看新聞學英文-股票篇二＠網路一言堂

1) Stuckholder (n) stuck+shareholder 套牢持股人，形容炒股票的人們被股票套牢動彈不動 · 2) Dead Cat Bounce (n) 跌深反彈的趨勢 · 3) Show-me Stock (n) ... 24h購物| 線上購物| PChome| 登入 10月限時優惠/這裡買最便宜【比比昂代標】註冊送日幣1300！ 網路一言堂 來到英國除了學習之外不外乎就是做飯．．．有空大家可以互相分享阿 292愛的鼓勵 0訂閱站台 首頁 相簿 活動 實在好秋！精品3折．入手就趁現在贊助 2003-08-1008:44:03|人氣2,945|回應2 |上一篇 |下一篇 看新聞學英文-股票篇二 推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台 By年代看世界主播侯佩岑教的辭典新字 1)Stuckholder(n)stuck+shareholder 套牢持股人，形容炒股票的人們被股票套牢動彈不動 noun.Apersonorcompanythatownsstocktheycan'tsell. ExampleCitation: "Itsstockpricehadrecentlyclimbedfrompenniestomorethan$30,eventhoughthecompanywasnearlythreeyearsbehindinitsSECfilings.Toobadmoreinvestorsdidn'theedthosewarnings,foronJune11theSECabruptlysuspendedtradingofNetCommand'sshares,leavingthousandsofgullible'stuckholders'holdingthebagat$15." —ChristopherByron,"PlayingCyberFastandLooseWiththeFacts,"TheStreet.com,June17,1999 2)DeadCatBounce(n)跌深反彈的趨勢 DeadCat--死貓 Bounce--反彈 (dedkatBOWNS)n.Atemporaryrecoveryfromamajordropinastock'sprice.Also:dead-catbounce. ExampleCitation: Afterglancingatthetop-performingfundsofthesecondquarter,investorsmaybeforgivenforwonderingiftheyhavesomehowgonebackto1999.Manyoftheoldfavoritesarethere: MunderNetNet,up36.9percentforthequarter.AmerindoTechnology,up32.6percent.FirsthandTechnologyValue,up39percent.In1999,thosethreefundsmorethandoubled;Amerindoroseanastonishing249percent,includingreinvesteddividends. Sincepeakinginearly2000,allthreefundswerestilldownby80percentthroughthesecondquarter,despitetheirrecentgains.Muchthesamewastrueformanyotherfundsatthetopofthequarter'slistsofthebest-performingspecializedfunds. Soalittleskepticismisnatural.Arethegainsfortechfunds,andthebroadergainsintheNasdaqcompositeindex,whichrose21percentforthequarter,thestartofarealrallyintechnologyandInternetstocks?OraretheynothingmorethanwhatWallStreetinelegantlybutdescriptivelycallsadead-catbounce?Inthatcase,therun-upwillproducedisappointmentasshareholderswaitforprofitsthatnevermaterialize. —AlexBerenson,"TechnologyIsBack,butIsItHeretoStay?,"TheNewYorkTimes,July6,2003 ExampleCitation2: Marketslikemacabremetaphors.Whenstocksbegintorebound,voicesofcautionsuggestitmaybeonlyadead-catbounce,aphrasecoinedinTheFinancialTimesin1985byreportersinSingaporeandKualaLumpurtosignifyaslightriseafteragreatfall. —WilliamSafire,"OnLanguage,"TheNewYorkTimes,September8,2002 3)Show-meStock(n)“利空”概念股，形容某支股票的價格跌不停需要好消息來刺激股價 noun.Astockthathasfalleninpricebecauseofthecompany'srecentpoorresults,andthatwon'trecoveruntilthecompanyshowsastringofprofitsorotherpositivenews. ExampleCitation: "ChiefexecutiveMichaelMacMillanacknowledgeditwilltakeseveralquartersofever-improvingresultstoboostthecompany'ssaggingshareprice. 'Themarketisdisappointedwiththefinancialresultsforthefirsteightorninemonthsafterthemerger,'hesaidbeneathagiantmoviescreenatthecompany'snewBeachCinemascomplexonQueenSt.E. 'We'reashow-mestockrightnowandwehavetodeliver.'" —RobFerguson,"AllianceAtlantisReassureHolders,"TheTorontoStar,September2,1999 整理自華視新聞^^ 投資股市當然是為了賺錢，所以一但股市上漲了，很可能就越接近要賣出的時刻了，所以我們也可能會看到這樣的一個英文句子，"Despiteinvestors'takingprofit,TAIEXreboundedonpositivesentimentsforQ3andQ4"，"雖然大量散戶賣出獲利，但是台股仍然因為下半年被看好而反彈"，"takeprofit"就是"賣出獲利"的意思，這是一句在股市常常會看到的用法，因為直接用"takeprofit"就是在形容投資者賣出股票的動機或目的，"rebound"就是"反彈"，"positivesentiment"是股市裡常常用來表達"看好"的說法，因為"positivesentiment"，如果直接翻譯的話意思就是"正面的感想或意見"的意思.最後，"Q3"和"Q4"其實是財經界裡形容"下半年"的一種說法，"Q3"和"Q4"指的是"3rdquarter"和"4thquarter"，也就是"第三季"和"第四季"的意思，"quarter"是"四分之一",而在一年當中,一個quarter(1/4)就是"三個月或一季"，整句再一次"Despiteinvestors'takingprofit,TAIEXreboundedonpositivesentimentsforQ3andQ4"，"雖然大量散戶賣出獲利，但是台股仍然因為下半年被看好而反彈"。

