台語人體部位名稱~ 王華南

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

人體部位名稱. 王華南. 第一節、身體【sīn-té , ㄙㄧㄣ– ㄊㄝˋ】. 身軀【siēŋ-khu , ㄙㄧㄝㄥ– ㄎㄨ】. 肉體【ji`ɔk-té , ㄐ゙ㄧɔㄍˇ ㄊㄝˋ】、膊體( ...  首頁>語言世界觀>台語人體部位名稱~王華南 台語人體部位名稱~王華南 [原著] [henry]於2010-06-0312:04:48上傳[]   第1節 人體部位名稱                                                  王華南第一節、身體【sīn-té,ㄙㄧㄣ–ㄊㄝˋ】身軀【siēŋ-khu,ㄙㄧㄝㄥ–ㄎㄨ】肉體【ji`ɔk-té,ㄐ゙ㄧɔㄍˇㄊㄝˋ】、膊體(肉體)【bá(h)-té,ㄅ゙ㄚˋㄊㄝˋ】頭【tâu,ㄊㄠˊ】頭腦【tāu-náu,ㄊㄠ–ㄋㄠˋ】頭殼【tāu-khák,ㄊㄠ–ㄎㄚㄍˋ】擴頭(凸腦袋瓜)【khɔk-tâu,ㄎɔㄍㄊㄠˊ】前擴(凸額)【chiēŋ-kh΄ɔk,ㄐㄧㄝㄥ–ㄎɔㄍˋ】後擴(凸腦勺)【àu-kh΄ɔk,ㄠˇㄎɔㄍˋ】頭毛(頭髮)【tāu-mo,ㄊㄠ–ㄇㄛ】頭鬃(頭髮)【tāu-chaŋ,ㄊㄠ–ㄗㄤ】旋(旋毛)【chˉŋ,ㄗㄥ–】囟【sìn,ㄙㄧㄣˇ】見《說文解字》:「囟,頭會腦誘]。

」鬢邊(太陽穴)【pín-piñ,ㄅㄧㄣˋㄅㄥㄧ】額頭【hiàh-tâu,ㄏㄧㄚㄏˇㄊㄠˊ】面(臉)【bīn,ㄅ゙ㄧㄣ–】面色(臉色)【bìn-siék,ㄅ゙ㄧㄣˇㄙㄧㄝㄍˋ】面皮(臉皮)【bìn-phûe,ㄅ゙ㄧㄣˇㄆㄨㄝˊ】面昌(面相)【bìn-tsiuñ,ㄅ゙ㄧㄣˇㄑㄥㄧㄨ】、面貌【bìn-māu,ㄅ゙ㄧㄣˇㄇㄠ–】相貌【si΄ɔŋ-māu,ㄙㄧɔㄥˋㄇㄠ–】耳也(耳朵)【hīñ-á,ㄏㄥㄧ–ㄚˋ】耳腔【hìñ-khaŋ,ㄏㄥㄧˇㄎㄤ】耳屎【hìñ-sái,ㄏㄥㄧˇㄙㄞˋ】目眉(眉毛)【bàk-bâi,ㄅ゙ㄚㄍˇㄅ゙ㄞˊ】目珠毛(眼睫毛)【bàk-chiū-mo,ㄅ゙ㄚㄍˇㄐㄧㄨ–ㄇㄛ】目珠(眼睛)【bàk-chiu,ㄅ゙ㄚㄍˇㄐㄧㄨ】目珠臣(眼珠)【bàk-chiū-jîn,ㄅ゙ㄚㄍˇㄐㄧㄨ–ㄐ゙ㄧㄣˊ】烏臣(瞳孔)【ɔˉ-jîn, ɔ–ㄐ゙ㄧㄣˊ】白臣(眼白)【pèh-jîn,ㄅㄝㄏˇㄐ゙ㄧㄣˊ】目箍(眼眶)【bàk-khɔ,ㄅ゙ㄚㄍˇㄎɔ】目屎(眼瓷^【bàk-sái,ㄅ゙ㄚㄍˇㄙㄞˋ】鼻也(鼻子)【phī-á,ㄆㄧ–ㄚˋ】鼻腔(鼻孔)【phì-khaŋ,ㄆㄧˇㄎㄤ】 流鼻(流鼻涕)【lāu-phī,ㄌㄠ–ㄆㄧ–】鼻屎【phì-sái,ㄆㄧˇㄙㄞˋ】鼻目喙(五官)【phì-bàk-tsùi,ㄆㄧˇㄅ゙ㄚㄍˇㄘㄨㄧˇ】五官【gɔ-kuan,ㄍ゙ɔㄍㄨㄢ】喙(嘴)【tsùi,ㄘㄨㄧˇ】喙面甫(臉頰)【tsúi-phé,ㄘㄨㄧˋㄆㄝˋ】或【tsúi-phúe,ㄘㄨㄧˋㄆㄨㄝˋ】喙唇(嘴唇)【tsúi-dûn,ㄘㄨㄧˋㄉㄨㄣˊ】喙舌(舌頭)【tsúi-chīh,ㄘㄨㄧˋㄐㄧㄏ–】喙齒(牙齒)【tsúi-khí,ㄘㄨㄧˋㄎ一ˋ】蛀齒(蛀牙)【chiú-khí,ㄐㄧㄨˋㄎ一ˋ】暴齒(暴牙)【páu-khí,ㄅㄠˋㄎ一ˋ】後增(智齒)【àu-chan,ㄠˇㄗㄢ】喙鬚(鬍鬚)【tsúi-tsiu,ㄘㄨㄧˋㄑㄧㄨ】鬍鬚(絡腮鬍)【hˉɔ-tsiu,ㄏɔ–ㄑㄧㄨ】酒窟也(酒窩)【chiu-kut-á,ㄐㄧㄨㄎㄨㄊㄚˋ】下頦(下巴)【è-hâi,ㄝˇㄏㄞˊ】下擴(凸下巴)【è-kh΄ɔk,ㄝˇㄎɔㄍˋ】戽斗(翹下巴)【h΄ɔ-dáu, ㄏɔˋㄉㄠˋ】頷艮頁(頸項)【àm-kún,ㄚㄇˇㄍㄨㄣˋ】嚨喉(喉嚨)【nā-âu,ㄋㄚ–ㄠˊ】註解:◆《揚子方言》:「頷,頤領也。

