Minister of Foreign Affairs - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"Minister of Foreign Affairs" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"MinisterofForeignAffairs"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 MinisterofForeignAffairs 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 ministerofforeignaffairs—外交部长() 外长() 也可见:foreignaffairs—外交 · 外交事务 · 外务 · 外事 foreignminister—外长 ForeignMinister—外相 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Ihavethehonourtotransmitherewithaletterdated5February2010from [...] H.E.Mr.KanatSaudabayev, [...] SecretaryofState—MinisterofForeignAffairsofKazakhstan,[...] inhiscapacityastheChairman-in-Office [...] oftheOrganizationforSecurityandCooperationinEurope(seeannex). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 谨随函转递2010年2月5日哈萨克斯坦国务秘书兼外交部长卡纳特·绍达巴耶夫先生阁下以欧洲安全与合作组织轮值主席身份给你的信(见附件)。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheVice-MinisterofForeignAffairsofThailand,[...] Mr.SuangsanJamornchan,notedinhisinauguraladdressthattheCommittee [...] sessionwastimely,astheAsia-Pacificregioncontinuedtosufferdisproportionatelyfromnaturaldisasters. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 泰国外交部副部长SuangsanJamornchan先生在开幕致词中指出，本届委员会会议非常及时，因为亚太区域仍然过多地遭受自然灾[...] 害的影响。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheletteroftheMinisterofForeignAffairsoftheRepublic[...] ofTajikistaninthisrespectisattached. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 现附上塔吉克斯坦共和国外交部长就该问题的来函。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org IwouldliketopointoutmyGovernment’spositionregardingtheissueofmissingKuwaitisandKuwaitiproperty, [...] asmentionedinthe [...] letterof5JulyfromtheIraqiMinisterofForeignAffairstotheSecretary-General,which[...] isnottoextendthe [...] mandateoftheHigh-levelCoordinatorwhenitexpireson31December;todependonthemechanismsoftheTripartiteCommission;and,assuggestedintheMinister’slettertotheSecretary-Generaldated26November2010,toestablishatechnicalteamintheKuwaitiEmbassyinBaghdad,whichwaswelcomedbyallmembersoftheSecurityCouncilinitspressstatementof17December2010(SC/10130). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我愿指出我国政府关于失踪的科威特人与科威特财产问题的立场，在伊拉克外长7月5日给秘书长的信中提及了这一立场，即：12月31日高级协调员任期期满时不再延长；依靠三方委员会的机制；以及[...] 如2010年11月26日外长给秘书长的信中建议的那 [...] 样，在科威特驻巴格达使馆成立一个技术小组，在2010年12月17日的新闻谈话(SC/10130)中，安全理事会所有成员均对此表示欢迎。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheForeignSecretaryoftheUnited [...] Kingdom,theMinisterofForeignAffairsoftheRepublicofKyrgyzstan,theMinisterofStateinchargeofForeignAffairsoftheKingdomofSaudiArabiaandtheMinisterofStateoftheUnitedArabEmirates,theDeputyMinisterofForeignAffairsoftheRussian[...] Federation,theSecretary [...] GeneraloftheOrganizationoftheIslamicConference,theSecretaryGeneraloftheEconomicCooperationOrganization,theExecutiveDirectoroftheConferenceonInteractionandConfidenceBuildingMeasuresinAsia,theseniorrepresentativesoftheUnitedStatesofAmerica,France,Italy,Germany,Japan,theUnitedNations,theEuropeanUnion,andNATOjoinedthemattheirmeetinginIstanbulasobservers. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 联合王国外交大臣、吉尔吉斯斯坦共和国外交部长、沙特阿拉伯王国外交事务国务大臣和阿拉伯联合酋长国国务大臣、俄罗斯联邦副外交部长、伊斯兰会议组织秘书长、经济合作组织秘书长、亚洲相互协作与建立信任措施会议执行主任、美利坚合众国、法国、意大利、德国、日本、联合国、欧洲联盟和北约的高级代表作为观察员参加了会议。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Ihavethepleasuretotransmitherewithaletter [...] addressedtoyoufromH.E.Mr.Ahmed [...] AboulGheit,MinisterofForeignAffairsoftheArabRepublic[...] ofEgypt,appraisingthe [...] developmentssurroundingtheLifeline3convoycarryinghumanitarianassistanceforthePalestinianpeopleinGaza,anditsenclosures,includingalistofmedicalandotherhumanitarianequipmentandassistancesEgypthaspermittedlatelytoaccessGaza(seeannex). