢的場地接受一地兩檢。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inabidtocreatetheperfectsettingthatreflectedthe“Limelight [...] GardenParty”theme,a [...] stunninggardenpathwayfromthedropoffpointtotheboutiquewasfashioned[...] fortheeventwithfive [...] modelsadornedintheHighJewelrycollections,stationedinalargestructureresemblingabirdcage. piaget.com piaget.com 為了營造與LimelightGarden [...] Party系列相呼應的欣賞氛圍，一條幽靜的花園小路，從下車處直通專賣店，五名模特兒佩戴高級珠寶系列，靜立於大型鳥籠狀結構內，為慶典帶來別樣特色。

piaget.com.hk piaget.com.hk SECRETARYFORTHEENVIRONMENT,TRANSPORTAND [...] [...] WORKS(inCantonese):MadamPresident,thepreliminarydesignofthenewcontrolpointatShenzhenWesternCorridorincludesaconcourseastheloadingandunloadingbay(thatis,thepickup/dropoffpoint).legco.gov.hk legco.gov.hk 環境運輸及工務局局長：主席，深港西部通道口岸的初步設計，是那裏將有一片很大的地方，作為loadingandunloadingbay（即上落客地方）。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inabidtocreatetheperfectsettingthatreflectedthe“Limelight [...] GardenParty”theme,astunninggarden [...] pathwayfromthedropoffpointtotheboutique[...] wasfashionedfortheeventwithfive [...] modelsadornedintheHighJewelrycollections,stationedinalargestructureresemblingabirdcage. piaget.com piaget.com 为了营造与LimelightGarden [...] Party系列相呼应的欣赏氛围，一条幽静的花园小路，从下车处直通专卖店，五名模特佩戴高级珠宝系列，静立于大型鸟笼状结构内，为庆典带来别样特色。

piaget.com.cn piaget.com.cn LocatethenearestDHLExpressdrop [...] boxorSERVICEPOINTtoviewopeninghoursanddrop-offdeadlines.dhl.com.hk dhl.com.hk 找出最近的DHLExpress便利讯箱或服务点，查看办公时间及截件时间。

dhl.com.hk dhl.com.hk DRSAMSONTAM(inChinese):President,inearlyMay [...] thisyear,thestockmarketoftheUnitedStatesdroppeddrastically, [...] recordingthelargestpointdropsinceFebruary2009.legco.gov.hk legco.gov.hk 譚偉豪議員：主席，本年5月初美國股市大跌，創下自2009年2月以來最大點數跌幅。

legco.gov.hk legco.gov.hk Beextremelycarefulwhengettingonandoffatram; [...] bylaw,carsaresupposedtostopwhenatramstops [...] topickupanddropoffpassengers,but[...] thatdoesn'talwayshappen. studyinaustralia.gov.au studyinaustralia.gov.au 在上下电车时须格外小心。

尽管依据法律规定，电车站在上下乘客时，其他车辆必须停车避让，但实际情况却并非总是如此。

studyinaustralia.gov.au studyinaustralia.gov.au Kindergartenapplicantswhohaveanolder [...] [...] siblingcurrentlyattendinganSFUSDelementaryschoolcandropofftheirapplicationattheiroldersibling’sSFUSDelementaryschool.sfusd.edu sfusd.edu 幼稚園申請人若有兄姊現就讀於本校區小學，可以把入學申請表交回其兄姊的學校。

sfusd.edu sfusd.edu In2008,Lesothoadoptedtheimprovedcut-offpointforeligibilityforantiretroviraltreatmentfromaCD4cellthreshold[...] of250to350. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 2008年，莱索托放宽获得抗逆转录病毒治疗资格门槛标准，将CD4细胞数从250增加到350。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thisalsoexplains [...] the1.4percentagepointdropinpassengerload[...] factorto77percentforJanuary2007. swirepacific.com swirepacific.com 基於同一原因，今年一 [...] 月的載客率較去年同期下跌1.4個百分點至77%。

swirepacific.com swirepacific.com Coldslugsshouldbe [...] avoidediftheprimaryrunnerismadetocontinuealittlewayafterthebranch-offpoint,seefigure2below.elastotpe.com elastotpe.com 如果主流道在分支点后有一段连续路径，应避免产生冷料流痕，请参阅下面的图2。

