incentive - 英中– Linguee词典

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

大量翻译例句关于"incentive" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"incentive"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 使用DeepL翻译器,即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 incentive 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 incentive名词—奖励名 不常见:激励名 · 刺激名 incentive—诱因 · 奖酬 例子:incentivetravel—奖励旅行 cashincentive名—鼓励金名 onedoesn'tactwithoutsomeincentive—不见兔子不撒鹰 dealerincentive—返利 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) AlthoughMonacoconsideredthatthisconventionwasnot [...] [...] applicabletothesituationinthecountry,themerefactthatMonacomayconsideritsratificationatalaterstagecouldserveasanincentiveforothercountries.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 虽然摩纳哥认为该《公约》不适于该国的情况,但摩纳哥在随后阶段考虑批准该《公约》将对其他国家起到促进作用。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Duringtheyear,no [...] emolumentsorincentivepaymentswere[...] paidtothedirectorsandthefivehighestpaidindividualsas [...] aninducementtojoinoruponjoiningtheGrouporascompensationforlossofofficeduringtheyear. equitynet.com.hk equitynet.com.hk 本集團年內並無向董事或五位最高薪人士支付酬金或獎金,作為加盟本集團或加盟本集團時的獎金或[...] 作為離職補償。

equitynet.com.hk equitynet.com.hk Theymadevarioussuggestionsrelatingtofreemailingarrangementsforcandidatesincludingallowingalistofcandidates/candidatetoprintinthesameleafletmaterialsrelatingtothecandidatureofthelistsofcandidatesorcandidatesfromdifferentGCsorFCsandsendtheletterfreeofpostage,requiringelectorstochoosethemeansthroughwhichtoreceiveelection-relatedmaterialssoastofacilitatealistofcandidates/candidatetosendoutonelettertoelectorswiththesameregisteredaddress,andprovidinganallowancetocandidates(e.g.intheformofanelectionpublicity [...] voucher)inlieuoffreepostageso [...] astoprovidefinancialincentiveandmoreflexibilityto[...] candidatesindistributingtheir [...] election-relatedmaterialsbyenvironmental-friendlymeans. legco.gov.hk legco.gov.hk 他們提出各項與候選人免費郵寄安排有關的建議,包括容許一份候選人名單/一名候選人將不同地方選區或功能界別的候選人名單/候選人的競選資料刊印於同一單張內而利用免付郵資的安排寄出;要求選民選擇透過何種途 [...] 徑接收選舉相關材料,以便一份候選人名單/一名候選人可向同一登記地址的選民寄出一封信件;以及向候選人提供津貼(例 [...] 如以競選宣傳資助券的形式)以取代免付郵資的安排,透過向候選人提供財政誘因和更大彈性,鼓勵候選人以較環保的方式派發選舉相關材料。

legco.gov.hk legco.gov.hk Therewillbenoincentive,asnow,formanufacturersinthesecountriestoreverseengineernewlypatenteddrugsandtaketheotherstepsnecessaryformanufactureandsale(includingobtainingregulatoryapproval),becausethedomesticmarket[...] wouldbeclosed. iprcommission.org iprcommission.org 那时这些国家的药品制造厂家就没有现在的干劲儿去对新推出的专利药品进行反向研究,或采取其它必要的制造和销售步骤(包括获取管理部门的批准),因为国内的市场已经关闭。

iprcommission.org iprcommission.org Althoughthelossreportedwas [...] [...] insignificant,theconceptdidnotpromotetheenvironmentalgoaloftheProtocol:iffillinglosseswerenotaccountedfor,therewouldbenoincentivetoCFCproducerstoreducesuchlossesandtherebyreduceemissionsofCFCsintotheatmosphere.multilateralfund.org multilateralfund.org 虽然报告的损失量并不大,但这种概念不符合《议定书》的环保目标:如果不计算弥补损失的产量,CFC生产厂家就不会有减少这种损失的积极性,从而不会减少大气层中的CFC排放量。