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 谨随函转递阿拉伯埃及共和国外交部长艾哈迈德·阿布·盖特先生阁下给你的信，其中评估围绕向加沙巴勒斯坦人民运送人道主义援助的生命线[...] 3运输队的动态，并转递该信的附文，包括埃及最近允许进入加沙的医疗和其他人道主义设备的清单(见附件)。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org WethePresidentoftheIslamicRepublicofAfghanistan,thePresidentoftheIslamicRepublicofPakistan,thePresidentoftheRepublicofTurkey,theFirstVicePresidentoftheIslamicRepublicofIran,theSpecial [...] Representativeofthe [...] PresidentandtheMinisterofForeignAffairsofthePeople’sRepublicofChinaandtheMinisterofForeignAffairsoftheRepublic[...] ofTajikistanhave [...] metinIstanbulon26January2010upontheinvitationoftheRepublicofTurkeyandagreedonthefollowingstatement. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我们，即阿富汗伊斯兰共和国总统、巴基斯坦伊斯兰共和国总统、土耳其共和国总统、伊朗伊斯兰共和国第一副总统、中华人民共和国主席特别代表暨外交部长和塔吉克斯坦共和国外交部长，应土耳其共和国的邀请，于2010年1月26日在伊斯坦布尔举行会议，商定了以下声明。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Atthe4thmeeting,on3March2009,astatementinexerciseoftherightofreplywasmadebytherepresentativeoftheDemocraticPeople’sRepublicofKoreatothe [...] statementofMr.Karel [...] Schwarzenberg,MinisterofForeignAffairsofCzechRepublic(onbehalfoftheEuropeanUnion,Albania,Armenia,BosniaandHerzegovina,Croatia,Montenegro,RepublicofMoldova,theformerYugoslavRepublicofMacedonia,TurkeyandUkraine),andthestatementofMr.Shin,Kak-Soo,Vice-MinisterofForeignAffairsandTradeof[...] theRepublicofKorea. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在2009年3月3日第4次会议上，朝鲜民主主义人民共和国代表针对捷克外交共和国部长卡雷尔·施瓦岑贝格先生(代表欧洲联盟、阿尔巴尼亚、亚美尼亚、波斯尼亚和黑塞哥维纳、克罗地亚、黑山、摩尔多瓦共和国、前南斯拉夫的马其顿共和国、土耳其和乌克兰)的发言和大韩民国外交通商部次官申珏秀先生的发言行使答辩权发言。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheSecurityCouncilwelcomes [...] thelettersentbytheMinisterofForeignAffairsofIraqon18January2010[...] whichconfirmsthat [...] theGovernmentofIraqsupportstheinternationalnon-proliferationregimeandcomplieswithdisarmamenttreatiesandotherrelevantinternationalinstrumentsandiscommittedtotakingadditionalstepstocomplywithnon-proliferationanddisarmamentstandards,andhasalsocommittedtoinformtheSecurityCouncil,IAEAandotherrelevantagenciesonprogressmadetowardsimplementingthosemeasuresinaccordancewiththeGovernmentofIraq’sconstitutionalandlegislativeproceduresandincompliancewithinternationalnormsandobligations. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 安全理事会欢迎2010年1月18日伊拉克外交部长的信，其中确认伊拉克政府支持国际不扩散体制，遵守裁军条约和其他有关国际文书，并承诺采取更多步骤遵守不扩散和裁军标准，还承诺向安全理事会、原子能机构和[...] 其他有关机构通报根据伊拉克政府宪法和立法程序，并依照国际准则和义 [...] 务，在执行这些措施方面取得的进展。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (b)whethertheAdministrationisawareofanyarrangementsmadeinaccordancewiththespiritoftheMemorandumof [...] meetingstobeheldinfuture [...] betweentheChineseMinisterofForeignAffairsandtheBritish[...] ForeignSecretary,andbetween [...] theDirectoroftheHongKongandMacauAffairsOfficeandtheGovernorofHongKong;ifso,whatthedetailsare;ifnosucharrangementsweremadewhatactionstheAdministrationwilltake,andwhetherassessmentwillbemadeastotheimpactofsuchnon-fulfilmentoftheMemorandumonthegeneralpublic? legco.gov.hk legco.gov.hk (b)當局有否知悉㆗國外長及英國外相、㆗國國務院港澳辦主任和總督依照該備忘錄精神而作出的未來會面安排；如有，詳情為何；如否，當局會採取什麼行動，[...] 及會否評估該備忘錄沒有執行對市民的影響？ legco.gov.hk legco.gov.hk InJanuary2002,UNESCOwasofficiallyrequestedbyDr [...] AbdullahAbdullah,MinisterofForeignAffairsoftheAfghan[...] InterimAdministration,toplay [...] acoordinatingroleinallinternationalandbilateralactivitiesaimedatthesafeguardingofAfghanistan’sculturalheritage. