專訪比爾蓋茲，談他對書籍和閱讀的終身熱愛

Claire Howorkth是TIME的助理總編輯， Samuel P. Jacobs是TIME的執行編輯。

在TIME最新的採訪中，比爾蓋茲（Bill Gates）談到了他推薦的夏季閱讀清單， ... 集團資訊關於我們集團介紹我們的團隊旗下媒體關鍵評論網everylittled.INSIDE運動視界Cool3c電影神搜未來大人物歐搜哇旗下節目多元服務Ad2Taketla拿票趣關鍵議題研究中心Cr.EDShareParty與我們合作內容行銷與廣告業務異業合作加入我們新聞中心成為會員，在關鍵評論網暢所欲言成為會員成為會員心理師破解性侵常見迷思：愛上強暴我的人，這是什麼心態？1則觀點藍綠皆有共識的「鄉鎮市長直選改官派」，為何推了30年依然沒下文？1則觀點「女性衣著和性侵被害」有關嗎？研究結果可能讓人跌破眼鏡2則觀點中共歡度百年黨慶，卻藏不住習近平內心的「兩道陰影」1則觀點中國防疫好棒棒？殊不知只是中共穿著「國王的新衣」繼續裸奔1則觀點中國公民記者張展報導武漢疫情後被捕，在獄中絕食體重剩一半，人權人士：「她有可能真的死在監獄中」1則觀點收件地址寫「來不及村清真寺附近」，巴基斯坦郵差竟然不會送錯人！1則觀點比中美台還要多，香港為日本農林水產品最大出口地1則觀點被壓抑的女同志公共空間：許多人認為女性之間的情誼只是姊妹情、手帕交，而非愛情2則觀點《淺田家！》：拍一張治癒心靈的全家福1則觀點特別報導【TIME】【FORTUNE】全球中文獨家授權專訪比爾蓋茲，談他對書籍和閱讀的終身熱愛2017/06/03,評論TIMEPhotoCredit:BillGatesTIME時代雜誌是全球最受信賴的新聞來源，透過卓越報導、文字與攝影捕捉那些形塑我們生活的事件。

時代集團旗下擁有100個經典品牌如時人（People）、運動畫報（SportsIllustrated）、時代（Time）、與財星（Fortune）等雜誌，以及其他如英國創立的Decanter、Wallpaper等超過50個各式各樣的媒體品牌。

文：ClaireHoworth、SamuelP.Jacobs譯：WendyChangClaireHoworkth是TIME的助理總編輯，
SamuelP.Jacobs是TIME的執行編輯。

在TIME最新的採訪中，比爾蓋茲（BillGates）談到了他推薦的夏季閱讀清單，以及他對書面文字的愛好和影響他生活和思想的書。

1.什麼樣的書是你最常推薦的？誰是你最信任的書籍推薦人？幾年前我讀了史蒂芬・平克（StephenPinker）的《人性中的良善天使：暴力如何從我們的世界中逐漸消失》，後來有機會跟他談到這本書，還蠻有趣的。

為了我的部落格GatesNotes，又重新把這本書再看一次，因為我想要其他人也讀這本書、愛上它，最好還可以跟我一樣從中學習到。

它可能是我最喜歡的書，也是最常推薦的書。

我一直都蠻相信梅琳達（MelindaGates）推薦的書單，即使一開始這些書可能看起來不會是我的選擇。

《蘿西計畫》就是個很好的例子，我孩子的年紀已經大到他們對書的品味有時候會跟我一樣，我兒子對歷史還有政策非常有興趣，也建議了很多很棒的書，是我過去可能沒看過的。

2.改變你人生的書，前三名是哪三本？一樣還是平克的《人性中的良善天使》，它改變了我對世界的看法，平克認為，人類社會中的暴力正在迅速減少，而我們對暴力的寬容度下降得更快。

這本書的核心想法是：世界在許多方面都越來越好，這也是梅琳達和我與基金會合作的一部分動力。

顯然，人們不能忽視像戰爭、恐怖主義和暴力這樣的事情，但我們還是可以懷抱希望理想繼續進步。

多年前巴菲特（WarrenBuffett）借給我由約翰．布魯克斯（JohnBrooks）寫的《商業冒險》，這仍然是我讀過最好的商業書籍。

《商業冒險》是布魯克斯在《紐約客》所寫的散文集，討論各個公司為什麼會成功或失敗。

有一篇文章的標題為《XeroxXeroxXeroxXerox》，真應該要獲得最佳章節標題獎，而文章裡所含的學問更精采，我在經營微軟（Microsoft）時就是從中獲取靈感。

像大部分的讀者一樣，我第一次讀史考特・費茲傑羅（DavidFitzgerald）的《大亨小傳》也是在十幾歲的時候，對當時的我來說意義非常不同。

梅琳達和我都很喜歡這本書，也是我最常一再拿出來溫習的小說。

我們最愛的其中一句話就是：「他的夢想似乎非常接近，接近到他幾乎無法掌握。

」3.你從小最喜歡的書是哪一本？其實很難選出最喜歡的，因為書其實是我童年蠻重要的一部分，特別是非小說類的書籍。

小時候我就讀了整套的世界百科全書，而上小學時，我的學校西雅圖ViewRidge小學的圖書館員BlancheCaffiere太太推薦了我歷史上的名人傳記。

4.你有沒有曾經假裝讀過一本你沒讀過的書？我記得自己應該是沒有這樣做過，我遇到最大的問題應該是，即使我不怎麼喜歡這本書，也不會讀到一半就停止。

而且我越不喜歡一本書，就越要多更多時間來寫註解筆記，這也代表有時候我會花更多時間讀一本自己無法忍受的書，而不是我喜歡的書。

5.你通常在哪裡讀書？又是怎麼讀呢？是讀電子書嗎？還是在飛機上？我一直覺得自己應該開始「數位化」，但還是喜歡古典的閱讀方法，因為可以在書旁邊寫很多筆記，而我去度假的時候，也總是會帶一大堆書，而且我有個壞習慣，如果正在閱讀一本很喜歡的書，就會熬夜讀完。

