晓看红湿处，花重锦官城。全诗意思及赏析 - 古文学习网

晓看红湿处，花重锦官城。

出自唐代诗人杜甫作品《春夜喜雨》，是唐诗名篇之一，是杜甫上元二年（761年）在成都草堂居住时所作。

此诗运用拟人手法， ... 360 搜狗 搜索热点 首页经典诗词晓看红湿处，花重锦官城。

全诗意思及赏析 发表评论2,893A+所属分类：经典诗词 晓看红湿处，花重锦官城。

出自唐代诗人杜甫作品《春夜喜雨》，是唐诗名篇之一，是杜甫上元二年（761年）在成都草堂居住时所作。

此诗运用拟人手法，以极大的喜悦之情细致地描绘了春雨的特点和成都夜雨的景象，热情地讴歌了来得及时、滋润万物的春雨。

诗中对春雨的描写，体物精微，细腻生动，绘声绘形。

全诗意境淡雅，意蕴清幽，诗境与画境浑然一体，是一首传神入化、别具风韵的咏雨诗。

作品原文 春夜喜雨 杜甫 好雨知时节，当春乃发生。

随风潜入夜，润物细无声。

野径云俱黑，江船火独明。

晓看红湿处，花重锦官城。

词句注释 ⑴知：明白，知道。

说雨知时节，是一种拟人化的写法。

⑵乃：就。

发生：萌发生长。

⑶潜（qián）：暗暗地，悄悄地。

这里指春雨在夜里悄悄地随风而至。

⑷润物：使植物受到雨水的滋养。

⑸野径：田野间的小路。

⑹这两句意谓满天黑云，连小路、江面、江上的船只都看不见，只能看见江船上的点点灯火，暗示雨意正浓。

⑺晓：天刚亮的时候。

红湿处：雨水湿润的花丛。

⑻花重（zhòng）：花因为饱含雨水而显得沉重。

锦官城：故址在今成都市南，亦称锦城。

三国蜀汉时管理织锦之官驻此，故名。

后人有用作成都的别称。

此句是说露水盈花的美景。

作品译文 好雨似乎会挑选时辰，降临在万物萌生之春。

伴随和风，悄悄进入夜幕。

细细密密，滋润大地万物。

浓浓乌云，笼罩田野小路；点点灯火，闪烁江上渔船。

明早再看带露的鲜花，成都满城必将繁花盛开。

创作背景 这首诗写于唐肃宗上元二年（761年）春。

杜甫在经过一段时间的流离转徙的生活后，终因陕西旱灾而来到四川成都定居，开始了在蜀中的一段较为安定的生活。

作此诗时，他已在成都草堂定居两年。

他亲自耕作，种菜养花，与农民交往，对春雨之情很深，因而写下了这首描写春夜降雨、润泽万物的美景诗作。

作品鉴赏 这是描绘春夜雨景，表现喜悦心情的名作。

一开头就用一个“好”字赞美“雨”。

在生活里，“好”常常被用来赞美那些做好事的人。

如今用“好”赞美雨，已经会唤起关于做好事的人的联想。

接下去，就把雨拟人化，说它“知时节”，懂得满足客观需要。

其中“知”字用得传神，简直把雨给写活了。

春天是万物萌芽生长的季节，正需要下雨，雨就下起来了。

它的确很“好”。

颔联写雨的“发生”，进一步表现雨的“好”，其中“潜”、“润”、“细”等字生动地写出了雨“好”的特点。

雨之所以“好”，好就好在适时，好在“润物”。

春天的雨，一般是伴随着和风细雨地滋润万物的。

然而也有例外。

有时候，它会伴随着冷风，受到冷空气影响由雨变成雪。

有时候，它会伴随着狂风，下得很凶暴。

这时的雨尽管下在春天，但不是典型的春雨，只会损物而不会“润物”，自然不会使人“喜”，也不可能得到“好”评。

所以，光有首联的“知时节”，还不足以完全表现雨的“好”。

等到第二联写出了典型的春雨──伴随着和风的细雨，那个“好”字才落实了。

“随风潜入夜，润物细无声。

”这仍然用的是拟人化手法。

“潜入夜”和“细无声”相配合，不仅表明那雨是伴随和风而来的细雨，而且表明那雨有意“润物”，无意讨“好”。

如果有意讨“好”，它就会在白天来，就会造一点声势，让人们看得见，听得清。

惟其有意“润物”，无意讨“好”，它才选择了一个不妨碍人们工作和劳动的时间悄悄地来，在人们酣睡的夜晚无声地、细细地下。

雨这样“好”，就希望它下多下够，下个通宵。

倘若只下一会儿，就云散天晴，那“润物”就不很彻底。

诗人抓住这一点，写了颈联。

在不太阴沉的夜间，小路比田野容易看得见，江面也比岸上容易辨得清。

如今放眼四望，“野径云俱黑，江船火独明。

”只有船上的灯火是明的。

