這麼多種語言，我到底該選哪種？ - 游皓雲

以母語者人口來說，世界排名第一的是我們的母語中文，第二是我們都學了很久的英文，第三就是西班牙文，以機率來說，學西班牙文的確是很有機會用上的，如果 ... WFU 個人簡歷 服務項目 出版書籍 教好語言 學好語言 自我進修 創業筆記 生活筆記 2021年4月25日星期日 這麼多種語言，我到底該選哪種？ 每隔一陣子，就會有學生／客戶來問：「想學第二外語，但不知道該選哪個好，西班牙文、法文、德文感覺都好棒，有沒有什麼建議？」我學西班牙語的初衷是拉丁美洲的棒球。

如果你也在掙扎要投資自己哪個第二外語，建議你首先想清楚學習的初衷。

另外，我也建議你，如果過去的陰影是英文，我會建議你暫時放下英文，考慮換個全新、完全陌生的語言，比如說泰文、西班牙文、俄文這種毫不相干的語言。

因為這些語言夠陌生，你比較不會以舊有的「學語言就該如何」的框架去限制自己。

你反正也不知道從何開始，所以會對老師給的東西相對願意全盤接受。

也因為這是個全新的語言，你可能比較不會又因為講錯、學得慢，就一直批判自己，「反正我本來就什麼都不會，現在學什麼都是在進步」。

我自己教過許多學生，都是因為接受了全新的學語言的方法，把過去學語言的舊有經驗給覆蓋過去，像是電腦格式化一般，讓語言學習的過程，在他的大腦中植入新的晶片，進而連過去十幾年弄不好的英文，也都自然解開心結了。

如果你接受這樣的說法，現在的確在考慮第二外語了，或是你的孩子要考慮學習第二外語了，又該如何選擇要學哪個語言呢？以下幾個建議提供你思考：興趣考量看起來不實際，事實上是最實際的一個考量因素。

學語言就像馬拉松，撐越久越有機會，即使是和中文算是相對相近的日文，要學出一個具體成果，也要數百個小時，興趣絕對是你能夠長久支撐下去的關鍵。

但是對於毫無基礎、毫無認識的語言，要怎麼知道自己有沒有興趣呢？你可以從這個語言的文化輸出產物去自我觀察。

像是該語言的電影、歌曲、戲劇、網紅、運動明星、舞蹈、書籍等等，因為你不太可能學了法文就每幾個月去法國旅遊一次，但是你可以身在台灣，天天聽法文歌、看法文電影、或是追法國足球明星的粉絲頁。

你是看到法國足球明星的新聞會比較好奇，還是聽到泰文歌曲會比較有感？上網把想考慮的語言都聽個一輪，有可能就可以發現自己對哪個語言特別一見鐘情。

我自己是20年前，在唱片行隨意拿起一張西班牙文歌曲的CD試聽，就有一種「我上輩子就該是講這個語言」的心電感應，呆呆地站在那邊把整張CD全部聽完，但是聽法文、德文歌就完全沒有這種感覺，有時候直覺是很準的，建議你多聽多看多接觸，就會抓到這種直覺。

使用機會考量在你近期的人生中，比較有機會去哪些國家生活或旅行？身邊有哪些國家的外國朋友？工作上偶爾會碰到哪些國家的工作夥伴？如果你不需要努力去製造環境，身邊就會不時出現韓國人了的話，為什麼不利用這個得天獨厚的優勢多學多練習呢？？特別要提的是，使用人口多的語言，並不代表你就比較有機會用到，比如西班牙語在母語使用人口上是世界前三大，但是你的生活環境可能一輩子也碰不到講西語系國家的母語者。

而越南文在世界使用人口上排不進前十，但搞不好你的生活周遭就是會碰到許多越南人，你如果要學，處處都是練習機會。

使用人口考量如果前兩個項目你都沒有特別的感覺，目前生活環境也真的沒有什麼外國人，但真的想要為自己多累積一個語言，那就以使用人口來考量最實際。

以母語者人口來說，世界排名第一的是我們的母語中文，第二是我們都學了很久的英文，第三就是西班牙文，以機率來說，學西班牙文的確是很有機會用上的，如果你的英文也在一個中級以上、可應用的水準了的話，那麼靠著中、英、西3種語言的能力，已經可以在世界上大部分的國家走透透。

以我將近20年的教學經驗來觀察，以興趣為導向來學習、同時很清楚自己為什麼要花大把時間學一個語言的學習者，最有機會學出一個具體成果。

學語言不僅是大量時間的投資，過程當中也有許多困難要克服：單字背了又忘、和母語完全不同的文法邏輯要理解、和外國人溝通永遠有聽不懂的字，如果只是因為「某某語言在趨勢上看起來很有用」、「某某語言現在好多人在學」、「擁有某某語言的能力在履歷上大大加分」，是真的不足以作為長期學習的精神支撐的。