文章定位： 我要檢舉 台長： charlessu 人氣(2,945)|回應(2)|推薦(0)|收藏(0)|轉寄 全站分類:校園社團(社團、班級、校友會、同學會) 回應(2) 推薦(0) 收藏(0) 我要回應 多益高分技巧 你好。

我自己也有一個跟TOEIC有關係的BLOG,不知道你有沒有興趣。

希望我的BLOG能幫大家輕鬆考TOEIC的考試。

在我的BLOG我有介紹TOEIC的考試，第一道第三個部分。

提供MP3還有一些小考試給大家聯係。

全部是我自己做的。

目前我第四道第八個部分還沒貼上去，但是又空的時候一定會貼上去。

我對TOEIC有興趣因爲最近我發現越來越多人想考TOEIC.應該是一些人覺得TOEIC會幫助他們找到穩定的活著薪水高一點的工作。

因此，想幫大家。

Thanks。

http://www.englishclass.com.tw/toeic/ 2013-01-1117:27:04 媚藥 很不錯的分享~~! 2020-02-2619:59:02 *回應人： E-mail： 悄悄話： 否 是(若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!) 回應內容： *請輸入識別碼： 請輸入圖片中算式的結果(可能為0)  (有*為必填) 自我介紹 charlessu 現在人在英國念書...有空會更新..可能會走食譜路線哦 關於本站 留言板 地圖 加入好友 愛的鼓勵：292 文章篇數：61 站方公告 【公告】Flash支援相關問題【公告】2020新聞台系統更新1.1【公告】個人新聞台服務認證公告【公告】第五批40款底圖將下線【公告】第四批52款底圖將下線 贊助商 好友列表 好友的新聞台Blog 站內搜尋 標題 內容 標籤 最新文章 老查自製牛肉麵美式聖誕節part2美式聖誕節美式英文口語－外食篇廚房英文用語快閃族英文怎麼說你明天有空嗎英文怎麼說？Toefl聽力片語分享篇透過韻文歌謠學英文阿扁拼經濟用語-英文篇 文章分類 本台最新標籤 最新回應 看新聞學英文-股票篇二,(媚藥)年輕人常用的口頭禪^^,(持久液)澳洲英文生活用語,(威爾剛)美式聖誕節,(媚藥)你明天有空嗎英文怎麼說？,(日本藤素)看新聞學英文-股票篇二,(多益高分技巧)透過韻文歌謠學英文,(Michael)美式英文口語－外食篇,(Joey) 站台人氣 累積人氣：117,697 當日人氣：0 訂閱本站 RSS訂閱 (如何使用RSS) 加入訂閱 連結書籤 目前沒有資料 TOP ．廣告刊登 ．消費者保護 ．兒童網路安全 ．AboutPChome ．徵才 網路家庭版權所有、轉載必究Copyright© PChomeOnline