專訪「拍謝少年」：台語搖滾唱出成長體驗與土地關懷 - CUP

他們海外也能取得成功的原由可以理解，畢竟華語地區均可聽懂歌詞，對歌曲有共鳴 ... 契囝」就是以廟會作背景，在搖滾上加入台灣傳統樂器北管的聲音。

新聞回帶｜星級影片｜ESG｜陶傑｜倪匡 政經趨勢｜ 社會脈衝｜ 科技精知｜ 文化生活｜ 精神健康｜ SOULMONDAY｜ 專欄作者： 江皓昕煲戲要在晚餐後｜ 梁迪倫｜ 鄭立業問之老細問咩事｜ 梧杞杬｜ 亢泰｜ 游兒｜ 陳蕾｜ LiveNorish｜ 李明熙、Kimberlogic｜ 余以謙｜ 紅眼日劇情史｜ 紅眼錦衣衛札記｜ 利雲｜ 杜夫｜ 李文揚｜ 雷米諾雅｜ 張鼎源｜ 古鎮煌｜ 宇野｜ 朱浩霆｜ 蘇二｜ 唐明｜ 國際演藝評論家協會（香港分會）｜ 奧比斯｜ 綠色和平｜ 世界宣明會｜ 無國界醫生｜ 樂施會｜ 護瞳行動｜ ChesterHo｜ 尼爾｜ 鄭立今晚Board野夜唔夜呀｜ 救世軍｜ 江皓昕一個月三十本｜ TIMETRAVELLER｜ 關琋鎂｜ 蛋白｜ EricChan｜ 方俊傑｜ 原人｜ 渾水｜ 阿嬋｜ VoiceTube｜ 潘度琳｜ 沈旭暉國際郵覽台｜ 張景宜｜ 宇澄｜ 英雄｜ 林燕玲｜ Moyashi｜ 李衍蒨｜ 鄭立電腦大爆炸｜ GloriaChung｜ 陳國榮文學遊囈｜ 石Sir｜ 林喜兒｜ 方景文｜ 夕立｜ RingoLi｜ 廖康宇｜ 小灰｜ PercyLeung｜ 邱翔鐘｜ 趙子龍｜ 伍常｜ 墨客隨筆｜ AmedeoRobiolio｜ 彭浩翔｜ 林宇｜ 藝造文件｜ 陸仙鋒｜ Simon｜ Helen｜ Mo爸｜ 雨田明｜ Judy｜ 虛竹｜ 活人拳｜ 葉梓誦｜ 玩主一高｜ 曾詩敏｜ Moody｜ 劉偉民｜ 鄭立在神農街，想念腸仔蛋｜ Neo劇用來追，不用來評｜ IreneLee｜ 鄭立如何拉出來｜ 曾詩敏｜ RyanFung｜ HallieTam｜ 黃宣游｜ 林靖風｜ 綠色金融顧問團｜ 茶里｜ 鄧景康｜ 程總裁｜ 池逸知｜ JamieCheng｜ 鴻若遠｜ 吳蚊蚊｜ 張樂芹｜ 銀行家職業事務所｜ 金仔｜ 規佬｜ 紀浩基｜ 旅居客民誌｜ 呂嘉俊｜ Sci狗器｜ 莫坤菱｜ Meiling｜ misoinfodesign｜ ExplainerHK｜ 書店們｜ 記者： 亞蘭澄司｜ 小山金明｜ 恭應湘｜ AnnWong｜ JimmyWong｜ 盧業威｜ Nicolee｜ 台客松｜ Ambre｜ 黃珍盈｜ 天衛六｜ 關小泉｜ 諾｜ 史諾比｜ HugoSze｜ 麥敬灝｜ TanHaLam｜ 謝利｜ Luna｜ BrianLiu｜ 莫小巧｜ 何阿嵐｜ PeterPang｜ 梁蔚澄｜ 林俊劭｜ BillyTong｜ CiviYap｜ WKC｜ KentLiang｜ column-alexcheung｜ 陳嘉文｜ EleanorNg｜ ElfaWong｜ 汶山｜ 吳修辰｜ 袁源隆｜ hedytsang｜ ellistse｜ wongjing｜ Clare｜ rubyleeyt｜ 思芳道｜ annayiu｜ tangmiukei｜ 仲偉 關於我們｜｜[email protected] 請輸入需要搜尋的關鍵字 ©2022*CUP.ALLRIGHTSRESERVED. YOURDAILYDIGESTOFWHAT’SGOINGONINTHEWORLD. 8月27日 01. 香港開埠早期的一大支柱：苦力貿易 02. 陶傑：俄國的超級戰狼大國師 03. 「龍之家族」潛藏的真實英格蘭歷史 04. 【烏克蘭戰爭】以「勇敢」作為國家品牌 05. 預算大幅刪減，疫後心理問題恐成英國定時炸彈 06. 為何科技再發達，天氣仍然不似預期？ 07. 販賣 08. Moyashi：元宇宙的理想與（非）現實 09. 科學狗：印尼發現超巨型細菌，竟可肉眼見到！ 10. 綠色和平：核電、天然氣被列為綠色能源，歐洲議會開環境「倒頭車」 文化生活, 兄弟沒夢不應該,台灣,台灣樂團,台語,拍謝少年,搖滾,海口味,音樂 2018年1月11日 by袁源隆 A+A- 拍謝少年樂團，以及其吉祥物虱目魚。

