“我的天啊” 英文的幾種說法,一次到位,全部學會!

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

語言實驗室“我的天啊”英文的幾種說法,一次到位,全部學會!|EFENGLISHLIVE部落格Yvonne第一次隨英國夫婿Gordon回倫敦探望公婆時,他給我上了一堂行前教育課。

「不要在我爸媽面前一直說OhmyGod,他們是很虔誠的教徒,可能會認為這是blasphemy.」他一再耳提面命。

 Blasphemy–褻瀆神明,對神明不尊敬,這聽起來簡直像是嚴刑重罪,很不巧「歐買尬」正是我的口頭禪,是三不五時就會掛在嘴邊嚷嚷的英文。

看來到了探親現場,我這個傻楞媳婦得全力防堵自己脫口而出才行。

不過,



請為這篇文章評分?