需要長期投入的事情，絕對需要興趣和清晰的初衷來作為後盾，花點時間檢視一下，自己過去投入多年的語言學習為什麼仍然登不上檯面？你是真的需要這個語言能力、還是這個語言「看起來」值得努力？你是真心對它有熱情，還是這個語言「看起來」不學不行？說不定你其實完全擁有學好一個外語的能力，你只是還沒找到跟你最投緣的那個外語。

就像選擇工作一樣，在工作A綁手綁腳的人，有可能在工作B就找到天賦與熱情。

如果真的還是無法決定，那麼找個地方、找個老師，有興趣的語言都去上個體驗課或短期課，實際去跟那個語言相處看看，相信你一定會很篤定地知道哪個才是屬於你的語言。

延伸閱讀喜歡這裡的文章嗎？點進來留下email，好文章直接送到你信箱關於西班牙文／拉丁語系語言的各種好奇和問題（QA問答集11-20題） 關於西班牙文／拉丁語系語言的各種好奇和問題（QA問答集1-10題）自學西班牙文可以用什麼書？推薦教材介紹在新竹學第二外語、線上學西班牙語？歡迎聯絡雲飛語言文化中心雲飛語言文化中心想聽聽看西班牙語的聲音？了解西班牙語文化？歡迎收聽我跟我老公主持的podcast台瓜夫妻【外語學習】便宜又彈性的大型線上學外語平台，適合我嗎？【2020年回顧系列】今年最常聽的5個西班牙文Podcast 以電子郵件傳送這篇文章BlogThis！分享至Twitter分享至Facebook分享到Pinterest 標籤： 第二外語 沒有留言: 張貼留言 看完文章有想法嗎？歡迎理性討論，讓更多人一起成長！ 較新的文章 較舊的文章 與我相關的網站 訂閱游皓雲老師的教＆學電子報 皓雲老師臉書專頁 雲飛臉書專頁 Podcast台瓜夫妻 Podcast商業華語 雲飛官網 雲飛師訓課程 雲飛多語影音頻道 我的痞客邦部落格(2008-2016年） 老公洛飛南部落格 關於我 游皓雲Yolanda 新竹市,東區,Taiwan 20年語言教學經驗，擅長以創新、高互動的方式，讓學習可以效率及有趣兼具。

教學專長：講師教學技巧培訓、西班牙文、對外華語 檢視我的完整簡介 總網頁瀏覽量 熱門文章 【西班牙文文法】西班牙文十七個時態超級懶人包一次搞懂 【班級經營】學生不願意發言或參與課程怎麼辦？ 征服西語虛擬式（一）：表達對別人的期望 零起點從無到有怎麼教？（上）：自己先學一項新技能體會學生的感覺 【2020回顧系列】我今年付費訂閱的各種好用數位筆記軟體提高工作效率、生活更有條理 有效的教學活動背後都是看起來簡單、實際上不簡單的教學技巧 用打造獨角獸的思維過生活創業神人X-Dite演講心得 【遊戲化教學】（一）讓學習最大化 和外國人說話如何避免成為句點王 【遊戲化教學】改編版賓果讓全班動起來 搜尋 過去文章 過去文章 三月(4) 二月(4) 一月(4) 十二月(3) 十一月(2) 十月(6) 九月(9) 八月(6) 七月(4) 六月(3) 五月(4) 四月(3) 三月(6) 二月(7) 一月(6) 十二月(14) 十一月(2) 十月(2) 九月(6) 八月(8) 七月(3) 六月(3) 五月(3) 四月(2) 三月(2) 二月(5) 一月(3) 十二月(1) 十一月(2) 十月(4) 九月(2) 八月(6) 六月(1) 五月(2) 四月(4) 三月(4) 二月(2) 一月(5) 十二月(1) 十一月(1) 十月(1) 九月(7) 八月(6) 七月(5) 六月(3) 五月(3) 四月(5) 三月(3) 二月(12) 一月(13) 十二月(7) 十一月(4) 十月(4) 九月(6) 八月(4) 七月(5) 六月(8) 五月(4) 四月(5) 三月(5) 二月(10) 一月(5) 十二月(2) 十一月(2) 十月(2) 九月(1) 六月(1) 四月(1) 三月(1) 十月(1) 九月(1) 四月(2) 二月(1) 九月(1) 十一月(1) 三月(2) 六月(1) 四月(2) 七月(1) 二月(1)