東野圭吾《秘密》- 好讀

感謝梁景堯、李亦流(好仔細，難懂之處猜解得好精采)、yannling、Vivian、vanessa、Joy勘誤。

她是誰？他到底失去的是妻子還是女兒？大巴滾落山谷，杉田平介的生活跟著發生 ... 世紀百強　|　隨身智囊　|　歷史煙雲　|　武俠小說　|　懸疑小說 言情小說　|　奇幻小說　|　小說園地　|　有聲書籍　|　好讀新聞 東野圭吾《秘密》說明2011/1/21(385K)2013/6/282010/5/17(369K)2013/6/282011/1/21(373K)2013/6/282011/1/21(276K)2013/6/282013/5/17(276K)2013/6/28好讀書櫃《經典版》，感謝EugeneHsiao整理製作。

感謝梁景堯、李亦流(好仔細，難懂之處猜解得好精采)、yannling、Vivian、vanessa、Joy勘誤。

她是誰？他到底失去的是妻子還是女兒？大巴滾落山谷，杉田平介的生活跟著發生了翻天覆地的變化。

肉體遭受毀滅的妻子，靈魂寄居在11歲女兒體內。

自此，杉田一家開始了奇妙的「秘密」生活…… 勘誤表： (Joy2013/6/28) 速落/速溶 從房聞/從房間 (vanessa2013/6/7) 遁宵/通宵 (mPDB2013/5/17) 色拉/沙拉 田端制作所見/田端製作所見 進人了夢/進入了夢 閉起跟睛/閉起眼睛 (Vivian2013/5/17) 救活/救治 縫著繃帶/纏著繃帶 奇蹟船/奇蹟般 人員走動/人走動 嘟嚷/嘟噥 提不起神/提不起精神(未改，原也正確。

) 尾當/匡當 起采/起來 咳地一聲/嗐地一聲 同腿/雙腿 堆坐/跌坐 月底起/月底一起 亞介/平介 目眼鏡/護目鏡 尾尾噎/登登咚 端著盆/端著盤 盆裡面/盤裡面 咯尾/咯登 他曾看了一會/他去看了一會 收官階段/收尾階段 一男女/一對男女 要禮物/買禮物 匯報導/匯報道 我像說/我想說 (yannling2012/1/16) 看畫畫了/看畫面了 我去紿你/我去給你 ：請問/：「請問 哽嚥/哽咽 而直認為只有個人/而且認為只有一個人 因為我丈夫已經死了/「因為我丈夫已經死了 午修/午休 我開吃了/我開始吃了 最高複雜人/最高負責人 難考的嘍｜｜/難考的嘍｜｜」 白百台/白百合 小升初考試/小學升初中考試 沖在了最前面/衝在了最前面 給我倒一點兒吧。

」/「給我倒一點兒吧。

」 下頜/下頷 眯起了眼/瞇起了眼 生了變化。

/生了變化。

」 回昧/回味 那小人的死/那個人的死 衝著他的後背/衝著她的後背 圓平乎/圓乎乎 年級二班的教室門/一年級二班的教室門 這一句了，「對不起！」/這一句了，對不起！」 (李亦流2011/7/15) 力土/力士 扭別/級別 白班/日班 租金新家/住進新家 麥田裡的﹁怪圈﹂/﹁麥田裡的怪圈﹂ 菜之，/菜之一， 穚本/橋本 還不還不用/還不用 莫名奇/莫名其 跳動著/晃動著 胖男硅/胖男孩 接家挨戶/挨家挨戶 是有定/是有一定 潦澡/澡 金屬鎖/金屬銷 面面繼續/畫面繼續 抱佳/抱住 佈稿/佈滿 我女兒也說/(請刪掉第二次尋找的「我女兒也說」) (李亦流2011/6/24) 從來想過/從未想過 較真/認真 地正用/她正用 微徽/微微 倒不說這這/倒不如說這 大門一時/大門時 救浩/救活 徽微/微微 抉讓/快讓 提本/根本 獨皖/獨院 贊款/貸款 緣救/緣故 艟孔/瞳孔 出來來/出來 他賞得/他覺得 ﹁怪圈﹂、託夢﹂/﹁怪圈﹂、﹁託夢﹂ 。

一時之間﹂/一時之間， 國書館/圖書館 零花錢/零用錢 信皂/信息 世靈/幽靈 猥褒/猥褻 自失/自始失 喲，這/﹁喲，這 很多人給/﹁很多人給 郡她/那她 掛唸/掛念 說話事/說話一事 跟裡/眼裡 率人/本人 哈啥/哈哈 還直/還一直 美干的/美幹的 主冶/主治 一次又一改/一次又一次 邊關著/邊說著 院。

