【常用日語】(31)要幸福喔 - 一紀日文
文章推薦指數: 80 %
「要幸福喔。
」的日文是, 「幸(しあわ)せになってください。
」 口語則可以說「幸せになってね。
Skiptocontent
常用日語
2011/03/202020/11/08
一紀日文
常用日語
這一陣子似乎好日子很多呢?
常常會聽到接到某某的紅包炸彈,
或是要去參加誰誰的喜宴。
參加婚禮時,
常用來祝賀新人的話有「百年好合」或是「早生貴子」。
百年好合的口語版,
就是好幾年前常聽到的「要幸福喔。
」
這句話的日文要怎麼說呢?
↓
↓
↓
「要幸福喔。
」的日文是,
「幸(しあわ)せになってください。
」
口語則可以說「幸せになってね。
」
也可以更進一步地說,
「一生(いっしょう)幸(しあわ)せになってください。
」
(一輩子都要幸福喔。
)
或是指定對象
「〜さん幸(しあわ)せになってください。
」
(某某,要幸福喔。
)
在這兒也祝大家都能找到自己的幸福喔。
咱們下次再見囉。
←【日文單字】輪番停電
【常用日語】(32)我愛你→
相關文章
【常用日語】(18)請多指教
2010/11/192020/11/08
一紀日文
【常用日語】(22)好久不見
2010/12/252020/11/08
一紀日文
【常用日語】(53)7-11的接客六大用語
2015/11/022020/11/08
一紀日文
歡迎光臨!!
這裡介紹日文學習及日本相關資訊,如需引用文章還請註明作者和出處,謝謝。
◆連絡一紀◆
◇E-mail:service小老鼠jplearner.com
◇TEL:0965-030-108
◇一紀日文的FB:【一紀日文2018】
分類
大家的日本語
初級I
初級II
進階I
進階II
每日一句
單字
小知識
常用日語
文法
其他
近期文章
日文每日一句(3369)
【這字日文怎麼說】隊伍・團隊
日文每日一句(3368)
【這字日文怎麼說】聯合國
日文每日一句(3367)
近期留言「一紀日文」於〈日文每日一句(3342)〉發佈留言「Inno」於〈日文每日一句(3342)〉發佈留言「一紀日文」於〈日文每日一句(3273)〉發佈留言標籤中秋節
初級I
初級II
加油
句型
壽喜燒
大家的日本語
學習法
小知識
常用日語
影片
打招呼
新年快樂
日文單字
日文學習
日文文法
每日一句
習俗
進階I
進階II
彙整 彙整
選取月份
2022年3月
2022年2月
2022年1月
2021年12月
2021年11月
2021年10月
2021年9月
2021年8月
2021年7月
2021年6月
2021年5月
2021年4月
2021年3月
2021年2月
2021年1月
2020年12月
2020年11月
2020年10月
2020年9月
2020年8月
2020年7月
2020年6月
2020年5月
2020年4月
2020年3月
2020年2月
2020年1月
2019年12月
2019年11月
2019年10月
2019年9月
2019年8月
2019年7月
2019年6月
2019年5月
2019年4月
2019年3月
2019年2月
2019年1月
2018年12月
2018年11月
2018年10月
2018年9月
2018年8月
2018年7月
2018年6月
2018年5月
2018年4月
2018年3月
2018年2月
2018年1月
2017年12月
2017年11月
2017年10月
2017年9月
2017年8月
2017年7月
2017年6月
2017年5月
2017年4月
2017年3月
2017年2月
2017年1月
2016年12月
2016年11月
2016年10月
2016年9月
2016年8月
2016年7月
2016年6月
2016年5月
2016年4月
2016年3月
2016年2月
2016年1月
2015年12月
2015年11月
2015年10月
2015年9月
2015年8月
2015年7月
2015年6月
2015年5月
2015年4月
2015年3月
2015年2月
2015年1月
2014年12月
2014年11月
2014年10月
2014年9月
2014年8月
2014年7月
2014年6月
2014年5月
2014年4月
2014年3月
2014年2月
2014年1月
2013年12月
2013年11月
2013年10月
2013年9月
2013年8月
2013年7月
2013年6月
2013年5月
2013年4月
2013年3月
2013年2月
2012年9月
2012年7月
2012年6月
2012年5月
2012年4月
2012年3月
2012年2月
2012年1月
2011年12月
2011年11月
2011年10月
2011年9月
2011年8月
2011年7月
2011年6月
2011年5月
2011年4月
2011年3月
2011年2月
2011年1月
2010年12月
2010年11月
2010年10月
2010年9月
2010年8月
2010年7月
2010年6月
error:一紀日文工作室
延伸文章資訊
- 1《祝你幸福》日文怎么翻译 - 百度知道
祝你幸福"是 君の幸せを祈る! 感觉日本人喜欢这么说."你一定会幸福" きっと幸せになる! 本回答被提问者采纳. 已赞过 已踩过<.
- 2除了說生日快樂ハッピーバースデー,更多日文祝賀詞! - 有肉 ...
((生日快樂,祝福你天天快樂、幸福滿溢。) お誕生日おめでとうございます。健やかな一年でありますようお祈り申し上げます。(生日快樂,願你今年一整 ...
- 3日文「祝你永远幸福」音节怎么拼? - 百度知道
祝你幸福。 有时候只说:幸せ。 电视剧和动漫里常常这样简单而又明确的表述。 本回答由 ...
- 4祝你們幸福” 的日文怎麼說??? | 永遠幸福日文 - 旅遊日本住宿評價
永遠幸福日文,大家都在找解答。”祝你們幸福” 的日文怎麼說??? -"祝你們幸福-" 的日文怎麼說???-"祝你們幸福-" 的日文怎麼說???
- 5幸福快樂日語怎麼說? - 雅瑪知識
祝你永遠快樂幸福的日文怎麼說 ... 祝你永遠快樂幸福! 永遠(えいえん)に楽(たの)しくて幸(しあ)せであります様(よう)に! 括號裡是漢字的日語發音 ...