」《集韻》:「頷,戶感切。

」取「戶」【hˉɔ,ㄏɔ–】陽去調之聲母【h,ㄏ】和「感」【kám,ㄍㄚㄇˋ】陰上調之韻母【am,ㄚㄇ】,切合成陽上調、再轉為陽去調【hām,ㄏㄚㄇ–】。

和「頷」同聲、韻母之「涵」文讀音【hâm,ㄏㄚㄇˊ】、口語音【âm,ㄚㄇˊ】,如:「涵空」(涵洞)【ām-khaŋ,ㄚㄇ–ㄎㄤ】所以「頷」文讀音【hām,ㄏㄚㄇ–】、口語音可轉為【ām,ㄚㄇ–】,台語稱「領子」為「頷領」【àm-niá,ㄚㄇˇㄋㄧㄚˋ】◆《說文解字》:「艮頁,頰後也。

」《集韻》:「艮頁,舉很切。

」取「舉」【kí,ㄍㄧˋ】陰上調之聲母【k,ㄍ】和「很」【hŭn,ㄏㄨㄣ^】陽上調之韻母【un,ㄨㄣ】,切合成陰上調【kún,ㄍㄨㄣˋ】。

 肩【kieŋ,ㄍㄧㄝㄥ】肩胛(肩膀)【kiēŋ-káh,ㄍㄧㄝㄥ–ㄍㄚㄏˋ】肩胛頭(鎖骨關節部)【kiēŋ-ká(h)-tâu,ㄍㄧㄝㄥ–ㄍㄚ(ㄏ)ˋㄊㄠˊ】尻脊骨甹(背脊)【khā-chiá(h)-piañ,ㄎㄚ–ㄐㄧㄚ(ㄏ)ˋㄆㄥㄧㄚ】胸【hieŋ,ㄏㄧㄝㄥ】胸坎(胸膛)【hiēŋ-khám,ㄏㄧㄝㄥ–ㄎㄚㄇˋ】奶【lieŋ,ㄌㄧㄝㄥ】奶頭【liēŋ-tâu,ㄌㄧㄝㄥㄊㄠˊ】腹肚【pak-d΄ɔ,ㄅㄚㄍˋㄉɔˋ】肚臍【d`ɔ-châi,ㄉɔˇㄗㄞˊ】五臟【gɔ-chˉɔŋ,ㄍ゙ɔㄗɔㄥ–】1.心【sim,ㄙㄧㄇ】2.肺【hì,ㄏㄧˇ】3.肝【kuañ,ㄍㄥㄨㄚ】4.脾【pî,ㄅㄧˊ】5.腎【sīn,ㄙㄧㄣ–】膽【dáñ,ㄉㄥㄚˋ】胰【î,ㄧˊ】胃【ūi,ㄨㄧ–】胃腸【ùi-dˆŋ,ㄨㄧˇㄉㄥˊ】十二指腸【chàp-jì-chi-dˆŋ,ㄗㄚㄅˇㄐ゙ㄧˇㄐㄧㄉㄥˊ】小腸【sio-dˆŋ,ㄙㄧㄛㄉㄥˊ】大腸【duà-dˆŋ,ㄉㄨㄚˇㄉㄥˊ】直腸【dìt-dˆŋ,ㄉㄧㄊˇㄉㄥˊ】盲腸【bˉɔŋ-dˆŋ,ㄅ゙ɔㄥ–ㄉㄥˊ】、【mˉɔ-dˆŋ,ㄇɔ– ㄉㄥˊ】腰子(腎)【iō-chí,ㄧㄛ–ㄐㄧˋ】膀胱【pˉɔŋ-kɔŋ,ㄅɔㄥ–ㄍɔㄥ】尿道【jiò-dō,ㄐ゙ㄧㄛˇㄉㄛ–】



請為這篇文章評分?