﹁一/院。

﹂一 和地搭/和她搭 速淒到/速湊到 一下於/一下子 渾深/深深 盒出/拿出 他口茶/一口茶 。

為什麼？﹂/。

﹁為什麼？﹂ 疑緊/緊緊 麼士氣/麼土氣 眺動/跳動 變替/交替 最聽說/聽說 進個名/這個名 母於一/母子一 人部有/人都有 到達四/到這四 目元/日元 二八緩/二人緩 山本由於/山本由子 無往站/無法站 便了個眼/使了個眼 也部停/也都停 沏杯菜/沏杯茶 樨川征子/尾川征子 一告兒/一會兒 邪只腳/那隻腳 賽在是太累了了/實在是太累了 攏豫/猶豫 聽簡/聽筒 顧頤不/顧不 咸了/鹹了 咸了/鹹了 第男/第一男 生嫌/生厭 細了了/細了 最今天/今天 子部已/子都已 啡園/啡因 理自/理由 嗎﹄所/嗎？所 英名其/莫名奇 緣敲/緣故 想了下/想一下 經在起/經在一起 夫生的。

﹁/夫生的。

﹂ 自已不/自己不 換氣/抽氣 自已應/自己應 筷於/筷子 圳練/訓練 奈蓑/奈美 東西部/東西都 嘗疼/覺疼 間住了/間愣住了 五年絨/五年級 起冼/起洗 直和直/再和直 海里/海裡 些部是/些都是 迷謎/迷迷 ﹁我那裡﹄/﹁我那裡？ 情的描/情的貓 外連有/外還有 就緣是/就像是 交道事/交通事 相女/相對 比如竟然/比如突然 存逃/存心逃 黑變/黑交 虛該/應該 別才/剛才 沉塌/沉溺 縣體/具體 長發隨/長髮隨 我}九現/我現 學檔/學校 目己/自己 平部是/平都是 參一些/多一些 試了了/試了 和l吐會/和社會 雜美/奈美 橋了嗎/穚本 趣市/超市 埴物/植物 是一年前莖這個/這個 介也間/介也問 頭﹁是/頭：﹁是 花哨/花俏 訓厭/討厭 有過個/有過一個 冼碗/洗碗 女橫特/女模特 一下一/一下 制制所/制作所 可題/問題 接下了門/按下了門 適過門/透過門 瞭解開/了解開 說這語/說這話 妻直/妻一直 達孩/這孩 這麼尾/這麼說 的真的/真的 引肇/引擎 撟本/橋本 競不敢/竟不敢 面包/麵包 理在再/現在再 瓢飄/飄飄 籤字/簽字 價簽/價錢 去找地/去找她 孩於們/孩子們 甩目/用目 敬舉/次舉 長發飄/長髮飄 所爰/所愛 個索/一個索 錶決/表決 選樣/這樣 什麼淡/什麼。

擦了攘/擦了擦 自紙/白紙 被寓/被窩 看書對/看書時 開充，當/開，充當 五右/左右 黑睹/黑暗 不轉尾/不轉睛 籤名/簽名 癱憊/疲憊 路上一/一路上 問川/美川 聽昕說/聽說 人口處/入口處 道我也/道，我也 口時近/口附近 太筆/大筆 冰漠淋/冰淇淋 更更複/更複 個小兜/小兜 出個包/出一個包 經尾過/經問過 有樂意/又樂意 人縫/人緣 可已看/可以看 接子/孩子 不干了/不幹了 出采/出來 話部說/話都說 麼辦﹄不/麼辦？不 姐蛆/姐姐 介直很/介一直很 拿一張可/拿一張 機冀/機翼 余有/餘下 甜近/附近 塔話/搭話 件事暱/件事呢 冼洗臉/洗洗臉 直該/應該 淡接/淡淡 報岸/根岸 冀翼/翼翼 頭腦中遍/腦中一遍 他們兩打/他們兩個打 了搖手/了擺手 詞起/問起 事受一/享受一 紅設/紅色 在一層/在一樓 唱看歌/唱著歌 襲情/表情 在起玩/在一起玩 電一定/一定 郡就/那就 現在洗碗/站在洗碗 身采/身來 了﹄難/了？難 不魄/不愧 客子/容子 他副/那副 設有言/沒有言 媽媽媽媽/媽媽 較起真/認起真 原來我直/本來我一直 打來同/打來問 打電活/打電話 慌完/說完 力平介/力，平介 嗣同/同 死舉/死學 最明要/表明要 稚氣來脫/稚氣未脫 迴來/回來 時間間/時間 媽螞/媽媽 籬火/篝火 子部在/子都在 承遠/永遠 郵給/給 紙，部/紙，都 描潛/潛 電話事/電話的事 乎介/平介 也部是/也都是 一機會/一次機會 在起一/在一起 下部一/下都一 我什麼啊/為什麼啊 那倒沒有﹂/那倒沒有。

