橘逾淮为枳原文、翻译及赏析 - 古诗文网

橘逾淮为枳. 刘向 〔先秦〕. 晏子将使楚。

楚王闻之，谓左右曰：“晏婴，齐之习辞者也。

今方来，吾欲辱之，何以也？” 左右对曰：“为其来也，臣请缚一人，过王而行，王 ... 古诗文网 下载APP 推荐 诗文 名句 作者 古籍 晏子将使楚。

楚王闻之，谓左右曰：“晏婴，齐之习辞者也。

今方来，吾欲辱之，何以也？”左右对曰：“为其来也，臣请缚一人，过王而行，王曰：‘何为者也？’对曰：‘齐人也。

’王曰：‘何坐？’曰：‘坐盗。

’”晏子至，楚王赐晏子酒。

酒酣，吏二缚一人诣王，王曰：“缚者曷为者也？”对曰：“齐人也，坐盗。

”王视晏子曰：“齐人固善盗乎？”晏子避席对曰：“婴闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。

所以然者何？水土异也。

今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民善盗耶？”王笑曰：“圣人非所与熙也，寡人反取病焉。

”——先秦·刘向《橘逾淮为枳》https://so.gushiwen.cn/shiwenv_1cda0f76bfca.aspx 橘逾淮为枳 刘向〔先秦〕 　　晏子将使楚。

楚王闻之，谓左右曰：“晏婴，齐之习辞者也。

今方来，吾欲辱之，何以也？” 　　左右对曰：“为其来也，臣请缚一人，过王而行，王曰：‘何为者也？’对曰：‘齐人也。

’王曰：‘何坐？’曰：‘坐盗。

’” 　　晏子至，楚王赐晏子酒。

酒酣，吏二缚一人诣王，王曰：“缚者曷为者也？”对曰：“齐人也，坐盗。

” 　　王视晏子曰：“齐人固善盗乎？” 　　晏子避席对曰：“婴闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。

所以然者何？水土异也。

今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民善盗耶？” 　　王笑曰：“圣人非所与熙也，寡人反取病焉。

” 完善 古文岛 APP客户端 立即打开 译文及注释 译文　　晏子将要出使楚国。

楚王听说了这个消息后，对身边近臣说：“晏婴，是齐国善于辞令的人。

现在他将要来楚国，我想要羞辱他，用什么办法呢？” 　　身边的近臣回答说：“在他到来时，臣请求捆绑一个人，从大王面前走过，大王就说：‘这人是哪里人？’我们就回答说：‘这是齐国人。

展开阅读全文∨ 刘向（前77年—前6年），字子政，原名更生，世称刘中垒，世居汉代楚国彭城，仕于京师长安，祖籍沛郡丰邑（今属江苏徐州），出生于汉昭帝元凤四年（前77年），去世于汉哀帝建平元年（前6年）。

刘邦异母弟刘交的后代，刘歆之父。

曾奉命领校秘书，所撰《别录》，是我国最早的图书分类目录。

三篇，大多亡佚。

今存《新序》《说苑》《列女传》《战国策》《列仙传》等书，其著作《五经通义》有清人马国翰辑本。

《楚辞》是刘向编订成书，而《山海经》是其与其子刘歆共同编订成书。

https://so.gushiwen.cn/authorv_4367d1b4dd8c.aspx 刘向 刘向（前77年—前6年），字子政，原名更生，世称刘中垒，世居汉代楚国彭城，仕于京师长安，祖籍沛郡丰邑（今属江苏徐州），出生于汉昭帝元凤四年（前77年），去世于汉哀帝建平元年（前6年）。

刘邦异母弟刘交的后代，刘歆之父。

曾奉命领校秘书，所撰《别录》，是我国最早的图书分类目录。

三篇，大多亡佚。

今存《新序》《说苑》《列女传》《战国策》《列仙传》等书，其著作《五经通义》有清人马国翰辑本。

《楚辞》是刘向编订成书，而《山海经》是其与其子刘歆共同编订成书。

►25篇诗文　►546条名句 完善 猜您喜欢 翘翘车乘。

招我以弓。

岂不欲往。

畏我友朋。

我无所监。

夏后及商。

用乱之故。

民卒流亡。

俟河之清。

人寿几何。

兆云询多。

职竞作罗。

虽有丝麻。

无弃管蒯。

虽有姬姜。

无弃蕉萃。

凡百君子。

莫不代匮。

周道挺挺。

我心扃扃。

讲事不令。

集人来定。

礼义不愆。

何恤于人言。

淑慎尔止。

无载尔伪。

——先秦·佚名《《左传》引逸诗》https://so.gushiwen.cn/shiwenv_2128c25164e7.aspx 《左传》引逸诗 佚名〔先秦〕 翘翘车乘。