此外，连江面也看不见，小路也辨不清，天空里全是黑沉沉的云，地上也像云一样黑。

看起来这雨准会下到天亮。

这两句写出了夜雨的美丽景象，“黑”与“明”相互映衬，不仅点明了云厚雨足，而且给人以强烈的美感。

尾联是想象中的情景，紧扣题中的“喜”字写想象中的雨后之晨锦官城的迷人景象。

如此“好雨”下上一夜，万物就都得到润泽，发荣滋长起来了。

万物之一的花，最能代表春色的花，也就带雨开放，红艳欲滴。

诗人说：等到明天清早去看看吧，整个锦官城（成都）杂花生树，一片“红湿”，一朵朵红艳艳、沉甸甸，汇成花的海洋。

“红湿”“花重”等字词的运用，充分说明诗人体物细腻。

浦起龙说：“写雨切夜易，切春难。

”这首“春夜喜雨”诗，不仅切夜、切春，而且写出了典型春雨的、也就是“好雨”的高尚品格，表现了诗人的一切“好人”的高尚人格。

诗人盼望这样的“好雨”，喜爱这们的“好雨”。

所以题目中的那个“喜”字在诗里虽然没有露面，但“‘喜’意都从罅缝里迸透”（浦起龙《读杜心解》）。

诗人正在盼望春雨“润物”的时候，雨下起来了，于是一上来就满心欢喜地叫“好”。

第二联所写，是诗人听出来的。

诗人倾耳细听，听出那雨在春夜里绵绵密密地下，只为“润物”，不求人知，自然“喜”得睡不着觉。

由于那雨“润物细无声”，听不真切，生怕它停止了，所以出门去看。

第三联所写，是诗人看见的。

看见雨意正浓，就情不自禁地想象天明以后春色满城的美景。

其无限喜悦的心情，表现得十分生动。

中唐诗人李约有一首《观祈雨》：“桑条无叶土生烟，箫管迎龙水庙前。

朱门几处看歌舞，犹恐春阴咽管弦。

”和那些朱门里看歌舞的人相比，杜甫对春雨“润物”的喜悦之情自然也是一种很崇高的感情。

作者简介 杜甫（712～770年），字子美，尝自称少陵野老。

举进士不第，曾任检校工部员外郎，故世称杜工部。

是唐代最伟大的现实主义诗人，宋以后被尊为“诗圣”，与李白并称“李杜”。

其诗大胆揭露当时社会矛盾，对穷苦人民寄予深切同情，内容深刻。

许多优秀作品，显示了唐代由盛转衰的历史过程，因被称为“诗史”。

在艺术上，善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗；风格多样，而以沉郁为主；语言精炼，具有高度的表达能力。

存诗1400多首，有《杜工部集》。

赞 1 赏 分享 版权声明：古文学习网发表于2016年12月20日13:46:55，共2358字。

转载请注明：晓看红湿处，花重锦官城。

全诗意思及赏析|古文学习网 日暮征帆何处泊，天涯一望断人肠。

全诗意思及赏析 荆吴相接水为乡，君去春江正淼茫。

全诗意思及赏析 莫听声声催去棹，桃溪浅处不胜舟。

全诗意思及赏析 长堤春水绿悠悠，畎入漳河一道流。

全诗意思及赏析 热评文章 随机文章 蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽。

全诗意思及赏析 空山新雨后，天气晚来秋。

全诗意思及赏析 晚景萧疏，堪动宋玉悲凉。

全诗词意思及赏析 遣行客、当此念回程，伤漂泊。

全诗词意思及赏析 不才明主弃，多病故人疏。

全诗意思及赏析 上一篇野径云俱黑，江船火独明。

全诗意思及赏析下一篇江上被花恼不彻，无处告诉只颠狂。

全诗意思及赏析 文章导航 发表评论取消回复 昵称* 邮箱* 网址 QQ 热门文章 暂无文章 最新文章 《礼记二则》文言文原文注释翻译 《庄子二则》文言文原文注释翻译 《北冥有鱼》庄子文言文原文注释翻译 《上李邕》李白唐诗注释翻译赏析 《侍坐》论语文言文原文注释翻译 《四子侍坐》论语文言文原文注释翻译 《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》文言文原文注释翻译 《皂罗袍·原来姹紫嫣红开遍》汤显祖原文注释翻译赏析 《宋史·司马光传》文言文原文注释翻译 《咸阳城西楼晚眺》许浑唐诗注释翻译赏析 综合分类 本站简介古文学习网专注于学习中国古代古典文学，古文名篇名句大全国学经典网站。

包含古诗文翻译赏析，精选唐诗宋词元曲三百首全集古诗词三百首鉴赏大全。

文章目录 繁