一蓑煙雨任平生，也無風雨也無晴- 每日頭條
文章推薦指數： 80 %
2017-12-18 由 詩詞硬筆愛好者 發表于美文16、《定風波》宋 蘇軾三月七日，沙湖道中遇雨。
雨具先去，同行皆狼狽，余獨不覺。
已而遂晴，故作此。
莫聽穿林打葉聲，何妨吟嘯且徐行。
竹杖芒鞋輕勝馬，誰怕？一蓑煙雨任平生。
料峭春風吹酒醒，微冷，山頭斜照卻相迎。
回首向來蕭瑟處，歸去，也無風雨也無晴。
【譯文】莫要聽這風穿樹林，雨打竹葉的聲音，不妨低吟長嘯，緩步徐行。
手持竹枝、腳穿草鞋，步行在風雨瀰漫的崎嶇路途中，這樣我倒覺得渾身輕