elastotpe.com elastotpe.com Asfortheonlyremainingcase,thatis,theproblemcausedbyunauthorizedpick-up/drop-offactivitiesaroundPlayingFieldRoad,theTDhasaskedtheoperatorsconcernedinwritingtostopthenon-compliantoperation,andwillconsiderconductinganinquiry[...] [...] againsttheoperatorifappropriate. legco.gov.hk legco.gov.hk 就餘下的一宗個案，即太子運動場道一帶過境巴士違規上落客所引致的問題，運輸署已向有關過境巴士營辦商發出信件，要他們停止所有違規運作，並會按情況考慮向違規的營辦商進行研訊。

legco.gov.hk legco.gov.hk AlossgivesACMilanalargerpointlead,andcouldevendropIntertothirdplacefromapossiblewinfromNapoliwhoare1pointbehind.sportsbook.dafa-bet.net sportsbook.dafa-bet.net 失利会让给AC米兰较大的领先优势，甚至国米可能跌至第三名，因为只有1分之差的拿坡里可能会取得一场胜利。

sportsbook.dafa-bet.net sportsbook.dafa-bet.net Therateoffullemploymentroseinallsectorsbetween [...] [...] 2007and2011withtheexceptionofthefisheriessector(whichfellby2points),electricityandwatersupply(a3.7pointdrop)anddomesticservice(a12.6pointdrop).daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在2007年至2011年之间，除了渔业部门(掉了2%)、水电供应(掉了3.7%)和家庭服务(掉了12.6%)外，每个部门的充分就业率都上升。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org LocatethenearestDHLExpressdropchannelsorSERVICEPOINTtoviewopeninghoursanddrop-offdeadlines.Thensimplydrop-offorcollectyourshipment.dhl.com.tw dhl.com.tw 我們方便的服務地點查詢工具，幫您尋找全世界各地DHL服務據點地址資訊，讓您查出離您最近的DHLExpress投遞處或服務據點，以瞭解營業時間與截件時間，即可輕鬆投遞或收取您的貨件。

dhl.com.tw dhl.com.tw Unlessitisdecidedtoreducethiscycletofouryears,asolutionmightbetoadoptthe“rollingplan”system:ateachsession,theGeneralConferencewouldreviseandextendbytwoyearstheMedium-TermStrategy,withoutsettingitanyfixedcut-off-point,sothatitwouldbegearedconstantlytothesame(intheevent,six-year)horizon.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 除了可把这一周期减为四年之外，还有一个解决办法，这就是采用“滚动式规划编制”方法（rollingplan）：大会每届会议修订《中期战略》并将其顺延两年，而不是给它规定固定的到期年份；这样，该《战略》所涉及的时间就会始终如一（目前为六年）。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Thedrop-offfacilitiesandpublictransportinterchangewillbefullyutilizedasthesefacilitiescanbesharedbyallpassengers(includingpassengersfromthefuture[...] [...] publiclandingsteps,i.e.PiersNo.9and10). devb.gov.hk devb.gov.hk 落客和公共交通交匯設施可供各種交通工具的乘客(包括日後使用的公眾登岸梯級，即9號和10號碼頭)共同使用，物盡其用。

devb.gov.hk devb.gov.hk Halfofthosehijackingsoccurred [...] inthefirsttwomonthsoftheyear, [...] followedbyasteepdrop-off,withonly6[...] successfulattacksoccurringbetweenMayand [...] December2011,comparedto28duringthesameperiodin2010.7Thisdownwardtrendcontinuedinthefirstquarterof2012,asthenumberofreportedpiracyincidentsandsuccessfulattacksbothdeclined. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 这些劫持活动半数发生在 [...] 2011年的前两个月，之后急剧下降，在2011年5月至12月期间只有[...] 6起袭击得逞(而2010年同期有28起)。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Tip:Clickthe"vertical"optionwillpop-updrop-downmenu,youcaninsertthedefinitionofthedirectionofthenewpage;another [...] pagesize,numberof [...] pages,andsotheinsertionpointbyclickingthedrop-downmenuthatpopsup[...] afterfromthedefinition. oapdf.com oapdf.com 提示：单击“纵向”选项即会弹出下拉菜单，可以定义新建页面的插入方向；另外页面大小、页数、插入点等都可以通过单击后弹出的下拉菜单来自定义。

oapdf.com oapdf.com 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。