multilateralfund.org multilateralfund.org AscertainSubjectSharequotasunderthe [...] PhaseIShareIncentiveSchemeofthe[...] Companyremaininginlockupgaveriseto [...] potentiallydilutiveordinarysharesof61,864,408sharesand69,737,523sharesforthereportingperiodandthesameperiodof2010,respectively,dilutedearningspersharehasbeencalculatedonthebasisofbasicearningspersharetakingintoaccountthesaidfactors,anddilutedearningspershareforthesameperiodof2010hasbeenrestated. wwwen.zte.com.cn wwwen.zte.com.cn 由於部分尚未解鎖的本公司第一期股權激勵計劃標的股票額度分別在本報告期和2010年同期形成稀[...] 釋性潛在普通股61,864,408股和69,737,523股,所以稀釋每股收益在基本每股收益基礎上考慮該因素進行計算,並對2010年同期稀釋每股收益進行了重述。

zte.com.cn zte.com.cn Becausechangesinsubjectiveinputassumptionscanmateriallyaffectthefairvalueestimate,inthedirectors’ [...] opinion,theexistingmodeldoesnotnecessarilyprovideareliablesinglemeasureofthe [...] fairvalueofincentiveshares.wingtaiproperties.com wingtaiproperties.com 由於主觀假設之變動可以大幅影響估計之公平價值,董事認為,現行模式未必是獎勵股份之公平價值之唯一可靠計算方法。

wingtaiproperties.com wingtaiproperties.com Sincetheincentivefunctioncouldwellberegardedassecondarytotheothertwo,themainchoiceisbetweenthemonitoringfunctionandtheinformationfunction,eventhoughoneevidentlydoesnotexcludetheotherandeventhoughanycombinationofthetwoapproaches[...] maybeenvisaged. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 由于促进的职能可能被看作次于另外两种职能,因此,主要就是在检查与提供情况这两种职能之间作选择了,即使它们(当然)并不相互排斥,即使我们可以考虑采取与这两种职能都有关的方式。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org WewillcontinuetostepupeducationsupporttotheNCSstudentswhichincludes,amongothers,ourcollaborationwithethnicminoritycommunitiesandNGOstoencouragetheNCSparents’ [...] [...] participationindiversifiedChineseactivitiestogetherwiththeirchildrentoenhancetheirchildren’sexposuretoanduseofChinese,summerbridgingprogrammesspecificallyfortheNCSstudentsprogressingtoPrimary1andPrimary4tobeexpandedtoallowtheNCSparentstoaccompanytheirchildrentolearnChinese,anincentivegrantschemetobelaunchedtoenhancetheprofessionalcompetenciesofChineseLanguageteachersinteachingtheNCSstudentswithsettingofappropriatetargetsfortheNCSstudents’acquisitionofChineseandalongitudinalstudytobeconductedtofurtherevaluatetheeffectivenessofmeasurestosupporttheNCSstudents’[...] [...] learningofChinese,withaviewtoimprovingthelearningandteachingoftheChineseLanguage. legco.gov.hk legco.gov.hk 我們會繼續加强對非華語學生的教育支援,包括與少數族裔團體及非政府機構加強協作,以鼓勵非華語家長與孩子一起參與多元模式的中文活動,讓家長與孩子可多接觸及運用中文;擴大為升讀小一至小四的非華語學生提供的暑期銜接課程的範疇,讓家長陪伴兒童學習中文;籌備資助計劃,以優化中文科教師教授非華語學童學習中文的專業能力;為非華語學生制訂適切的中文學習目標,配合追踪研究,進一步檢視支援非華語學生學習中文的措施的成效,從而優化中國語文的學與教。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheCommitteeseeksto [...] ensurethattheincentivestructurefor[...] theGroup’sseniormanagementdoesnotraiseHSECorgovernance [...] risksbyinadvertentlymotivatingirresponsiblebehaviour. glencore.com glencore.com 委員會尋求確保為本集團高級管理層提供的獎勵架構不會因無心的不負責任行為而提高HSEC或企業管治風險。

