幾歲？！問年紀、另一種1~100數字用法(兩種 ... - 索尼客X空間

韓國通常在數數時會用" 韓字"發音的數字：하나、둘、셋、넷一般的數字則會用"漢字"發音的數字：일、이、삼、 ... 因為一時間還想不起來太多例子，只要大家記幾個原則！ Tweet 韓國人因為有分敬語跟一般語，所以韓國人見面不到三句話，一定會問年紀！！今天主要要教的就是『幾歲？』的問法！！ 몇살이에요?(幾歲？) 올해나이가어떻게되세요?(請問今年幾歲？）↑其實這句比較少在用，這句的原意是『您今年的年齡要怎麼稱呼比較好？』不過用這句比較有禮貌！생일은(몇월)며칠이에요?(生日是(幾月)幾號？)생일은언제예요?(生日是哪個時候？) 備註：이에요/예요的用法：이에요是前面有收尾音時要用的，예요則是沒有收尾音時！*有沒注意到有很多要看收尾音選用的語尾或助詞，如：을/를、은/는、으로/로等大部份都是有收尾音的會接→ㅇ就像這個이에요的이就是為了和前一個收尾音連音結合！！如沒收尾音時이直接和後面的에結合，自然就變成"예"，所以沒收尾音時是接예요~ 이에요/예요.=之前常用的입니다(是~)이에요/예요？=입니까?(是~嗎？) 生字：살→歲올해→今年나이→年齡어떻게→怎麼辦되다→可以、行생일→生日며칠→몇일(幾日)的變形字 要回答幾歲時，一定會用到數字，但這個之前學到的數字是不一樣的！韓國通常在數數時會用"韓字"發音的數字：하나、둘、셋、넷一般的數字則會用"漢字"發音的數字：일、이、삼、사……………一般用的數字之前教過了，所以不多做說明，忘記怎麼唸的可以回去看韓星教韓語：31數字遊戲(~東方神起~)  韓字發音的數字：  0  1  2   3  4  5  영  하나/한  둘/두  셋/세  넷/네  다섯    6  7  8  9      여섯  일곱   여덟  아홉      10  20  30  40  50    열  스물/스무  서른  마흔  쉰    60  70  80  90  100    예순  일흔 여든   아흔  백 有沒有發現有幾個數字是有兩種寫法的，後面那個是當後面有接量詞時用的！例如：1瓶→『한병』而不是하나병但數數時12345…..，就是하나둘셋넷다섯………而你一定會想問那千、萬、億有沒有不同的唸法呢？答案沒有，就是跟之前的一樣천、만、억總明的你列了上面的表你應該就知道11是『열하나』、95是『아흔다섯』等，以此類推~ 但注意這裡學的數字，並不一定所有用數數的都是用這個數字，有一些有固定的數字使用方法！我另了一些簡單常用到的數字使用表：韓字：하나둘셋넷………漢字：일、이、삼、사………….  韓字(한)： 個(개) 歲(살) 人(사람) 名、位(명、분)   瓶(병) 隻(마리)  張(장) 點鐘、小時(시、시간)   本(권) 支(자루) 台(대) 杯(잔、컵)   次數(번) 件(벌) 斤(근) 雙(켤레、쌍)   盤(판) 碟(접시) 朵(송이) 碗(공기、그릇)   匹(필) 片(조각)*1 粒(알)*2 套(질、세트)*3   桶(통) 部(편)*4 條(줄리)*5 12個/打(다스)   袋(봉지) 棵(그루) 顆(포기)*6 箱、盒(상자)   種(가지)★ 堂(교시)*7 棟(동) 根、條(가닥)  漢字(일)： 元(원) 號(호) 樓(층)  名次(등)   日(일) 月(월) 星期(주일) 分鐘(분)   年(년) 秒(초) 年級(학년) 인분(幾人份)   回(회)*8 話(화)*8 部(부)*8 輯(집)*9   等(등)*10 位(위)*10 號、次(번) 階段(단계) ＊補充說明：1.