"減る" 和"減少する" 的差別在哪裡? | HiNative
文章推薦指數: 80 %
減る(へる), 減少する(げんしょうする)減る的同義字前者泛指越来越少的状态,含有描述某种现象的意思,包括自然地减少。
而后者强调人为或某种行为下 ...
英語(美國)
法語(法國)
德語
意大利語
日語
韓語
波蘭語
葡萄牙語(巴西)
葡萄牙語(葡萄牙)
俄語
中文(簡體)
西班牙語(墨西哥)
中文(繁體,臺灣)
土耳其語
越南語
註冊
登入
英語(美國)
法語(法國)
德語
意大利語
日語
韓語
波蘭語
葡萄牙語(巴西)
葡萄牙語(葡萄牙)
俄語
中文(簡體)
西班牙語(墨西哥)
中文(繁體,臺灣)
土耳其語
越南語
Question
PlatypusPerson
2019年10月6日
英語(美國)
日語
波蘭語
有關日語的問題
減る和減少する的差別在哪裡?如果不好說明,請提供一些例句。
舉報版權侵害
答覆
Close
Whenyou"disagree"withananswer
Theownerofitwillnotbenotified.
Onlytheuserwhoaskedthisquestionwillseewhodisagreedwiththisanswer.
OK
查看更多留言
mosy2019
2019年10月6日
中文(簡體)
前者泛指越来越少的状态,含有描述某种现象的意思,包括自然地减少。
而后者强调人为或某种行为下促使其减少。
前者泛指越来越少的状态,含有描述某种现象的意思,包括自然地减少。
而后者强调人为或某种行为下促使其减少。
Showpinyin
查看翻譯
1
讃
Kojisugi
2019年10月6日
日語
@PlatypusPerson
Botharecompletelyinterchangeable.Thelatterisalittleformal.😊
@PlatypusPersonBotharecompletelyinterchangeable.Thelatterisalittleformal.😊
查看翻譯
1
讃
高評價回答者
[通知]Hi!正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
CopyURL
相關提問
減少する和減らす的差別在哪裡?
減る和減少する的差別在哪裡?
減る和減少する的差別在哪裡?
減る和減少する的差別在哪裡?
減る和減少する的差別在哪裡?
相似提問
減る和下がる和減少する 的差別在哪裡?
減る和低下する的差別在哪裡?
減る和減らす的差別在哪裡?
最新問題
Showmore
了解和理解和知道的差別在哪裡?
算清楚和算得清楚的差別在哪裡?
幹和亁的差別在哪裡?
反正和橫豎的差別在哪裡?
收益和利益的差別在哪裡?
熱門問題
Showmore
幹和亁的差別在哪裡?
砧板和菜板的差別在哪裡?
薪水和工資和薪資的差別在哪裡?
好像很好吃和看起來很好吃的差別在哪裡?
月初和月頭的差別在哪裡?
RecommendedQuestions
Showmore
出身和実家和里和古里和郷里的差別在哪裡?
ohayo和ohayogozaimasu的差別在哪裡?
Ojisan,Obasan和Ojiisan,Obaasan的差別在哪裡?
SoDesu和SoDesuNe的差別在哪裡?
体温を測る和体温を計る的差別在哪裡?
上一個問題/下一個問題
AandBwashavingdinnertogether.
AcrackedajokeandBsaid"thereisthat".
whatdoes"ther...
"ErvermisstzusammenmitderUniRodenburgundderDeutschenUmweltstiftungdieWälderinRumäni...
Close
這是什麽符號?
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡,幫助回答者提供和程度相對應的回答。
初級
難以理解使用非母語語言的回答
初中級
能夠提出簡單的問題,也可以理解簡單的回答。
中級
能夠提出一般程度的問題,也能夠理解大部分的答案。
上級
能夠完整理解問題與回答。
Close
Close
註冊高級用戶,便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
了解HiNative高級用戶的特色
Close
對查詢感到厭倦了嗎?HiNative可以幫你找到想要的答案。
免費註冊
按問題格式分類的最新問題
這個怎麽說?
這個是什麼意思?
差別在哪裡?
關於〇〇的例句
開放式問題
用App來輕鬆解決你的問題!
(30,698)
在4500萬個回答中找到你想要的答案!
當你搜索答案時,自動翻譯功能也可以同時享受!
免費使用!
HiNativeへへる減る減る和減少する的差別在哪裡?
延伸文章資訊
- 1"減る" 和"減らす" 的差別在哪裡? | HiNative
減る(へる), 減らす(へらす)減る的同義字Intransitive verb 体重が減るTransitive verb 太郎が体重を減らした。
- 2減る- 維基詞典,自由的多語言詞典
減少 · 体重 ( たいじゅう ) が 五 ( ご ) キロ 減 ( へ ) った. taijū ga go kiro hetta: 瘦了5公斤。 活用形[編輯]. 顯示▽「減る」的活用形(參見...
- 3【日文筆記】比較:下がる、下げる、下りる、下ろす
【日文筆記】比較:下がる、下げる、下りる、下ろす · 1. 東西的位置從高往下降、程度上的往下。 気温が下がる。(氣溫下降). エレベーターが下がってくる。
- 4"減る" 和"減少する" 的差別在哪裡? | HiNative
減る(へる), 減少する(げんしょうする)減る的同義字前者泛指越来越少的状态,含有描述某种现象的意思,包括自然地减少。而后者强调人为或某种行为下 ...
- 5分別在那 【減る・減らす】圖解用法 - JAson日本語
日文【自動詞他動詞】「減ります」和「減らします」中文意思都是「減/減去/減少」,原形分別是「減る」和「減らす」。「減ります」屬自動詞,「減らし ...