glencore.com glencore.com Withregardtodisarmament,demobilization,repatriation,resettlementorreintegration,themissionrecommendedthatMONUCenhancetheUnitedNationsmultidimensionalstrategytoaddressFDLRoutlinedinmylast [...] report(S/2009/623),includingby [...] consideringacommanderincentiveprogrammetargeting[...] mid-tohigh-levelFDLRcommanders [...] whoarenotimplicatedinthegenocideoraccusedofhavingcommittedatrocitiesagainstciviliansintheDemocraticRepublicoftheCongo. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 关于复员遣返方案,技术评估团建议联刚特派团加 [...] 强联合国的多层面战略,以处理我在上次的报告(S/2009/623)中概述的卢民主力量问题,包括考虑实行一项指挥官奖励方案,奖励那些与刚果民主共和国境内种族灭绝行为没有牵连或未被控犯有针对平民的暴行的卢民主力量中高级指挥官。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Limitedordecreasedstaffnumbersmayhampertheabilityofsocialservicesto [...] respondtopublicdemand,andtheremovalof [...] allowancesorincentiveschemesmight[...] haveanadverseimpactontheefficiencyofemployees. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 限制或减少职员人数可能妨碍社会服务回应公众需求的能力,废止实施津贴或奖励办法可能对员工的效率产生不利影响。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Inorderto [...] establishalong-termincentivemechanismcloselylinkedwiththeCompany’sbusinessperformanceandlong-termstrategy,soastohelpoptimisetheoverallremunerationstructureandcreateacompetitiveadvantageinhumanresourcesthatwillcontributetothelong-term,sustainablegrowthoftheCompany’soperation,theRemunerationandEvaluationCommitteeoftheBoardofDirectorsoftheCompanyhasformulatedthePhaseIShareIncentiveSchemeoftheCompany,[...] whichhascome [...] intoeffectuponapprovalbythegeneralmeetingoftheCompany. wwwen.zte.com.cn wwwen.zte.com.cn 為了建立與公司業績和長期戰略緊密掛鈎的長期激勵機制,從而完善公司整體薪酬結構體系,為公司的業績長期持續發展奠定人力資源的競爭優勢,公司董事會薪酬與考核委員會制定了公司第一期股權激勵計劃,該計劃已經公司股東大會批准並開始實施。

zte.com.cn zte.com.cn (h)anyproposalconcerningtheadoption,modificationoroperationofanyshareschemeoranyshareincentiveorshareoptionschemeinvolvingtheissueorgrantofoptionsoversharesorothersecuritiesbytheCompanyto,orforthebenefitoftheemployeesoftheCompanyoritssubsidiariesoritsassociatedcompanies[...] [...] underwhichtheDirectororhisassociate(s)maybenefit. wuling.com.hk wuling.com.hk (h)涉及採納、修改或管理有關本公司向本公司或其附屬公司或其聯營公司的員工或為彼等利益發行或授予涉及股份或其他證券的購股權的任何股份計劃或任何股份激勵或任何購股權計劃,而有關董事或其聯繫人士可據此受益的任何建議。