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 2002年1月，阿富汗临时政府外交部部长AbdullahAbdullah博士正式要求教科文组织在保护阿富汗文化遗产的所有国际和双边活动中起协调作用。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Theotherprotectionauthoritiesimplementingthestatepolicyinthesphereofchildprotection,areasfollows:MinisterofLabourandSocialPolicy,MinisteroftheInterior,MinisterofEducation, [...] YouthandScience, [...] MinisterofJustice,MinisterofForeignAffairs,MinisterofCulture,Minister[...] ofHealth,andthemunicipalitymayors22. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 以下是在保护儿童领域执行国家政策的其他保护当局：劳动和社会政策部长、内政部长、教育部长、青年和科学部长、司法部长、外交部长、文化部长、卫生部长、和市政府市长22。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (a)InaccordancewithClauseGoftheMemorandumofUnderstandingsignedon3 [...] September1991,the [...] BritishForeignSecretarymettheChineseMinisterofForeignAffairsinSeptember1991,March1992,and[...] September1992,andthe [...] GovernormettheDirectoroftheHongKongandMacauAffairsOfficeundertheStateCouncilinSeptember1991,January1992,June1992andOctober1992. legco.gov.hk legco.gov.hk (a)按照㆒九九㆒年九月㆔日簽署的諒解備忘錄第七條，英國外相於㆒九九㆒年九月、㆒九九㆓年㆔月及九月與㆗國外長會晤，而總督亦於㆒九九㆒年九月、㆒九九㆓年㆒月、六月及十月與㆗國國務院港澳辦公室主任會晤。

legco.gov.hk legco.gov.hk On25and26April [...] 2011,theRussianMinisterofForeignAffairs,Mr.SergeyLavrov,[...] wentona“regionaltour”ofGeorgia’s [...] occupiedterritories—AbkhaziaandtheTskhinvaliregion. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫于2011年4月25日至26日对格鲁吉亚被占领土——阿布哈兹和茨欣瓦利地区进行了一次“地区走访”。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org InthatlettertheIsraeliMinisterofForeignAffairs,afterrecalling[...] “thatthepresentcrisishasbeenprovokedbya [...] callousandindiscriminateterrorcampaignlaunchedagainstthecitizensofIsrael”whichhasclaimed“over400deadinthepast18monthsandmorethan120victimsinMarchalone,notcountingthehundredsofwoundedandthedevastationinflictedonIsraelcities,aswellasthesufferingithascausedthePalestinianpeoplethemselves”,assuredtheDirector-Generalthathisgovernmentwasparticularlyanxious“toavoid,asfaraspossible,damagetopropertyandinnocentindividuals,asamatterofpolicy,especiallyinpopulatedareas…andisveryconsciousofhowimportantitistoprotectandpreservemonumentsofculturalandreligiousvalues,forthebenefitofgenerationstocome”. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 在这封信中，以色列外交部长提到了“当前的危机是因为对以色列平民发起的无情的、不分青红皂白的恐怖行动所挑起的”，他[...] 声称“在过去的18个月中死亡人数已达400多人，仅3月份就120多人，这还不算数百个受伤者和对以色列城市造成的毁坏，以及对巴勒斯坦人民自己造成的苦难”，之后，他向总 [...] 干事保证其本国政府特别注意“尽量避免损害个人财产和无辜，尤其是在居住区，这是个政策问题……而且完全意识到为后代保护和保存具有文化和宗教价值的古迹是多么重要”。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org TheGroupconveyedanexplanatorydocumentontheexemptionprocedureanditsfollow-up(seeannexes55and56)totherelevantauthorities(notably,thePrimeMinisterandMinisterofDefence,theMinisterofthe [...] Interior,theChiefofStaffof [...] thearmy,theMinisterofForeignAffairs,theMinisterofJustice,the[...] MinisterofTransportand [...] theCustomsDirectorateGeneral). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 专家组向有关当 [...] 局(尤其是，总理兼国防部长、内务部长、陆军参谋长、外交部长、司法部长、交通部长、海关署长)转发了关于豁免程序及其后续措施的解释性文件(见附件54-55)。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org On11November2009,theMinisterofForeignAffairsandotherhigh[...] officialsathisMinistrymetMrs.Lecraftandoffered [...] herapologiesfortheactsofwhichshewasavictim. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 2009年11月11日，外交部部长及其他高级官员会见了Lecraft女士，就她所遭受的行为道歉。