“我的天啊” 英文的幾種說法，一次到位，全部學會！
文章推薦指數： 80 %
語言實驗室“我的天啊”英文的幾種說法，一次到位，全部學會！｜EFENGLISHLIVE部落格Yvonne第一次隨英國夫婿Gordon回倫敦探望公婆時,他給我上了一堂行前教育課。
「不要在我爸媽面前一直說OhmyGod,他們是很虔誠的教徒,可能會認為這是blasphemy.」他一再耳提面命。
Blasphemy–褻瀆神明,對神明不尊敬，這聽起來簡直像是嚴刑重罪,很不巧「歐買尬」正是我的口頭禪,是三不五時就會掛在嘴邊嚷嚷的英文。
看來到了探親現場,我這個傻楞媳婦得全力防堵自己脫口而出才行。
不過,
延伸文章資訊
- 1天要亡我！用最道地的英文對付生活的不順遂
英文 ...
- 2「你一個月休息幾天」的英文怎麼說？ - 中英物語ChToEn 知道
你一個月休息幾天的英文例句. A: How many days in a month don't you come to work? B: Three days. 你一個月 ...
- 3【NG 英文】『前天』英文怎麼說？絕對不是yesterday's ...
中英語言差異大，有時候中文某些直觀的表述方法在英文中卻不適用，直接誤用的話，可能會讓對方聽不懂喔！今天的NG 挑戰是：「前天」英文 ...
- 4「前幾天」的英文怎麼說？ - 中英物語ChToEn 知道
「前幾天」的英文怎麼說？前幾天的英文是the other day; a couple of days ago。 - 中英物語ChToEn.
- 5“我的天啊” 英文的幾種說法，一次到位，全部學會！
｜EF ENGLISH LIVE部落格. “我的天啊” 英文的幾種說法，一次到位，全部.