wuling.com.hk wuling.com.hk Sincetheincentivefunctioncouldwellberegardedassecondarytotheothertwo,themainchoiceisbetweenthemonitoringfunctionandtheinformationfunction,eventhoughoneevidentlydoesnotexcludetheotherandeventhoughanycombinationofthetwoapproachesmaybeenvisaged.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 促进方面的作用似乎并不如其他两种作用重要,那么,主要就是监督准则的遵守情况和向本组织提供情况这两种作用之间作选择了,当然这两种作用并不相互排斥,而且我们也可以考虑采取与这两种作用都有关的方式。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Ms.Fraser-Moleketirecommendedthefollowingoptionsinordertobuildthecapacityofthepublicserviceinrespondingtoitsprimaryresponsibilityoffacilitatinglocal-leveldevelopment:(a)relevantandadaptivesystemsofpublicservice;(b)coherencebetweeninstitutionsandresponsibilities,responsibilitiesandresults,andresultsandassignedexpendituresorfunds;(c)regularmeasuresofassessingapublicservicedeliverysystemsoastomaketheproceduresand [...] regulationsmoreresponsivetolocal-level [...] development;(d)incentivesystemsincluding[...] workingconditions,remunerationandpromotion [...] tofacilitatedevelopmentinitiatives;(e)adequatefinancingofpublicserviceandresourcesfordevelopmentplans;and(f)innovativemeansforpublicservicedelivery. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 为了建设公务人员履行其帮助地方发展这一主要责任的能力,Fraser-Moleketi女士建议采用以下备选方案:(a)切合实际和随机应变的公务员制度;(b)机构 [...] 与责任、责任与结果、结果与拨出的支出款项或资金彼此一致;(c)制定评估提供公共服务制度的经常措施,使程序和条例更好地顺应地方发展;(d) [...] 建立包括工作条件、薪酬和升级在内的奖励制度,以推动发展举措;(e)为公共服务提供[...] 充足的资金,并为发展计划提供资源;(f)以创新手段提供公共服务。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org JordanhasgreathopesforthesincereandextensiveeffortsoftheSecurityCounciland [...] appreciatestheEgyptianinitiative,which [...] shouldserveasanincentivetomakeprogress[...] inendingthistragicsituation,byproviding [...] humanitarianassistancetothebrotherlyPalestinianpeople,alleviatingtheirsufferingandreturningtoseriousnegotiationsinordertoachievethetwo-Statesolution,whichistheonlywaytoensuresecurityandstabilityintheregion. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 约旦对安全理事会的真诚与和密集的努力寄予厚望,并赞赏埃及的倡议。

该倡议可推动在结束这一悲惨局势方面取得进展,为兄弟的巴勒斯坦人民提供援[...] 助,减轻他们的苦难,恢复认真谈判,以实现两国解决办法——这是确保该地区安全与稳定的唯一途径。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (b)Forsolongasanyshareissued [...] underanyshareincentiveschemeforemployees[...] remainssubjecttorestrictionsondividends, [...] votingandtransferimposedthereby,butwithoutprejudicetotheentitlementoftheholderofsuchsharetoparticipateinanydistributiononcapitalizationofreservesunderArticle140,nodividendwhetherpayableincashorinspecieorbywayofallotmentoffullypaidsharesunderArticlel46hereofshallbedeclaredorpaidonsuchshare. pccw.com pccw.com (b)只要根據任何僱員股份激勵計劃發行的任何股份仍須受股息、投票及轉讓限制所限,但在不影響該股份持有人參與根據第140條任何儲備資[...] 本化分派的配額情況下,概無股息(不論以現金或實物分派或根據第146條配發繳足股款派付)須就有關股息宣派或派付。

pccw.com pccw.com Moreover,evenifwegetthelevelandstructureofprotectionright, [...] tobalancetheincentivetoinvention[...] andcreationagainstthecoststosociety, [...] wealsohavetoworryaboutthedistributionofgains. iprcommission.org iprcommission.org 即使我们确 [...] 定的产权保护水平和结构可以使其对发明创造的激励程度与其所需的社会成本保持平衡,我们也必须考虑利益分配的问题。

iprcommission.org iprcommission.org TheCommitteeshallexercisethepowersoftheBoardtodeterminetheremunerationpackagesofindividualexecutivedirectorsandseniormanagement,(includingsalaries,bonuses,benefitsinkindand [...] thetermsonwhichtheyparticipateinany [...] shareorotherincentiveschemeandany[...] providentfundorotherretirementbenefit [...] scheme)takingintoconsiderationsalariespaidbycomparablecompanies,timecommitmentandresponsibilitiesandemploymentconditionselsewhereinthegroup. haeco.com haeco.com 委員會須行使董事局權力,決定個別常務董事及高級管理人員的薪酬待遇(包 [...] 括薪金、花紅、實物利益及其參與任何股份或其他獎勵計劃及任何公積金或其他退休福利計劃的條款),並考慮同類公司支付的薪酬、須付出的時間及職責[...] 以及集團內其他職位的僱用條件。