조각→是指一個東西被切成一片一片或一塊一塊的，如：一塊蛋糕、一片pizza2.알→是用在圓形一顆一顆的東西，如：糖果、雞蛋等3.질跟세트(set)→是用在一組、一套的地方，如：一套書、一組洗髮用品等4.편→是用在電影、一部電影等5.줄리→這裡的條跟가닥(條)是不一樣的！這裡是用在如一條"河"的地方！6.포기→這裡的顆是植物的顆，如：一顆高麗菜等7.교시→是一堂課、一節課等會用到，另外也可以用시간代替哦！8.회、화、부這都韓劇常看到的，第幾話、第幾回、第幾部等~9.집這通常用在歌手的第幾張專輯(第幾輯)！10.등跟위這兩個都是用在排名，第幾等(級)、排名第幾(位)★之前提到過，韓文的量詞通常都是放在後面的，如：피자한조각(一片pizza)，但가지除外！가지的用法是다섯가지(의)색깔→五種(的)顏色，通常省略掉의(的)，所以가지會放在名詞的前面！補充：두가지 일通常翻作「兩"件"事」或「兩"碼子"事』~ 偷懶密技：上面有那麼多的量詞，一開始很難記得起來，而且有時要用的時候又剛好忘了！其實只要用韓字的數字就可以表示數量囉！但記得一定要是可數的才能用哦~(像"水"這種不可數的就不能用)如：돌솥비빔밥하나(一份石鍋拌飯)、사과둘(兩顆蘋果)….以此類推…. 因為一時間還想不起來太多例子，只要大家記幾個原則！通常會要算數數幾個的都常用韓字！！日期、金額、數目、號碼等數字比較多比較大的常用漢字！！當然有很多例外，一時間沒辦法都舉出來，要常用就會知道了~ps.最近出來的一些量詞通常是用漢字的比較多哦~，所以要是忘記哪個是用哪一個的話，可以試試用漢字的數字表達，其實就算你用錯，他們也知道你的意思！！ 相關 一般留言(9) s91271rena 2011-08-02@05:42:00 請問〝個〞是것還是개 回覆 u 2011-03-07@14:40:00 不好意思請請教你在韓國兩人份和兩份應該不完全相同吧!?兩人份是이인분那兩份呢?還是其實沒有關係呢?麻煩您替我解解惑謝謝你喔!!!!! 回覆 Cherry 2010-06-12@14:52:00 你好　我想請問"韓文數字"的發音也適用"漢字數字"的發音嗎?我指的是您再另一篇介紹漢字數字的連音規則提到的，凡遇到「ㅇ」「ㅎ」，就要跟其面的收尾音連著唸~ 因為從하나、둘、셋、넷、다섯…到열都沒有遇到連音(這部分我就都會)但當從11開始就會遇到像열하나、열여섯、열일곱等…我想要知道的是這部份也是要連音成ｅｘ：열하나→﹝여라나﹞、열여섯→﹝여려섣﹞嗎？ 不好意思歐　麻煩你了 回覆 版主 2010-06-12@16:18:00 當然有啦~但不用刻意強調因為這些發音規則都是自然形成的 回覆 sonic0816 2008-02-03@07:39:00 你問的問題此篇教學文已經有寫到了！ps.灰字也要仔細看哦！ 有沒有發現這篇補充了很多量詞，這篇教的數字大部份用在數數用！如：一瓶、兩罐、三個…… 而神起31數字遊戲教的，大部份用在如：金額、年月日等等 回覆 n/a 2008-02-03@05:34:00 請問一下喔~這裡的數字唸法跟"韓星教韓語：31數字遊戲(~東方神起~)"裡的數字唸法不一樣ㄟ~用法有什麼不同嗎? 