騎虎難下的意思是什麼 - 三度漢語網

騎虎難下的意思：. 騎在老虎背上不能下來，用來比喻做事情進行到中途遇到困難，迫於形勢又無法中止不能停止，做也不是，不做也不是，無奈只好硬著頭皮做下去。

三度漢語網 文庫 騎虎難下的意思是什麼 騎虎難下的意思是什麼 　　騎虎難下的意思： 　　騎在老虎背上不能下來，用來比喻做事情進行到中途遇到困難，迫於形勢又無法中止不能停止，做也不是，不做也不是，無奈只好硬著頭皮做下去。

　　英文解釋 　　rideatigerandfindithardtogetoff;getintoapositionfromwhichthereisnoretiring;have[hold]awolfbytheears;Hewhoridesatigerfindsitdifficulttodismount--tohaveno waytobackdown.;beinforit; 　　【出自】：《晉書·溫嶠傳》：“今之事勢，義無旋踵，騎猛獸安可中下哉。

”唐·李白《留別廣陵諸公》詩：“騎虎不敢下，攀龍忽墮天。

” 　　【示例】：本月三日丟擲的一百萬公債，都成了～之勢，我們只有硬著頭皮幹到那裡是那裡了! 　　◎茅盾《子夜》十 　　【語法】：連動式;作謂語、定語;含貶義 　　成語出處 　　《晉書·溫嶠傳》 　　原文： 　　“今之事勢，義無旋踵，騎猛獸安可中下哉。

”唐·李白《留別廣陵諸公》詩：“騎虎不敢下，攀龍忽墮天。

” 　　翻譯： 　　“現在的形勢，已經沒有退路，騎猛虎怎麼能中途而下啊。

“唐朝詩人李白《留下另外廣陵諸公詩》寫道：“後來卻有騎在老虎背上不敢下之勢，攀龍的時候忽然從天上墮落。

” 　　中英例句 　　簡直騎虎難下什麼是醃黃瓜? 　　Itisapickle.What'sapickle? 　　阿爾及利亞、伊朗和葉門的領導人，現在用丘吉爾***churchill***的話講正騎虎難下。

　　Leadersofalgeria,iranandyemennowridetoandfroupontigerswhichtheydarenotdismount,aschurchillonceputi 猜你感興趣 最近瀏覽 ▸騎虎難下的意思和造句 ▸活在當下的意思是什麼 ▸瓜田李下的意思是什麼 ▸夕陽西下的意思是什麼 ▸罄竹難書的意思是什麼 ▸如虎添翼的意思是什麼 ▸居高臨下的意思是什麼 ▸寸步難行的意思是什麼 ▸為虎作倀的意思是什麼 ▸調虎離山的意思是什麼 ▸龍爭虎鬥的意思是什麼 ▸龍騰虎躍的意思是什麼 ▸狐假虎威中假的意思是什麼 ▸為難的意思是什麼 ▸筆下生花的意思是什麼 ▸桃李不言下自成蹊的意思是什麼 ▸馬馬虎虎的意思是什麼 ▸天下奇觀的意思是什麼 ▸刁難的意思是什麼 ▸午時出生屬狗▸風馬牛不相及▸屬水的人適合▸+&-）9▸一週工作▸隨著又▸諸葛亮彈琴▸關於兎的春聯▸13劃+屬金▸19520374▸娛樂的英文▸海關報單▸藝術精靈作文▸屬蛇買房▸工作失è+·▸瞻前顧後▸水瓶座適合工作▸悚然一驚▸遊戲公會名稱可愛▸夢見獅子+號碼 最近訪問 ▸騎虎難下的意思是什麼▸倒三角眼的男人面相代表什麼▸幼兒園萬聖節活動互動遊戲大全_適合孩子的萬聖節小遊戲***2***▸螳螂拳的代表人物與相關比賽的介紹▸冰糖炒排骨的做法營養又美味▸英文的導遊詞怎麼寫才吸引▸形容心情不好的話語▸成語才高八斗的故事▸藥店著火打一成語的答案▸給自己加油鼓勵的短語心情說說▸軒字取名男孩有涵義的名字▸才能來自勤奮學習閱讀答案▸屬虎處女座男生怎麼樣▸成吉思汗長子朮赤生平簡介▸如何培養孩子的良好品行▸搞定巨蟹座男的方法▸老人流鼻血是什麼原因▸愛情幸福甜蜜的句子說說心情▸很有哲理的愛情格言▸北宋名將狄青生平事蹟簡介