6.為什麼你會開始在非小說類的書單中，多讀一點小說？大部分的時候我讀書是為了可以多學一點東西、多了解世界，但我蠻喜歡好的小說可以把你從自己的想法中脫離出來，投入別人的世界中，我年輕的時候也讀過很多科幻小說，但之後就沒這個習慣，直到又讀到了尼爾・史蒂芬森（NealStephenson）的《Seveneves》。

他建構了一個詳細的世界，真的大大地震撼我，而且大部份的科學（敘述）都站得住腳。

今年我的夏季書單還有一本是法國作家MaylisdeKerangal的小說《TheHeart》，寫得非常好，而且不時讓我落淚，她會讓你對角色遭遇感同身受：心臟被移植到另外一個人身上的男主角、他的家人、還有所有因為該情況而造成的情緒。

7.你是否覺得閱讀對你的成功至關重要？對其他人的成功也是如此嗎？沒錯。

只要你沒有停止學習，就不會開始變老。

每本書都教會我新的東西，或是幫助我從不同角度看事情。

我蠻幸運有一對會鼓勵我閱讀的父母，閱讀激發了我對這個世界的好奇心，我認為這推動我在職業生涯中前進，也幫助了我現在在基金會中所做的事。

8.如果你可以和世界上任何一個作家交談，不管是已經過世的還是仍在世的，你會想跟誰談談？我蠻幸運過去有許多機會跟自己所喜歡的書籍作家對話，你可以在GatesNotes上面看到一些影片，讓我感到很遺憾沒有機會見面的是物理學家理查・費曼（RichardFeynman），他頭腦十分聰明，是一位傑出的老師。

他的兩本回憶錄《別鬧了，費曼先生》和《你管別人怎麼想》，對於任何喜歡科學的人，或是喜歡邦哥鼓和破解保險箱的故事的人來說，都是非常棒的書。

©2017TimeInc.版權所有。

經TimeInc.授權翻譯並出版，嚴禁未經書面授權的任何形式與語言版本轉載。

責任編輯：翁世航核稿編輯：楊之瑜 專題下則文章：新任世界衛生組織總幹事的首要任務Tags：比爾蓋茲閱讀夏季閱讀清單書籍人性中的良善天使蘿西計畫商業冒險小說電子書筆記作家理查費曼大亨小傳收藏文章訂閱此作者TNL網路沙龍守則TNL網路沙龍是關鍵評論網讓讀者能針對文章表達自身觀點的留言區。

我們希望在這裡，大家可以理性的發表自己的看法，並對不同的論點保持開放心態，促進多元意見的交流與碰撞。

現在網路上的留言討論常淪為謾罵與攻擊的場域，反而造成了彼此更大的歧異，無法達成討論與溝通的目的。

為了改善這個問題，我們希望打造一個讓大家安心發表言論、交流想法的環境，讓網路上的理性討論成為可能，藉由觀點的激盪碰撞，更加理解彼此的想法，同時也創造更有價值的公共討論，所以我們推出TNL網路沙龍這項服務。

我們希望參與討論的你謹記以下幾個基本守則，與關鍵評論網一起提升網路沙龍的品質：尊重多元：分享多元觀點是關鍵評論網的初衷，沙龍鼓勵自由發言、發表合情合理的論點，也歡迎所有建議與指教。

我們相信所有交流與對話，都是建立於尊重多元聲音的基礎之上，應以理性言論詳細闡述自己的想法，並對於相左的意見持友善態度，共同促進沙龍的良性互動。

謹慎發言：在TNL網路沙龍，除了言論自由之外，我們期待你對自己的所有發言抱持負責任的態度。

在發表觀點或評論時，能夠盡量跟基於相關的資料來源，查證後再發言，善用網路的力量，創造高品質的討論環境。

並且避免對於不同意見的攻擊、惡意謾罵言論。

為了鼓勵多元評論與觀點的碰撞激盪，並符合上述兩個守則前提下，我們要求所有沙龍參與者都遵守以下規範，當您按下同意開始使用本沙龍服務時，視為同意此規範：您同意為您自身言論負完全法律責任，您不會發表不適當言論，包含但不限於惡意攻擊言論、歧視言論、誹謗言論、侵害他人權利或任何違法情事。

您同意您不會張貼任何帶有商業行銷或廣告直銷之勸誘式廣告內容。

本集團有權管理沙龍所有內容，以利維護沙龍良性的溝通環境與氛圍。

本集團有權隨時新增或修改此規範，如有增修將公告於本網站。

若公告後您仍繼續使用本網站，即視為同意接受增修版規範。

【TIME】【FORTUNE】全球中文獨家授權：《關鍵評論網》獨家獲得時代雜誌與財星雜誌全球中文數位版授權，將每日提供兩大媒體品牌文章的中文譯文，題材涵蓋國際政治、財經、科技、文化、歷史、生活、娛樂等各領域。

看完整特別報導