秋天真的來啦!18句與autumn 和fall 有關的經典名言讓你優雅 ...
文章推薦指數: 80 %
秋天可以說autumn 或是 fall 。
簡單來分的話,autumn 屬於英式、 fall 屬於美式,不過現在沒有那麼明確區分英式美式了,所以不管講哪個大家 ...
Skiptocontent
告別又悶又熱的夏天!
涼爽舒服的秋天終於來了!
為了慶祝這美好的季節報到,
今天我們就來學幾句西方經典名言,
形容這美麗的秋天!
秋天無論東西方,在詩人口中都是浪漫的季節。
此時大地從綠色轉成金黃,就像陽光灑落在葉子上染成一片片的蕭瑟。
這次VT特別集結了18句經典名言,裡面都有用到autumn或fall!
秋天可以說autumn或是 fall 。
簡單來分的話,autumn屬於英式、fall屬於美式,不過現在沒有那麼明確區分英式美式了,所以不管講哪個大家都能明白你在講秋天哦!
Itwasabreezy autumnnightthatIfellinlovewithhim.
我在一個微風輕拂的秋夜裡愛上他。
autumn也常常被拿來當作片語使用,像是autumnyear是「晚年」的意思。
Hespenthisautumnyearswithhisbelovedone.
他與他的摯愛一起度過晚年。
現在就來看看西方國家是怎麼描寫秋季的吧!
Ilovedautumn,theoneseasonoftheyearthatGodseemedtohaveputtherejustforthebeautyofit.
我愛秋天,一個像是上帝存粹為了美而創造的季節。
–LeeMaynard(美國作家)
Autumnisasecondspringwheneveryleafisaflower.
秋天是另一個春天,秋天的每一片葉子都是一朵小花。
–AlbertCamus(諾貝爾文學獎得主)
Winterisanetching,springawatercolor,summeranoilpaintingandautumnamosaicofthemall.
寒冬是刻版畫、春季是水彩、盛夏是油畫,而秋日則是集結了他們的馬賽克。
–StanleyHorowitz(美國詩人)
etching(n.)刻版畫點這邊聽發音
mosaic(n.)馬賽克 點這邊聽發音
Iseetheturningofaleafdancinginanautumnsun,andbrilliantshadesofcrimsonglowingwhenadayisdone.
我看見飄落的葉子在陽光下起舞,在日落時轉紅。
–HazelmarieMattieElliott(美國作家)
crimson(adj.)深紅色的 點這邊聽發音
Autumncarriesmoregoldinitspocketthanalltheotherseasons.
秋天的口袋裡,比其他季節收藏著更多金黃色。
–JimBishop(美國作家)
Autumnthatyearpaintedthecountrysideinvividshadesofscarlet,saffron,andrusset,andthedayswereclearandcrispunderharvestskies.
秋天把鄉間漆得斑斕——緋紅、橙、黃褐,乏困的日子在雲彩多變的天空下也漸漸清晰。
–SharonKayPenman(美國作家)
scarlet(adj.)緋紅色的 點這邊聽發音
saffron(adj.)橘黃色的 點這邊聽發音(西班牙料理中常見的番紅花也是這個單字喔!)
russet(adj.)黃褐色的
看了這麼多描寫樹葉的句子,那你知道為什麼一到秋天葉子就會變色嗎?小時候看到葉子變色就覺得好神奇!不是凋謝卻有枯萎的顏色,上了中學之後依稀記得生物老師有提過相關的原理,但年代一久現在也忘了…(嘆)還好有下面這部影片幫小編喚起記憶,不然老師知道就要哭哭了orz
【科學知識】你知道為什麼秋天葉子會變色嗎?WhyDoAutumnLeavesChangeColor?
Anyonewhothinksfallenleavesaredeadhasneverwatchedthemdancingonawindyday.
如果有人說葉子掉落是死亡,那他肯定沒看過葉子在風中起舞的樣子。
–ShiraTamir(美國作家)
Autumnmornings:sunshineandcrispair,birdsandcalmness,year’sendandday’sbeginnings.