　圖片來源：拍謝少年 談及台灣樂團，多數港人認識的不外乎是「五月天」又或「蘇打綠」，兩隊曲風不盡相同，但他們均是以國語為主要演唱語言的樂隊。

他們海外也能取得成功的原由可以理解，畢竟華語地區均可聽懂歌詞，對歌曲有共鳴共感。

然而，除了國語樂團，台灣也有許多以「台語」演唱的好樂團。

近年冒起的「拍謝少年」就以台語搖滾唱出生活點滴以至土地關懷，其音樂的力量毫不輸國語樂團，並且甚有特色。

去年底，拍謝少年推出第二張專輯「兄弟沒夢不應該」，並將在台灣各處巡迴演出。

趁其回歸之勢，*CUP就新專輯及台語創作與他們做了專訪。

從「海口味」到「兄弟沒夢不應該」的成長 「兄弟沒夢不應該」專輯。

圖片來源：拍謝少年 拍謝少年由維尼、薑薑和宗翰3人組成，分別負責結他、低音結他及鼓。

他們其實早在2005年組團，但是在2012年才推出第一張專輯「海口味」。

「海口味」當年剛剛推出，已迷倒獨立樂迷，並獲樂團界前輩「八十八顆芭樂籽」稱讚是一張「讓人印象深刻」的專輯。

這張專輯充分展示了拍謝少年的才能，碟中歌曲帶他們去過台灣各地及香港演出，闖過日本最大音樂祭SummerSonic，更讓他們在去年年底成功眾籌，以近80萬台幣超額達成第二張專輯「兄弟沒夢不應該」巡迴計劃的募資。

從「海口味」到「兄弟沒夢不應該」，拍謝少年走了5年，這段時間，他們哪裡去了？拍謝少年說，他們並沒有偷懶休團，依舊是每個禮拜練團兩次。

可是，畢竟全職玩音樂是件難事，所以他們在這5年間「一邊努力工作賺取生活費，一邊持續寫歌、創作」，並「嘗試在白天賺錢生活，夜裡寫歌創作的狀態下去找到生活的平衡點」。