﹂ 一子挺起/一下子挺起 按撩住/按住 想自製造/想我製造 好說語/好說話 高女生/高中女生 向地們/向他們 男一個人格/另一個人格 摞在/擺在 聖涎/聖誕 會時想/會一時想 撲人/撲入 ﹂你在恨我/﹁你在恨我 空易拉罐/ 看來她原來/原來她 孩於是/孩子是 談子/孩子 怒之下離/一怒之下離 貴任/責任 聲音我決定/我決定 困準/困難 糊橡/糊塗 樣了自己/樣了，自己 全都力/全部力 閉了上了/閉上了 翻了個個兒/翻了個跟兒 望擊/望去 裡一真/裡｜｜真 加人網/加入網 藻親/藻奈 是樣的/是一樣的 了點：/了點頭： 瞎膊/胳膊 部是因/都是因 笑若說/笑著說 高必/高興 來西/東西 個一男/一個男 起一吃/一起吃 他萊也/他菜也 杉口田/杉田 找一定/我一定 一冼/一洗 翦/剪 天。

﹁接/天。

﹂接 的啟上/的肩上 聲音一是平/聲音｜｜是平 就直和/就一直和 確認了｜下時間/確認了一下時間 牲現/發現 消失浩九/消失，九 采到新/來到新 甜昧/甜味 瞼/臉 時聞/時間 澡奈/藻奈 喃咕/嘀咕 紊美/奈美 之婁/之類 感賞/感覺 望瞭望/望了望 在個/在 惦唸/惦念 金屬銷/金屬鎖 無繩/無線 條美/奈美 擾豫/猶豫 藤畸/藤崎 特珠/特殊 棍岸/根岸 電活/電話 巳經/已經 由裡繪/由里繪 選種/這種 嘟囔/嘟嚷 八○○○萬/八千萬 (梁景堯2011/1/21) 車間里/車間裡 │部分/一部分 一下干/一下子 半數阻上/半數以上 干松魚/柴魚片 采東京/來東京 養麥/蕎麥 干二淨/一乾二淨 說啊去了/說哪去了 很大的空親/很大的空間 干一杯/乾一杯 不怎麼晌/不怎麼響 尾尾尾/登登登 點了套一/點了一套 改成無繩/改成無線 那時候在拒絕/那時候再拒絕 自己的房闖/自己的房間 梭角分明/稜角分明 蛄了起來/站了起來 井沒有/並沒有 井在十點/並在十點 湯盤庫/湯金庫 叉燒面/叉燒麵 一道面/一道麵 生發香水/生髮香水 長發之下/長髮之下 賦罪/贖罪 心情競出乎意料/心情竟出乎意料 還話著/還活著 有一种放心/有一種放心 干杯/乾杯 競發生/竟發生 困了/睏了 UOTPUT/OUTPUT 不困/不睏 干烤/乾烤 汗一直都沒有幹過/汗一直都沒有乾過 幹杯/乾杯 理過發/理過髮 好讀首頁 有關好讀 讀友需知 聯絡好讀 搜尋好讀 好讀第17年了。

有好讀真好，有你也真好。

但不知遍及各地的你，究竟有多少。

若你從未或很久沒贊助過好讀，請按這裡，贊助好讀美金或人民幣十元，讓我知道你存在。

11/25香港DennisC 幾年前由朋友介紹得悉好讀，多年來在旅途中它都帶給我很多樂趣。

香港地方狹小，不少書都因地方問題而送人或丟棄，好讀卻帶給了我很多閲讀的方便、亦節省了儲存的位置。

衷心多謝各位工作仝人！ 11/19美國紐約June 發現好讀幾年了，但現在才發現這好讀留言板。

抱歉呢，理應更早道謝。

身在海外，要看一本中文書不是易事。

書店售書種類少，價錢高；圖書館借書種類更少。

幸好發現好讀網，可以一解書癮。

衷心感謝所有有心人上載和校對。

11/17大陸Shirley 偶然發現好讀網這塊寶地真的很驚訝，網絡上有這樣安靜舒適的地方可以閱讀電子書，對我這種資金短缺的學生真的很意外很開心！ 11/16香港chairchunwai 因為買了Kindle的緣故，所以才發現"好讀"這個地方。

感謝"好讀"一直的更新和提供書本給大家。

感謝感謝 11/15香港mikechan 我認識好讀是因爲kindle。

那時中學買了kindle，需要找找電子書，因此在網上發現了好讀。

對於繁體字kindle用家，這是個大福音！ 11/13大陸BerthaR 今天因為Kindle的緣故找書，才發現好讀這個地方。

感覺是一方淨土，公益地為書友們獲取知識省下了不少財力，節省了大家的時間：）目前我只是個高中生，提供的也只有十塊錢而已啦。

十七年的好讀真是令人敬佩！希望你們知道我的感謝，還有知道更多人的感謝！ 11/9香港MJ 從小喜愛看書，看書人也許都知道要管理保存書本是不容易的（尤其香港的地方空間更有限）。

今年開始嘗試電子書，看看能否接受。

因為好讀網的海量書本，小弟所喜愛的黃易＋衛斯理，還有準備開始看的金庸也不用愁了。

感謝好讀！ >>更多