秋日的早晨是這樣的:陽光和微涼的空氣、鳥鳴和靜謐的氛圍,一年的尾聲卻是一天的開始。
–TerriGuillemets(美國作家)
crisp(adj.)乾冷的 點這邊聽發音
爺爺奶奶最愛說:「穿多一點,別著涼了!」但是著涼真的會讓我們感冒嗎?小編每次被冷到之後打幾個噴嚏,噴嚏打完之後好像也不一定會感冒耶…不過、不過,人生就是有個BUT啊!!昨天小編才剛寫完前面這些話,今天就開始流鼻涕了…(崩潰)所以感冒跟寒冷到底有沒有關係…><
寒冷會讓我們感冒嗎?(DoesBeingColdMakeYouSick?)
IsawoldAutumninthemistymornstandshadowlesslikesilence,listeningtosilence.
在多霧的清晨裡,我看見晚秋沈默地站著,聆聽著沈默。
–ThomasHood(英國詩人)
misty(adj.)多霧的
morn(n.)黎明;清晨
Fallhasalwaysbeenmyfavoriteseason.Thetimewheneverythingburstswithitslastbeauty,asifnaturehadbeensavingupallyearforthegrandfinale.
秋天永遠是我最愛的季節。
萬物在這時候綻放最終的燦爛,就像是精心準備了一年的盛大慶典。
–LaurenDeStefano(美國作家)
Mysorrow,whenshe’sherewithme,thinksthesedarkdaysofautumnrainarebeautifulasdayscanbe;shelovesthebare,thewitheredtree;shewalksthesoddenpasturelane.
我的憂傷,此時陪伴著我,她覺得秋雨中這些陰暗的時日,再好不過。
她愛這光禿、凋謝的樹;她在濕透的牧場小路上行走。
–RobertFrost(普立茲詩歌獎得主)
bare(adj.)光禿的
withered(adj.)枯萎的;凋謝的 點這邊聽發音
sodden(adj.)浸透的
pasture(n.)牧草地 點這邊聽發音
Believeinyourself,yourneighbors,yourwork,yourultimateattainmentofmorecompletehappiness.ItisonlythefarmerwhofaithfullyplantsseedsintheSpring,whoreapsaharvestintheAutumn.
相信你自己、你的鄰居、你的工作、你最終更完全的快樂。
只有在春天虔誠播種的農夫,能在秋天收割莊稼。
–B.C.Forbes,FounderofForbesMagazine(富比世雜誌創辦人)
attainment(n.)達到 點這邊聽發音
reap(v.)收割;獲得 點這邊聽發音
fall雖然有「秋天」的意思,但更常在生活中表達「失敗」、「跌倒」的概念!下面介紹六個非常激勵人心的名言,其中有大家都耳熟能詳的句子,甚至還有甘迺迪總統的話!我們都害怕失敗,但是下面這位TED講者卻告訴我們:「我們都需要嘗試失敗。
」而且還說這是有科學根據的!嘿,朋友,我們一起打勾勾,下次失敗的時候都要勇敢的站起來!
【TED】為何你需要去嘗試失敗?(TEDxPhnomPenh–DerekSivers-WhyYouNeedtoFail)
Keepyourfacealwaystowardthesunshine–andshadowswillfallbehindyou.
面向陽光,陰影總在背後。
–WaltWhitman(美國詩人)
Ourgreatestgloryisnotinneverfalling,butinrisingeverytimewefall.
最光榮的並非從來不失敗,而是我們願意每次失敗後再站起來。
–OliverGoldsmith(英國詩人)
Evenifyoufallonyourface,you’restillmovingforward.
即使你跌得狗吃屎,卻也向前進了。
–VictorKiam(美國企業家)
Amanmaydie,nationsmayriseandfall,butanidealiveson.
命有時盡,國有興衰,唯信念長存。
–JohnF.Kennedy(美國總統)
Speakclearly,ifyouspeakatall;carveeverywordbeforeyouletitfall.
要說就索性說得一清二楚,說出前每句話要字斟句酌。
–OliverWendellHolmes,Sr.(美國教育家)
Ifyoufallbehind,runfaster.Nevergiveup,neversurrender,andriseupagainsttheodds.