這之於外人或許是奮力忠於夢想的故事，他們卻不以為然，只是說，「說穿了其實也不是甚麼太特別的事情」。

透過他們這一副坦然又堅毅的姿態，可以見得到團員的音樂夢，甘願為之付出而不為現實妥協。

拍謝少年坦言，在這5年前後推出的兩張專輯均是與「成長」有關，而在「海口味」後5年間的種種歷程，則為拍謝少年的「兄弟沒夢不應該」提供重要創作養分。

他們認為，「面對成長，每個人都應該要在心裡留下一塊小小的地方，屬於自己直覺的、任性的、想要好好完成的事情」。

細聽新專輯，不難想像到拍謝少年心中那一塊「地方」的模樣。

那「地方」完全不小，非常廣闊，滿是拍謝少年團員們的成長痕跡，同時也延伸至社會，包含成長過程中對外界的關注。

新專輯同名歌曲「兄弟沒夢不應該」先直白道出夢之於人生的重要，「暗流」則記錄了團員幾年間在社會的起落跌宕，也有像「北海老英雄」這樣明亮洪厚的歌，向台灣反核運動的前輩致敬。

專輯內各曲樂風多樣，聽上來或許帶有歲月洗涮的哀傷，但這些哀傷最終都轉化成生活的動能。

「畢竟人生不如意的事情十之八九，在自己能掌握的創作裡，還是會試圖帶出一些小小的能量」拍謝少年這樣說。

台語搖滾 拍謝少年樂團表演照。

　圖片來源：拍謝少年 除了「成長」的主題，另一拍謝少年新專輯承繼以及著意發展的，則是「台語搖滾」。

拍謝少年如此自述樂團的使命：「現在心繫台語搖滾，目標寫出阿公阿嫲點頭稱讚的台語金曲」。

此目標看似稚氣，但對他們來說是認真的決志。

拍謝少年成團初受西方英語搖滾影響（就像其英文團名SorryYouth也是對美國巨團SonicYouth的致敬），後來因為他們對台灣這島嶼其人民的愛，而決定選用台語搖滾創作。

拍謝少年發現，出於過去例如國民黨政府強行規定北京話為官方語言的政治因素，台灣年輕一輩現時都不諳台語，以致阿公阿嫲無法與孫子孫女溝通，產生語言文化承傳的隔閡。

為了修補世代間的斷裂，他們選擇以台語入歌，保持台語的流傳。

他們亦認為，以台語入歌有特別的文化重要性，台語搖滾創作者「與客家語、原住民族語創作者一樣，都專注著將台灣文化的獨特性往前推進」，而隨這獨立自主方向的文化創作，才是真正的國力展現。

道盡以台語演唱的社會文化考慮後，拍謝少年一言簡之：「生活在台灣這片多元文化的土地上，使用這塊島嶼的語言來創作，對我們來說再自然不過了」。

擲地有聲的一句，隔岸的香港人聽上來可能又有另一番滋味。

語言以外，拍謝少年也著重於利用音樂編曲體現「台味」。

在「兄弟沒夢不應該」中，他們做了更多形式上的新嘗試，在搖滾樂的基礎上混入了更多樣的音樂元素，有歌曲滲有了西方的藍調民謠，也混合東方的廟會唸歌，例如「契囝」就是以廟會作背景，在搖滾上加入台灣傳統樂器北管的聲音。

「我們覺得混合東西方樂器的聲音結果非常有趣，也讓專輯的音色、頻率更為豐富、飽滿。

」的而且確，在東西方樂風衝撞揉合下，新專輯比起舊專輯的「台味」更濃厚，拍謝少年似乎摸索甚至掌握到某種屬於台灣的音樂性。

「每首歌、每段歌詞都承載了我們在那時此刻的心心念念」，勾勒「成長」精神面貌的主題配上用心創作的台語搖滾，拍謝少年唱出成長與土地關懷，即使聽者不完全明暸歌詞，也是可以體會得到歌調盛載著的情感訊息的。

