奧運場外的較量:羽毛球金牌之爭凸顯兩岸分歧
文章推薦指數: 80 %
任何暗示台灣是主權國家的符號都被這些條款禁止。
週六,台灣羽毛球男雙選手李洋和王齊麟戰勝了中國選手劉雨辰和李俊慧,獲得了台灣羽毛球首金。
按照規定 ...
國際中國商業與經濟鏡頭科技科學健康教育文化風尚旅遊房地產觀點與評論亞太中文中中英雙語雙語英文英AMYCHANGCHIEN2021年8月2日週六,台灣選手李洋和王齊麟(中)在男子雙打羽毛球比賽中獲得金牌。
台灣是一個自治島嶼,中國聲稱擁有其主權,台灣以中華台北的名義參加奧運會。
AlexanderNemenov/AgenceFrance-Presse—GettyImages在週六的羽毛球男雙頒獎儀式上,獲勝的球員們看著一面旗幟升起,但這面旗幟不是他們自己的國旗。
一首歌曲迴盪在幾乎空無一人的場地中,他們唱著歌,但這不是他們的國歌。
幾十年來,政治一直在阻礙台灣獲得奧運榮耀,台灣是一個民主自治島嶼,中國聲稱擁有其主權。
根據國際奧委會通過的一項決議,該島以「中華台北」的名義參加國際體育賽事,而不是使用其正式名稱「中華民國」,甚至「台灣」。
任何暗示台灣是主權國家的符號都被這些條款禁止。
週六,台灣羽毛球男雙選手李洋和王齊麟戰勝了中國選手劉雨辰和李俊慧,獲得了台灣羽毛球首金。
按照規定,在奧運會上,伴隨著他們勝利的升旗儀式使用的是一面帶有梅花標誌和奧運五環的旗幟,播放的是該島在參加國際賽事中經常使用的國旗歌。
雙方之間的緊張局勢甚至在決賽之前就已經升級,李洋和王齊麟都在社群媒體上強調了他們的台灣身份。
在隨後的Facebook帖子中,李洋說他將金牌「獻給我的國家——台灣」。
廣告台灣總統蔡英文也祝賀兩位運動員「拿下我國第一面羽球金牌」。
羽毛球是傳統上由中國主導的奧運會項目之一,該國的舉國體制旨在通過專注於不太起眼的運動項目來最大限度地增加金牌數量。
台灣羽毛球的勝利在中國流行的社群媒體平台微博上引起了一些憤怒,還有用戶評論祝賀中國取得的勝利,他們認為勝利——就像台灣本身一樣——屬於北京。
還有人指責羽毛球運動員鼓吹台獨,批評他們忘恩負義。
一位微博用戶寫道:「你們能參賽是因為你們的服裝上寫的是『CHINESETAIPEI(中華台北)』才有這個資格。
」該用戶說,台灣運動員對國家主權的暗示令他無語。
類似的民族主義攻擊曾集中在香港的運動員身上,香港是中國領土,擁有自己的奧運代表隊。
台灣的社群媒體用戶以迷因作為回應,將羽毛球場的圖案設計為該島的新國旗。
廣告在週日晚上的女單決賽中,結果正相反,中國選手陳雨菲擊敗了排名第一的台灣選手戴資穎。
賽前,已有不少中國微博用戶指責戴資穎親台獨,援引她過去曾哀嘆無法在國際賽事中升起台灣國旗的言論。
一位用戶寫道:「輸誰都不能輸給台獨港獨。
」相關報導當台灣新冠疫苗採購變成政治問題2021年6月17日「速9」主演稱台灣為國家後道歉2021年5月26日台灣指北京阻撓其參與世界衛生大會2021年5月25日台灣新版護照放大TAIWAN字樣2021年1月12日最受歡迎烏克蘭戰爭發展至此,美國難辭其咎低俗、醜陋和親美?中國小學教科書插圖引發爭議中國在亞洲是贏家,拜登改變不了這一點解脫、團聚與新的焦慮:在上海,「恢復正常」意味著什麼普丁的威脅背後:一個新的、更危險的核時代太平洋影響力爭奪戰:中國為何遙遙領先?美國重回超級計算機排名榜首,中國未提交測試結果拜登:美國在烏克蘭的「為」與「不為」普丁喚醒了沉睡的歐洲美國將與台灣就加強貿易和技術聯繫展開對話國際中國商業與經濟鏡頭科技科學健康教育文化風尚旅遊房地產觀點與評論國際亞太南亞美國美洲歐洲中東非洲中國時政經濟社會中外關係港澳台商業與經濟全球經濟中國經濟交易錄文化閱讀藝術電影與電視體育風尚時尚美食與美酒生活方式觀點與評論專欄作者觀點漫畫更多鏡頭科技科技公司科技與你科學健康教育旅遊房地產免費下載紐約時報中文網iOS和AndroidApp點擊下載iOSApp點擊下載AndroidApp點擊下載AndroidAPK
延伸文章資訊
- 1The New York Times on Twitter: "Politics weighed heavily in ...
Taiwan's gold medal win over China in badminton raises tension. The Taiwanese badminton duo Lee Y...
- 2Taiwan - The New York Times
News about Taiwan, including commentary and archival articles published in The New York Times.
- 3Tale of two countries showing differences between China and ...
Taiwan's Tai Tzu-ying, China's Chen Yufei provided interesting ... system acts like a gold-medal ...
- 4Amy Chang Chien - The New York Times
Amy Chang Chien covers news in mainland China and Taiwan for The New York Times. She previously w...
- 5The New York Times on Twitter: "Politics weighed heavily in ...