如果你落後了,就跑快一點。
不放棄,不投降,面對困難還是要再站起來。
–JesseJackson(美國著名黑人民權領袖)
這些振奮人心的話,是不是也讓你重拾勇氣了呢!每個人都想要成功,我們都希望自己的努力能受到肯定,但是到底要怎麼做才能成功?成功的人都具備某些特質嗎?下面這位TED講者分享他自己的親身經歷以及訪問各界成功人士的結果,最後歸納出八個成功者都有的特質!如果這些特質你都有的話,相信你離成功之路也不遠了!
【TED】成功者的8個特質(8traitsofsuccessfulpeople–RichardSt.John)
迫不及待想馬上開始練習嗎?
快打開VoiceTubeApp練英文!
✦立即下載>>>https://bit.ly/myenglishissogood
英文單字不要硬背!藉由VoiceTubeApp看影片,不會的單字反覆聆聽,加上單字測驗練習,聽寫齊下,立刻熟記!
文/IrisHu
圖/Flickr,CClicensed
參考資料/BrainyQuote,CountryLiving
作者簡介/ VoiceTube看影片學英語
學英文不是艱難的任務,而是一種融入生活的自然態度。
今天起,丟掉厚重的教科書,每日鎖定VoiceTube看影片學英語官方部落格,給自己一個流利『用』英語的機會
【更多文章】我分手我驕傲,是你不夠好!VT精選4首歌,讓你學用英文痛罵舊情人!中秋節快樂!HappyMoonFestival!一篇文章教你用英文介紹中秋節!2021誠品宅在家英文書單推薦!小說亞森羅蘋、贖罪必看!
文章導覽
←Previous文章Next文章→
Trending:
字母A到Z開頭女生英文名字大集合,中文翻譯意義一次了解!
別再說“Iamboring”!這十種最常見的英文錯誤你中了幾個?
【推薦】看什麼影片學英文?十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道!
信件結尾除了用Bestregards,你還有更多用法!七個實用英文結尾用語
英文商業email寫法秘訣
Recent:
【節日英文】一起用音樂感受聖誕氣氛!非主流英文聖誕歌曲精選特輯!
2021年12月16日
從最夯台劇《華燈初上》學英文!經典語錄、各種議題英文說法一次學起來!
2021年12月15日
【節日英文】用英文聊聖誕節!一起認識各種聖誕裝飾的英文說法與由來!
2021年12月14日
【職場英文】認識MBTI性格分析指標,找到你的職場性格屬性!
2021年12月13日
【冬奧特輯】危險又致命的無舵雪橇介紹!一起認識luge的美!
2021年12月10日
延伸文章資訊
- 1秋天英文怎麼說 - 查查在線詞典
秋天英文翻譯: [ qiūtiān, qiūtian ] autumn; [美國] fall 短…,點擊查查綫上辭典詳細解釋秋天英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯秋天,秋天的英語例句用法和解釋。
- 2「秋天」英文怎麼說?與「秋天」有關的英文字彙 - 全民學英文
許多詩人都很喜歡秋天,因為秋天充滿一種陰鬱的氣息,秋天的英文單字是fall,或是autumn。英文老師Alex 在Engvid 上分享了和「秋天」有關的各種英文用 ...
- 3「春天、夏天、秋天、冬天英文」四季天氣、午後雷陣雨英文說法
四處旅遊的人ㄧ定要知道四季的春天英文、 夏天英文、 秋天英文、 冬天英文怎麼說,雖然說台灣亞熱帶氣候四季相對不明顯,但是去國外旅遊會經常使用到,在春天賞花、 ...
- 4【英文學習】 秋天來了:用英語說說秋天 @ 字神帝國英語天地
告別炎熱的夏季,秋天已經悄悄到來。一葉落知天下秋,今天我們就來看一些描述美麗的秋天的英語句子吧。 1. I think autumn is the most beautiful ...
- 5「秋天」的英文怎麼說? - 中英物語ChToEn 知道
秋天的英文例句. In North America, autumn is usually considered to start in September and end in December...