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Themeetingwasofficiallyopenedby [...] H.E.MrLouisMichel,Vice-Prime [...] MinisterandMinisterofForeignAffairsofBelgium,and[...] H.E.MrYvesHaesendonck,Ambassador [...] andPermanentDelegateofBelgiumtoUNESCO,whoreiteratedthetaskgiventotheparticipatingexpertsbytheDirector-General,namely,“toformulateforthe32ndsessionoftheGeneralConference,aDraftDeclarationconcerningtheIntentionalDestructionofCulturalHeritage”. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 比利时副首相兼外交大臣露易·米歇尔先生阁下和比利时常驻教科文组织大使衔代表YvesHaesendonck[...] 先生阁下到会致了开幕词，并在会上重申了教科文组织总干事赋予与会专家的为大会第三十二届会议拟定一份“关于蓄意破坏文化遗产问题的宣言草案”的任务。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org ThiswasfollowedbyamissiontoSingaporeinOctober2011to [...] engageSingapore’sMinisterofForeignAffairsandMinisterofDefence.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 月前往新加坡，会晤新加坡外交部长和国防部长。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Onthisoccasion,theDirector-GeneralheldbilateraltalkswiththePresidentofthePalestinianAuthority,MrMahmoudAbbas,andmet [...] withMrRiadAl-Malki,VicePrime [...] MinisterandMinisterofForeignAffairs,MsLamisAl-Alami,[...] MinisterofEducationand [...] HigherEducation,MsTahaniAbuDaqqa,MinisterofCulture,YouthandSports,MsKholoudDeibes,MinisterofTourismandAntiquitiesandofWomenAffairs,andMrYahyaYakhlef,PresidentoftheNationalCommissionforEducation,CultureandScience,todiscussongoingdevelopmentsandjointeffortstopromotepeace,developmentandreconciliationintheregion. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 访问期间，总干事与巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯先生举行了双边会谈，并会见了副总理兼外交部长RiadAl-Malki先生、教育与高等教育部长Lamis[...] Al-Alami女士、文化、青年与体育部长TahaniAbuDaqqa [...] 女士、旅游和文物部长KholoudDeibes女士以及教育、文化和科学全国委员会主席YahyaYakhlef先生，与他们探讨当今的形势发展以及如何共同促进该地区的和平、发展与和解。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Lessthanamonthago,on23 [...] SeptemberhereinNewYork,theMexicanMinisterofForeignAffairs,PatriciaEspinosaCantellanoand[...] myMinister,CarlBildt, [...] co-chairedtheConferenceonFacilitatingtheEntryintoForceoftheComprehensiveNuclear-Test-BanTreaty,alsoknownastheArticleXIVConference. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 不到1个月前，9月23日，墨西哥外长帕特里夏·埃斯皮诺萨·坎特利亚诺和我国外交大臣卡尔·比尔特在纽约这里共同主持了促进全面禁止核试验条约生效的会议，又称第十四条会议。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Inaletterdated29November2011addressed [...] totheChairpersonoftheAfricanUnion [...] Commission,EritreanMinisterofForeignAffairs,OsmanSaleh[...] Mohammed,statedthattheissueofprisonersof [...] warwasaddressedbyarticle3oftheComprehensiveAgreementsignedbyDjiboutiandEritreaunderQatariauspices,andthat“thereisnootherparallelmediationmodalityormechanismanditshouldneverbecreated”. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 2011年11月29日，厄立特里亚外交部长奥斯曼·萨利赫·穆罕默德在给非洲联盟委员会主席的一封信中称，战俘问题依据在卡塔尔主持下吉布提与[...] 厄立特里亚签署的《全面协议》第3条解决，并称“不存在也不应设立其他的平行调解模式或机制。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org IalsohavethehonourtorequestyoutoconveneanurgentmeetingoftheSecurityCouncilwiththeparticipationofHis [...] ExcellencyHor [...] Namhong,DeputyPrimeMinister,MinisterofForeignAffairsandInternationalCooperation[...] oftheKingdomof [...] Cambodia,inordertoaddressthisflagrantactofaggressionofThailand,whichisagravethreattopeaceandsecurityintheregion. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 请你召开有柬埔寨王国副首相兼外交与国际合作部大臣贺南洪阁下参加的安全理事会紧急会议，以处理泰国这一严重危及本地区和平与安全的悍然侵略行为。