haeco.com haeco.com Copyrightinfringementreducesthepossibilitiesthat [...] [...] authorshaveofearningincomefromtheirworks,andharmsusallbyloweringtheincentiveforauthorstocreatenewworksthatwecanallenjoy.wipo.int wipo.int 版权侵权降低了作者从作品中挣取收入的可能性,伤害了作者为我们创作新作品的动力,对我们都没有好处。

wipo.int wipo.int (f)Appropriateincentivepoliciesforthe[...] training,recruitmentandretentionofhealthworkersinordertoincreaseuniversal [...] accesstohealthservices,includinginremoteandruralareas,avertaglobalshortageandanimbalanceinthedistributionofhealthworkers,inparticularashortageofsuchworkersinAfrica,stressingthechallengesfacingdevelopingcountriesinthisregard daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (f)实施适当的奖励政策,以培训、征聘和保留保健工作人员,借此增加全民得到保健服务的机会,包括在偏远和农村地区实施此种政策,以避免全球保健[...] 工作人员的短缺和分配不均,特别是非洲此种工作人员的短缺,强调发展中国家在这方面面临的挑战 daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org ThedecisiontakeninNovember2007bytheDiplomaticSecurityServiceandtheNewYork [...] [...] PoliceDepartmenttounilaterallyremovethepoliceprotectionfromtheMissionnotonlyfacilitatesbutisalsoanincentiveforsuchhostileandprovocativeactivitiesagainsttheMission.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 外交安全局和纽约警察局于2007年11月单方面决定撤去给我团的警察保护,这不仅为针对我团的敌对和挑衅活动提供了便利,也是一种怂恿。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org OnememberemphasizedthattheprojectwouldalsogenerateareportdescribingnotonlyactivitiesfundedbytheMultilateralFundbutthewhole [...] structureforODSdestructioninColombia,includingsuchaspectsaspolicy, [...] legislation,economicsandincentiveschemes.multilateralfund.org multilateralfund.org 一成员强调指出,此项目还将产生一份报告,不仅说明多边基金供资的活动, [...] 还将说明哥伦比亚消耗臭氧层物质销毁工作的整个结构,包括政策、立法、经济和刺激措施等各个方面。

multilateralfund.org multilateralfund.org TheDirectorsconsiderthattheDeferredPurchasePriceisfairandreasonablebecausetheDeferredPurchasePriceprovidesanincentivetoPhilips(asthevendorofthePhilipsContributedBusinessandownerofthePhilipsbrand)toshowcommitmentandsupport[...] [...] totheJVGroupandtocontributetotheturnaroundofthePhilipsContributedBusiness. cre8ir.com cre8ir.com 董事認為遞延購買價屬公平合理,此乃由於遞延購買價為飛利浦(作為飛利浦注入業務之賣方及飛利浦品牌之擁有人)提供誘因,對合營集團作出承擔及支持,並促使飛利浦注入業務轉虧為盈。

cre8ir.com cre8ir.com TheDirectorsconsiderthattheCompanyshouldincreasetheExistingPlanLimitby560,522,395OrdinaryShares,whichisequalto2.5%oftheissuedsharecapitaloftheCompanyasofMarch31,2010,toanewplanlimitof1,015,931,725sothatthe [...] Companywouldbe [...] abletoprovideincentivestoeligibleparticipantsunderthe2004EquityIncentivePlanbywayof[...] grantingequity-based [...] awards(otherthanstockoptions)tothem. cre8ir.com cre8ir.com 董事認為,本公司應於現有計劃上限增加560,522,395股普通股(相當於本公司於二零一零年三月三十一日已發行股本之2.5%)至新計劃上限1,015,931,725股,讓本公司可透過授出購股權以外股本獎勵的方式,向二零零四年以股支薪獎勵計劃合資格參與者提供獎勵。

