餞別- 维基词典,自由的多语言词典
文章推薦指數: 80 %
簡體 (饯别), 饯 · 别. 發音编辑. 更多▽. 官話. (拼音):jiànbié: (注音):ㄐㄧㄢˋ ㄅㄧㄝˊ. 粵語 (粵拼):zin3 bit6; 閩南語 (白話字):chiān-pia̍t ...
餞別
語言
監視
編輯
目次
1漢語
1.1發音
1.2動詞
1.2.1同義詞
2日語
2.1發音
2.2名詞
2.2.1同義詞
2.3來源
漢語編輯
正體/繁體(餞別)
餞
別
簡體(饯别)
饯
别
發音編輯
官話
(拼音):jiànbié
(注音):ㄐㄧㄢˋㄅㄧㄝˊ
粵語(粵拼):zin3bit6
閩南語(白話字):chiān-pia̍t
北方話
(官話)
拼音:jiànbié
注音:ㄐㄧㄢˋㄅㄧㄝˊ
國語羅馬字:jiannbye
通用拼音:jiànbié
國際音標(幫助):/t͡ɕjɛn⁵¹pjɛ³⁵/
同音詞:[展開/摺疊]edit編輯鑑別/鉴别鑒別/鉴别餞別/饯别
粵語
(廣州話)+粵拼:zin3bit6
耶魯粵拼:jinbiht
廣州話拼音:dzin3bit9
廣東拼音:jin3bid6
國際音標(幫助):/t͡siːn³³piːt̚²/
閩南語
(福建)
白話字:chiān-pia̍t
臺羅拼音:tsiān-pia̍t
普實台文:ciexnpiat
國際音標(廈門):/t͡ɕiɛn²²⁻²¹piɛt̚⁴/
國際音標(泉州):/t͡ɕiɛn⁴¹⁻²²piɛt̚²⁴/
國際音標(漳州):/t͡ɕiɛn²²⁻²¹piɛt̚¹²¹/
國際音標(臺北):/t͡ɕiɛn³³⁻¹¹piɛt̚⁴/
國際音標(高雄):/t͡ɕiɛn³³⁻²¹piɛt̚⁴/
中古:/d͡ziᴇnX|d͡ziᴇnH bˠiᴇt̚/
韻圖
字
餞
餞
別
讀音#
1/2
2/2
1/2
聲紐
從(15)
從(15)
並(3)
韻類
仙(77)
仙(77)
薛(83)
聲調
上(X)
去(H)
入(Ø)
開合
開
開
開
四等
III
III
重鈕III
反切
慈演切
才線切
皮列切
擬音
鄭張尚芳
/d͡ziᴇnX/
/d͡ziᴇnH/
/bˠiᴇt̚/
潘悟雲
/d͡ziɛnX/
/d͡ziɛnH/
/bᵚiɛt̚/
邵榮芬
/d͡zjænX/
/d͡zjænH/
/biæt̚/
蒲立本
/d͡zianX/
/d͡zianH/
/biat̚/
李榮
/d͡ziɛnX/
/d͡ziɛnH/
/bjɛt̚/
王力
/d͡zĭɛnX/
/d͡zĭɛnH/
/bĭɛt̚/
高本漢
/d͡zʱi̯ɛnX/
/d͡zʱi̯ɛnH/
/bʱi̯ɛt̚/
推斷官話讀音
jiàn
jiàn
bié
推斷粵語讀音
zin6
zin6
bit6
動詞編輯
餞別
設酒食送別。
給某人餞別/给某人饯别 ― gěimǒurénjiànbié ― togivesomeoneafarewellfeast同義詞編輯
送行(sòngxíng)
餞行/饯行(jiànxíng)
日語編輯
本詞中的漢字
餞
別
せん表外字
べつ四年級
音讀
發音編輯
音讀(東京方言)せんべつ[sèńbétsú](平板型–[0])[1]IPA(幫助):[sẽ̞mbe̞t͡sɨᵝ]名詞編輯
餞(せん)別(べつ)•(senbetsu)
送別的餐點或禮物同義詞編輯
餞(はなむけ)(hanamuke)來源編輯
↑2006,大辞林(大辭林),第三版(日語),東京:三省堂,ISBN4-385-13905-9
取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=餞別&oldid=7046842」
延伸文章資訊
- 1餞別的意思- 漢語詞典
餞別詞語解釋 ... 反義詞:. 近義詞:. 基本釋義:. [give a farewell dinner] 準備酒食為人送行. 詳細釋義:. 設酒送別。
- 2餞別| 造句救星
【餞別】. 注音一式, ㄐ|ㄢˋ ㄅ|ㄝˊ. 注音二式, jian bio. 相似詞, 餞行. 相反詞. 解釋, 設酒食為人送行。造句:他即將赴美攻讀博士學位,臨行 ...
- 3餞別的意思|漢典“餞別”詞語的解釋
餞別 網路解釋. 百度百科. 餞別. 餞別,漢語詞彙。 拼音:jiàn bié; 釋義:準備酒食爲人 ...
- 4餞別- 维基词典,自由的多语言词典
簡體 (饯别), 饯 · 别. 發音编辑. 更多▽. 官話. (拼音):jiànbié: (注音):ㄐㄧㄢˋ ㄅㄧㄝˊ. 粵語 (粵拼):zin3 bit6; 閩南語 (白話字):chiān-p...
- 5詞:餞別(注音:ㄐㄧㄢˋ ㄅㄧㄝˊ) | 《國語辭典》
釋義: 設酒食為人送行。例:他即將赴美攻讀博士學位,臨行前大夥為他設宴餞別。 來自《國語辭典》的講解 ...