與狐謀皮
文章推薦指數: 80 %
與狐謀皮
1.出處
《太平御覽》卷二○八引《符子》:「〔周人〕欲為千金之裘,而與狐謀其皮;欲具少牢之珍,而與羊謀其羞。
言未卒,狐相率逃於重丘之下,羊相呼藏於深林之中,故周人十年不制一裘,五年不具一牢。
」
2.語譯
比喻所謀之事有害於對方的切身利益,終難達到目的。
「與虎謀皮」由「與狐謀皮」演化而來。
跟老虎商量要它的皮。
比喻跟惡人商量要他放棄自己的利益,絕對辦不到。
3.故事內容
周朝(西元前一一一一~七七一年)時候,有一個人想要做一件