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org OnthefinaldayofhisstayinNairobi,hewasinformedbytheGreekAmbassador,afterthe [...] latterhadreturnedfroma [...] meetingwiththeKenyanMinisterofForeignAffairs,thathewasfree[...] toleaveforthedestination [...] ofhischoiceandthattheNetherlandswaspreparedtoaccepthim. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 申诉人在内罗毕逗留的最后一天，希腊大使与肯尼亚外长会谈之后，宣布当事人可以自由离境去往任何地方，而且荷兰愿意接受他。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheMinistersoftheMovementofNon-AlignedCountries1,metunderthe [...] ChairmanshipofH.E. [...] Mr.MartyNatalegawa,theMinisterofForeignAffairsoftheRepublicofIndonesia,[...] inBali,Indonesia [...] on25and26May2011,toreviewtheprogressandimplementationoftheSharmElSheikhPlanofActionadoptedattheXVSummitofHeadsofStateandGovernmentoftheNon-AlignedMovementheldon15thand16thJuly2009,inSharmElSheikh,Egypt,andtopreparefortheupcomingNAMSummitinTehran,theIslamicRepublicofIran,in2012,aswellastoaddressexisting,newandemergingissuesofcollectiveconcernandinterest. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 不结盟运动国家的部长1 [...] 于2011年5月25日和26日在印度尼西亚巴厘举行会议，会议由印度尼西亚共和国外交部长马蒂·纳塔莱加瓦先生阁下主持，主要目的是审查2009年7月15日和16日在埃及沙姆沙伊赫召开的第15次不结盟运动[...] 国家元首和政府首脑会议通过的《沙姆沙伊赫行动计划》的进展和执行情况， [...] 筹备即将于2012年在伊朗伊斯兰共和国德黑兰举行的不结盟运动首脑会议，并解决共同关心和感兴趣的现有、新的和新出现的问题。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org MrLeCong [...] Phung,FirstVice-MinisterofForeignAffairsandPresident[...] oftheVietNamNationalCommission,referredto [...] thesuccessfulroleofUNESCOandattributedthissuccesstoitsrespectforthediversityofMemberStatesinitsdecisionmakingandactivities. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 越南外交部第一副部长兼越南全国委员会主任LeCongPhung先生谈到教科文组织的成功作用，并将这一成功归因于教科文组织在进行决策和开展[...] 活动时尊重会员国的多样性。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org WhileinOttawa,Mr.Deng [...] metwiththeMinisterofForeignAffairsandprovided[...] abriefingforgovernmentofficialsinthe [...] StabilizationandReconstructionTaskForce(START)oftheDepartmentofForeignAffairsandInternationalTradeaswellasforgovernmentofficialsfromtheCrimesAgainstHumanityandWarCrimesunitoftheDepartmentofJustice. un.org un.org 在渥太华期间，登先生会见了外交部长，并对外交部和国际贸易部稳定和重建工作队的政府官员，以及司法部危害人类罪和战争罪股的政府官员做了情况介绍。

un.org un.org ThedelegationalsometBishopVáclavMalý, [...] ArchdioceseofPrague;MsHelena [...] Bambasová,DeputyMinisterofForeignAffairs;andDrMichal[...] Kopeček,HeadoftheDepartment [...] forPost1989Development,InstituteforContemporaryHistoryoftheAcademyofSciences. legco.gov.hk legco.gov.hk 代表團亦曾與布拉格大主教管轄區的VáclavMalý主教、外交部副部長HelenaBambasová女士，以及科學研究院近代史學會1989年後[...] 發展部總監DrMichalKopeček會晤。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheletterrespondstoaletteraddressedtoyoubytheMinisterofForeignAffairsoftheHellenicRepublic,DimitrisP.Droutsas,dated12November2010,forwardedtoyoubywayofaletterfromthePermanent[...] [...] RepresentativeoftheHellenicRepublictotheUnitedNations,AnastassisMitsialis,dated21December2010andcirculatedbyyouindocumentA/65/667-S/2010/672,dated30December2010. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 季米特里斯·德鲁特萨斯的信由希腊共和国常驻联合国代表阿纳斯塔希斯·米齐阿利斯在2010年12月21日的信中转递(A/65/667-S/2010/672，2010年12月30日)。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org IamaccompaniedbytheMinisterofFinance,Mrs. [...] EmiliaPires;DeputyMinisterofForeignAffairsAlbertoCarlos;my[...] deputyChiefofCivilianStaff, [...] Mr.HernaniCoelho;and,ofcourse,ourPermanentRepresentative,Mrs.SofiaBorges,whomallmembersoftheSecurityCouncilknow. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 陪同我参加会议的成员包括：财政部长艾米利亚·皮雷斯夫人；副外长阿尔维托·卡洛斯；我的副首席文职人员艾尔纳尼·科埃略先生；当然还有我国常驻代表索非亚·博尔热斯夫人，安全[...] 理事会全体成员都认识她。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。