未來的拍謝「少年」 問到他們有關未來的發展，拍謝少年說，現時正致力於準備即將來臨的專場表演，所以「暫時還無法預見下張專輯的形狀」。

雖然不知道聽眾樂迷會否要再等5年才能聽到拍謝少年的第3張專輯，但他們承諾「我們會加油的啦！」 樂團音樂路難走，在香港是，台灣亦然。

多年前走到現在，拍謝少年自言，他們「身體與精神幾乎已脫離少年」，「身後有少年時代的餘暉，眼前還是茫茫未知大海」。

不過，面對這片大海，他們並不害怕，因為「成長給了我們以創作描繪這片茫茫黑暗的能力」，相信他們未來也能其親愛的土地上前進奔走。

拍謝少年：「兄弟沒夢不應該」MV 上一篇讓病人穿得更有尊嚴 下一篇李明熙、Kimberlogic：跟隨燒烤美食團　走入布宜諾斯艾利斯社區 相關新聞 在清零與共存之間：亞太國家的第三條抗疫路線 2022年8月23日 byBillyTong 茶里：香港及台灣的神奇校規 2022年8月16日 by茶里我移居台灣生活的日子 紀浩基：「異域」——一種漂泊的宿命 2022年8月16日 by紀浩基影院書店才是正經事 最接近台灣的日本與那國島，如何面對中國軍演？ 2022年8月11日 byHugoSze 解放軍學到甚麼？ 2022年8月8日 byHugoSze 鴻若遠：「全面失控：1999胡士托音樂節」——解構完美風暴形成原因 2022年8月8日 by鴻若遠落花流水 1960年，美國總統艾森豪威爾訪台記 2022年7月26日 byBillyTong 吳蚊蚊：夏夜晚風——芝加哥 2022年7月22日 by吳蚊蚊走在顛簸的路上 熱門文章 呂嘉俊：燒鵝應該怎樣吃？ 2022年3月30日 by呂嘉俊味字慢 真有不中COVID的體質？ 2022年3月7日 byTanHaLam 茶里：在台灣很平常，在香港卻很罕見的事 2022年3月10日 by茶里我移居台灣生活的日子 制裁俄羅斯，日本壽司店也受害 2022年3月21日 byTanHaLam 更多要聞 人類最大威脅不是AI，是量子電腦？ 誰殺了「普京智囊」杜金的女兒？ 為何英國在乾旱過後，更可能面臨洪水風險？ 電動車下一個技術高地：熱管理 通脹逼人，韓國反掀炸雞減價戰 為何齋諗都覺累？ 孤立 ExplainerHK：城市大學畢業的立體PieChart 鴻若遠：「災後五日」——點揀都輸的兩難抉擇 趙子龍：地球上活到最後霸主居然是！？ 星級話題 亞洲電影節|企業|宗教|美劇|示威|蘇聯|香港|溝通|國際關係|劇集|能源|消費|音樂|歷史|北韓|婚姻|投資|美國大選|餐廳|podcast|娛樂|青年|選舉|智能手機|眼疾|心理學|道德|社交|澳洲|台灣|移民|電影|抗疫|桌遊|外交|民主|ESG|學生|愛情|酒|抗爭|經濟|日劇|運動員|防疫|納粹|人際關係|文化|漫畫|農業|大腦|家庭|自由|政府|小說|建築|戰爭|運動|人工智能|工作|醫療|不真實歷史事件簿|Brexit|基因|人權|氣候變化|新聞|特朗普|書|動畫|軍事|暴力|碳排放|信仰|警察|環保|大數據|學習|展覽|脫歐|總統|創業|奧運|飲食|屍體|第二次世界大戰|北歐|社會|傳染病|疫情|職場|全球暖化|時裝|政治|遊戲|心理|AI|鄭立|獨裁|難民|Netflix|出版|閱讀|廣告|插畫|網絡|生活|西班牙|韓國|死亡|社區|女性|烏克蘭|疾病|太空|旅遊|中美關係|足球|食物|普京|媒體|言論自由|教育|語言|犯罪|歐盟|藝術|恐襲|boardgame|骸骨|動物|情緒|Facebook|打工仔|設計|杜林普|非洲|科技|城市|城市規劃|社交媒體|貿易|文學|體育|兒童|南韓|法律|Covid-19|食材|電子遊戲|意大利