招我以弓。

岂不欲往。

畏我友朋。

我无所监。

夏后及商。

用乱之故。

民卒流亡。

俟河之清。

人寿几何。

兆云询多。

职竞作罗。

虽有丝麻。

无弃管蒯。

虽有姬姜。

无弃蕉萃。

凡百君子。

莫不代匮。

周道挺挺。

我心扃扃。

讲事不令。

集人来定。

礼义不愆。

何恤于人言。

展开阅读全文∨ 翘翘车乘。

招我以弓。

岂不欲往。

畏我友朋。

我无所监。

夏后及商。

用乱之故。

民卒流亡。

俟河之清。

人寿几何。

兆云询多。

职竞作罗。

虽有丝麻。

无弃管蒯。

虽有姬姜。

无弃蕉萃。

凡百君子。

莫不代匮。

周道挺挺。

我心扃扃。

讲事不令。

集人来定。

礼义不愆。

何恤于人言。

淑慎尔止。

无载尔伪。

▲ 完善 齐侯使连称、管至父戍葵丘。

瓜时而往，曰：“及瓜而代。

”期戍，公问（消息，指替换的命令）不至。

请代，弗许；故谋作乱。

僖公（襄公之父）之母弟曰夷仲年，生公孙无知（齐庄公之孙，所以称公孙，无知是名），有宠于僖公，衣服礼秩（礼秩：待遇的等级，即礼数品秩等项待遇）如适（“适”同“嫡”，正妻所生的长子。

这里指太子）。

襄公绌（同黜，降低待遇）之，二人因之以为乱。

连称有从妹，在公宫，无宠；使间（间：刺探情况）公，曰：“捷，吾以女为夫人。

”冬十二月，齐侯游于姑棼，遂田于贝丘。

见大豕，从者曰：“公子彭生（以前被襄公屈杀者）也。

”公怒曰：“彭生敢见！”射之，豕人立而啼。

公惧，坠于车，伤足丧屦。

反，属屦于徒人（徒人，宫中供役使的小臣）费，弗得，鞭之，见血。

走出，遇贼于门，劫而束之。

费曰：“我奚御哉！”袒而示之背，信之。

费请先入，伏公而出，斗，死于门中。

石之纷如死于阶下。

遂入，杀孟阳（伪装襄公躺在床上替死）于床。

曰：“非君也，不类。

”见公之足于户下，遂弑之，而立无知。

——先秦·左丘明《齐连称、管至父之乱》https://so.gushiwen.cn/shiwenv_3718af4f6ec9.aspx 齐连称、管至父之乱 左丘明〔先秦〕 　　齐侯使连称、管至父戍葵丘。

瓜时而往，曰：“及瓜而代。

”期戍，公问（消息，指替换的命令）不至。

请代，弗许；故谋作乱。

僖公（襄公之父）之母弟曰夷仲年，生公孙无知（齐庄公之孙，所以称公孙，无知是名），有宠于僖公，衣服礼秩（礼秩：待遇的等级，即礼数品秩等项待遇）如适（“适”同“嫡”，正妻所生的长子。

这 展开阅读全文∨ 　　齐侯使连称、管至父戍葵丘。

瓜时而往，曰：“及瓜而代。

”期戍，公问（消息，指替换的命令）不至。

请代，弗许；故谋作乱。

僖公（襄公之父）之母弟曰夷仲年，生公孙无知（齐庄公之孙，所以称公孙，无知是名），有宠于僖公，衣服礼秩（礼秩：待遇的等级，即礼数品秩等项待遇）如适（“适”同“嫡”，正妻所生的长子。

这里指太子）。

襄公绌（同黜，降低待遇）之，二人因之以为乱。

连称有从妹，在公宫，无宠；使间（间：刺探情况）公，曰：“捷，吾以女为夫人。

”冬十二月，齐侯游于姑棼，遂田于贝丘。

见大豕，从者曰：“公子彭生（以前被襄公屈杀者）也。

”公怒曰：“彭生敢见！”射之，豕人立而啼。

公惧，坠于车，伤足丧屦。

反，属屦于徒人（徒人，宫中供役使的小臣）费，弗得，鞭之，见血。

走出，遇贼于门，劫而束之。

费曰：“我奚御哉！”袒而示之背，信之。

费请先入，伏公而出，斗，死于门中。

石之纷如死于阶下。

遂入，杀孟阳（伪装襄公躺在床上替死）于床。

曰：“非君也，不类。

”见公之足于户下，遂弑之，而立无知。

▲ 完善 檿弧箕服。

实亡周国。

——先秦·佚名《周宣王时童谣》https://so.gushiwen.cn/shiwenv_319d7e31a66f.aspx 周宣王时童谣 佚名〔先秦〕 檿弧箕服。

实亡周国。

完善