臨陣磨槍不亮也光- 维基词典
文章推薦指數: 80 %
臨陣磨槍此指在上戰場前摩擦、擦亮長槍,會比起完全不處理來的光亮,有一些揶揄的意味。
也称臨陣磨槍不快也光。
相關詞彙编辑. 近義詞:臨時抱佛腳; 反義詞: ...
臨陣磨槍不亮也光
語言
監視
編輯
目次
1漢語
1.1寫法
1.2釋義
1.3相關詞彙
1.4翻譯
漢語編輯
寫法編輯
規範字(簡化字):临阵磨枪不亮也光(中國大陸、新加坡、馬來西亞)
傳統字:臨陣磨槍不亮也光(中國大陸、新加坡、馬來西亞)
國字標準字體:臨陣磨槍不亮也光(臺灣)
香港標準字形:臨陣磨槍不亮也光(香港、澳門)釋義編輯
主頁面:附錄:台灣俗語列表
臨陣磨槍此指在上戰場前摩擦、擦亮長槍,會比起完全不處理來的光亮,有一些揶揄的意味。
也稱臨陣磨槍不快也光。
相關詞彙編輯
近義詞:臨時抱佛腳
反義詞:
派生詞:
相關詞彙:
常見詞語搭配:翻譯編輯
翻譯
取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=臨陣磨槍不亮也光&oldid=7022810」
延伸文章資訊
- 1多益955英文美語翻譯- 實用文: 臨陣磨槍... 不亮也光! - Facebook
實用文: 臨陣磨槍... 不亮也光! ... 給準備參加【2015大學學測】ㄉ人: 伊波拉病毒爆發(the Ebola outbreak)、 DNA的隨機突變(random mutations ...
- 2臨陣磨槍不快也光:發音:lín zhèn mó qiāng - 華人百科
發音:lín zhèn mó qiāng,bú kuài yě guāng. · 釋義:到了快要上陣打仗的時候才磨刀擦槍。 · 出處:由"臨陣磨槍"演變的俗語。 · 英文翻譯:It will h...
- 3臨陣磨槍英文怎麼說 - 查查綫上辭典
- 4临阵磨刀不快也光的英文 - 百度一下
临阵磨枪不快也光,拼音是lín zhèn mó qiāng bú kuài yě guāng,意思是到了快要上阵打仗的时候才磨刀擦枪 ... 你没死过,怎么知道一点也不疼 ... 磨刀不误砍柴工...
- 5臨陣磨槍不快也光 - 中文百科全書
發音:lín zhèn mó qiāng,bú kuài yě guāng. · 釋義:到了快要上陣打仗的時候才磨刀擦槍。 · 出處:由"臨陣磨槍"演變的俗語。 · 英文翻譯:It will h...