回覆 sonic0816 2007-07-18@11:03:00 呵~聽你這麼一說還真不好意思！你不是也是韓文達人嗎？！哈~ 回覆 sonic0816 2007-07-17@01:21:00 韓國語快樂學輕鬆說1：是給初學者的從字母發音開始教起，到初、中級文法！韓國語快樂學輕鬆說2：是接續1，從中級到高級文法~ 所以建議從1(紅色那本)看起~ 回覆 FUKI 2007-07-16@13:07:00 版主您好，您的韓語教學真的歸納的很棒!! 想請教您第一篇推薦的那本書 我在博客來搜尋有找到韓國語快樂學輕鬆說-1和-2 請問您知道這兩本有什麼不一樣嗎？ 您購買的是哪一本呢，謝謝您^0^ 回覆 發表留言取消名稱 電子郵件 個人網站 Δ 網站搜尋 【點】中信LINEPAY卡~最高15%【點】Money101信用卡推薦 每週一更新》韓國話匣子podcast! 近期文章 【全羅南道】韓國大型歐洲村『METAPROVENCE』來去潭陽法國村度假去！ 【遊記】韓國新玩法~租機車遊慶州！(在韓國用台灣國際駕照也能租車了！) 【美食開箱】韓國下飯神器：添加雙倍蟹膏的-醬油蟹在台灣也吃得到了！(卡個位網購) 【群山】來趟穿復古的時間旅行–群山2天1夜大眾交通行程規劃！(搭乘SRT高鐵) 【汝矣島站】首爾最大規模巨型百貨『THEHYUNDAISEOUL(더현대서울)』誕生！！~必逛熱點整理 近期留言與回應「匿名訪客」於〈【E-7簽證】韓國工作簽證E-7特定活動(특정활동)簽證…詳細申請說明(以海外Marketing工作為例)(附雇用事由書範例)〉發佈留言「匿名訪客」於〈【E-7簽證】韓國工作簽證E-7特定活動(특정활동)簽證…詳細申請說明(以海外Marketing工作為例)(附雇用事由書範例)〉發佈留言「索尼客」於〈【D-2簽證】在韓國申請就讀研究所/大學-申請流程辦法(D2留學簽證)~以京畿大學研究所(大學院)為例〉發佈留言「chh」於〈【D-2簽證】在韓國申請就讀研究所/大學-申請流程辦法(D2留學簽證)~以京畿大學研究所(大學院)為例〉發佈留言「索尼客」於〈【D-10簽證】申請韓國D10求職구직簽證(在韓畢業生或世界500強企業、世界200大名校畢業生皆可申請！)〉發佈留言Instagram sonic0816 不知道是不是太久沒吃#雪冰#설빙了 #慶州旅行Day2 租了台機車去了市郊的 韓國最愛美食之一#馬鈴薯湯#감자탕 春遊賞櫻去～#石村湖水公園 #석촌호 載入更多... 在Instagram上追蹤 文章分類全部開啟|全部關閉 【點】BloggerAds廣告 標籤雲2pm bigc WATCH 交通 仁寺洞 優惠 吃到飽 天空泳池 天空酒吧 小瑞士 我結 手表 手錶 拍攝景點 旅行 旅遊 暹羅廣場 暹邏廣場 曼谷 曼谷住宿 李洪基 機場 水上活動 泰國 泰國住宿 泰國酒店 泰簽 潛水艇 無限上網 瑞士村 義大利 自助旅行 芭達雅 落地簽 闖關遊戲 韓國旅遊攻略&遊記::美食 韓國旅遊攻略&遊記::行前準備&需知 韓國旅遊攻略&遊記::通訊&交通 韓國旅遊景點::其他城市 韓國旅遊景點::濟州島 韓國旅遊景點::首爾 韓國計程車 韓流文化娛樂::韓國五四三 韓綜 鬼鬼 索尼客的旅遊書 韓國旅遊服務 Klook.com 玩轉韓國FB粉絲專頁 玩轉韓國FB粉絲專頁 旅行小幫手 LINE旅遊駐站達人