- 〔漢語主題詞表〕 - 國家教育研究院雙語詞彙

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

名詞解釋: 〔漢語主題詞表〕亦稱〔國家詞表〕,是大陸自編的第一部大型綜合性詞表。

自1975年成立漢語主題詞表編輯組以來,到1980年印刷出版,編輯出版工作歷時5載。

回首頁 網站地圖 關於我們 聯絡我們 詞彙查詢 下載專區 詞彙建議 審譯會 × 請輸入您的使用者帳號密碼 帳號 請輸入註冊的email。

密碼 密碼英文字母有分大小寫。

登入 離開 釋義 翻譯 回簡目列表  修訂/勘誤建議 單筆輸出 〔漢語主題詞表〕 信之 1995年12月 圖書館學與資訊科學大辭典 名詞解釋:  〔漢語主題詞表〕亦稱〔國家詞表〕,是大陸自編的第一部大型綜合性詞表。

自1975年成立漢語主題詞表編輯組以來,到1980年印刷出版,編輯出版工作歷時5載。

正式參加編表工作的有505個單位,1378人。

  〔漢語主題詞表〕是漢字信息處理系統工程的配套項目,適用於圖書資料電子計算機存貯與檢索,也可用來組織卡片式主題目錄和書本式主題索引。

  〔漢語主題詞表〕按社會科學和自然科學兩個系統分別編列。

由主表、附表、詞族索引、範疇索引和英漢對照等索引組成,共收錄主題詞108,568條,其中正式主題詞91,158條,非正式主題詞17,410條,篇幅達11,414頁。

全書分3卷10個分冊:   第一卷 社會科學   第一分冊 主表   第二分冊 索引   第二卷 自然科學   第一至第四分冊 主表   第五分冊 詞族索引   第六分冊 範疇索引   第七分冊 英漢對照索引   第三卷 附表   主表是〔漢語主題詞表〕的主體部分,是一個字順表。

主題詞款目構成事項,分別依次為:(1)主題詞的漢語拼音,據以排列主題詞的順序;(2)主題詞;(3)主題詞英文譯名,供標引或查找英文情報資料時參考,並作為編製英漢對照索引的根據;(4)注釋,用以表達主題詞的觀點、含義或用法;(5)主題詞的參照關係,包括主題的同等關係、屬分關係和相關關係。

  索引包括:(1)詞族索引,反映主題詞屬分關係的全貌,提供一種族性檢索工具;(2)範疇索引,滿足從分類角度查找主題詞的檢索工具;(3)英漢對照索引,通過英文譯名查找漢語主題詞的檢索工具。

  附表計有:世界各國政區名稱、自然地理區名稱、組織機構、人物、附表英漢對照索引。

所有這些附表都是從主表中析出的專用詞彙表,和主表有著緊密的聯繫。

  〔漢語主題詞表〕其有廣、全、多、細的特點,但也帶來篇幅太大和使用不方便的問題。

北京圖書館和中國科技情報所的編輯人員正在對其進行壓縮,將十大本精簡為一本。

〔漢語主題詞表〕 以進行詞彙精確檢索結果 出處/學術領域 英文詞彙 中文詞彙 以〔漢語主題詞表〕進行詞彙精確檢索結果 出處/學術領域 中文詞彙 英文詞彙 引用網址: 推文 評分 評分 相關詞彙 詞彙建議 暫無建議訊息



請為這篇文章評分?