cre8ir.com cre8ir.com UNICEFcooperationareasinclude(a)strengtheningmonitoringandimplementationofthesetwoConventions,theNationalPlanofActionforChildrenandtheNationalPlanofActionforWomen,withafocusontherightsofpoorandvulnerablechildrenandwomen;(b)strengtheningchild-andgender-sensitiveandevidence-basedpolicyframeworks,laws,nationalplansandpolicies,withanemphasisonchildpovertyreduction,innovativesocialassistancemodels,budgetingandsocialwelfareforchildren;and(c) [...] aligninginstitutionalresponsibilities, [...] resourcesandincentivestructuresessential[...] forrealizingtherightsofchildrenandwomeninChina. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 与儿童基金会的合作领域包括(a)加强对两项《公约》以及《国家儿童行动计划》和《国家妇女行动计 [...] 划》的监督与和执行,重点关注贫困和弱势儿童和妇女的权利;(b)加强对儿童和性别问题有敏感认识并且有据可依的政策框架、法律、国家规划和政策,重点 [...] 强调减少儿童贫困、创新社会援助模式、涉及儿童的预算编制和社会福利;以及(c)统一机构责任、资源和激励结构,这对实现中国妇女和儿童权利至关重要。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thisparticularvariantwouldbeimplementeddomesticallyindevelopingcountries,with‘nolose’meaningthattheexceedingaspecifiedbenchmarkentitlesacountrytotradesurplus [...] emissionreductions,butthereisnopenaltyfornotachievinganysectoral [...] standard,butanincentivetoexceedthe[...] benchmark. undpcc.org undpcc.org 这个特殊的变种是在发展中国家国内实施,“无损失”的意思 [...] 超过一个特定基准线,一国就有权将超额的减排量参与贸易,但是对不能完成部门标准也没有惩罚,只是对超过基准线有激励。

undpcc.org undpcc.org (a)Toconsidering [...] latestavailabledataandinformationonpledgesforemissionreductions,includingassumptionsmadewhenpresentingtheirpledges,andtheexpecteduseofemissionstradingandproject-basedmechanismsandLULUCFwithaviewtoexploringtheirrelationshipwithnumbers,inparticularhowtherulesonmechanismsandLULUCFcouldstrengthenthelevelofambitionofAnnexIParties,andalsohowtheserulescouldconstituteanincentivefordomesticactionbyAnnexIPartiesdaccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (a)审议关于减少排放量承诺,包括承诺时提出的假设的现有最新数据和资料,以及对排放量交易和基于项目的机制以及土地利用、土地利用的变化和林业的预计使用情况,以便探索其与“数字”的关系,特别是机制规则以及土地利用、土地利用的变化和林业可以如何提高附件一缔约方的目标水平,以及这些规则可以如何为附件一缔约方的国内行动提供动力daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheBoardmay,initsabsolutediscretion,andwithoutassigninganyreason,refusetoregisteratransferofanyshare(notbeingafullypaidupshare)toapersonofwhom [...] itdoesnotapprove,oranyshareissued [...] underanyshareincentiveschemeforemployees[...] uponwhicharestrictionontransfer [...] imposedtherebystillsubsists,anditmayalsorefusetoregisteranytransferofanysharetomorethanfourjointholdersoranytransferofanyshare(notbeingafullypaidupshare)onwhichtheCompanyhasalien. comnet-telecom.hk comnet-telecom.hk 董事會可全權酌情決定而毋須申述任何理由,拒絕就轉讓予其不予批准人士 [...] 的任何股份(未繳足股款股份)或根據任何僱員的股份獎勵計劃已發行(而就有關股份施加的轉讓限制仍然存在)的任何股份辦理股份轉讓登記,亦可拒絕登記[...] 轉讓任何股份予超過四名聯名持有人或轉讓本公司擁有留置權的任何股份(未繳足股款股份)。

comnet-telecom.hk comnet-telecom.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论!您对我们网站的改善很有帮助。



請為這篇文章評分?