影／作家評抖音神曲《芒種》 笑虧：解讀到頭痛欲裂

作家朱宥勳在個人YouTube頻道推出「聽歌職業病」系列後，被非常多網友敲碗點評《芒種》，他坦言這首歌詞創作充滿問題，實在很難聽完做出分享，為了 ... 閱讀全文0民視新聞網2021年11月18日下午5:34·3分鐘(閱讀時間)影音中心／劉又瑋報導自從抖音App推出後，短影片內容開始在世界流行，以歌曲部分片段作為創作主旋律的內容，一旦開始瘋傳，原本的曲目會因此成為「抖音神曲」，由中國音樂組合「音闕詩聽」創作，中國女歌手趙方婧演唱的歌曲《芒種》便是代表，這首古風歌曲，歌詞很像古典詩，典雅詞彙卻讓台灣作家朱宥勳數度無法聽完，嘗試理解歌詞更立刻「頭痛欲裂」，他認為這首歌只是把清楚明瞭的白話文，任意截斷、拼湊成好像有質感的詩詞，笑虧創作人要先「好好去讀古典文學」。

作家朱宥勳在個人YouTube頻道推出「聽歌職業病」系列後，被非常多網友敲碗點評《芒種》，他坦言這首歌詞創作充滿問題，實在很難聽完做出分享，為了滿足眾人，他才決定咬牙撐到底，自嘲就算講到「腦袋爆血管」，也要了結這樁心事，聽完這首歌前三句「一想到你我就／空恨別夢久／燒去紙灰埋煙柳」，朱宥勳就笑說自己為了講解，大腦已經快要燒壞。

朱宥勳聽完《芒種》的前3句歌詞，就已確定作詞人的古典底子非常糟糕。

（圖／翻攝「朱宥勳使出人生攻擊!」YouTube）朱宥勳指出光這3句，他就確定作詞人古典底子非常糟糕，主題在講「別離」，在夢中見到因為離別思念的人，應該不會悔恨這場夢做太久，很明顯作詞者不了解「別夢」意思，下一句「燒去紙灰埋煙柳」更是邏輯離譜至極，紙灰是已經燒掉才形成的東西，怎麼還需要再拿來燒，「煙柳」則是水霧瀰漫或柳樹沒長樹葉的樣子，接在燃燒意象的文字後面，簡直是「不倫不類」。

朱宥勳認為《芒種》這首歌因為過度追求美感才成為悲劇，奉勸作詞人應該先「好好去讀古典文學」。

（圖／翻攝「朱宥勳使出人生攻擊!」YouTube）朱宥勳緊接著一段一段歌詞講述，將整首歌各種邏輯不通、亂用典故、搞錯詞意的內容全數點評，終於忍住不爆氣的點評完整首歌後，他指出這首歌犯了古風創作最大的問題，就是過度「追求美感」，所以將文字切割得支離破碎，他並非反對創作不能運用古典元素，但要運用在創作上，必須先「好好去讀古典文學」，真的讀懂讀透了，掌握基本文字能力，才能寫出有水準的作品。

更多民視新聞報導影／不放棄就有救！這條鐵路靠賣煎餅撐住80%收入影／香港夫妻在台看《梅艷芳》「香港人精神」被徹底喚醒影／反骨推新MV驚見「小玉」時事哏狂噴網誇：太有才中央社·16小時前連假收假颱風外圍環流影響澎湖疏運逾萬遊客返台（中央社澎湖縣11日電）中秋連假收假日，中度颱風梅花外圍環流影響下，大批遊客紛紛返台，澎湖海空再現人潮，疏運超過萬名旅客返台。

Reactions1民視影音·11小時前傻眼！　女大生寄機車回台南　鑰匙還在台北民視新聞／林俊明、陳芷萍台南市報導有一名陳姓女大生，暑假結束要把機車從台北寄回台南，連同鑰匙一起附給機車行，沒想到機車到了台南，卻沒有鑰匙，家人無法取車。

詢問之下，這才發現鑰匙還在台北的機車行，還好當時她人還在台北，只好自己跑一趟去拿鑰匙，等回台南時再去取車。

但女大生不滿，機車行和托運業者一開始互踢皮球，也沒有道歉，根本吃定消費者。

Reactions1中華日報·1天前台中自行車嘉年華賞景又健身記者陳金龍∕台中報導「二０二二台中自行車嘉年華」十日於后里馬場登場，五百位騎士從東勢客家文化園區出發，經東豐[…]Reactions1CTWANT·14小時前中秋節疫情不升反降？　莊人祥曝：周一可能還會再降[周刊王CTWANT]中央流行疫情指揮中心今天公布國內新增3萬1854例本土新冠肺炎個案及274例境外移入，死亡新增29例。

中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥表示，今天新增病例數較昨天減少3740例，減幅為10.7%，對於中秋連假後首度見到疫情曲線下降，莊人祥表示，和假日效應有關，預期周一也會再降，建議連假後民眾返工前，若有症狀可以快篩。

疫苗接種率部分，發言人莊人祥表示，昨天六個月到四歲幼兒，有1627人接種莫德納疫苗，其中第一劑接種506人次，第二劑接種1121人次，輝瑞疫苗第一劑接種1093人，該年齡層第一劑接種率33.Reactions5CTWANT·14小時前iPhone14賣到翻　蘋概股拉貨潮挹注Q4業績2%，則創同期新高。

尤其鴻海是iPhone14Pro與iPhoneProMax獨家代工廠，這次蘋果手機又以高階的iPhone14Pro系列最熱銷，預期鴻海9月營收可望翻揚。

原始連結看更多CTWANT文章英女王逝世／澳洲22日「全國哀悼」放假一天坎培拉舉行儀式新北、桃園豪雨特報…氣象局提醒：山區防暴雨明後2天「梅花」離台最近台鐵故障3天影響破7萬人…「詭異干擾源」疑藏地底交長再派中華電信徹查.Reactions1TVBS新聞網·16小時前中秋連假疫情升！本土+31854　7縣市破千中央流行疫情指揮中心今(11)日公布國內新增32,128例COVID-19確定病例，分別為31,854例本土個案及274例境外移入；另確診個案中新增29例死亡。

Reactions2華視影音·19小時前【歷史上的今天】國民黨上海會談寧漢滬共識：北伐完成統一台北市/綜合報導歷史上的今天，1927年9月11日，國民黨寧、漢、滬三方代表，在上海舉行談話會，提出繼續北伐、完成統一，並提出當務之急是要肅清共產黨。

1973年9月11日，美國支持的智利軍頭，皮諾契將軍發動政變，總統府被轟炸，總統阿連德身亡。

2001年9月11日，美國發生911恐怖攻擊事件。

1927年9月11日，國民黨寧、漢、滬三方代表，在上海舉行談話會，商討統一黨務，以及合併改組辦法，推舉李宗仁、汪精衛、胡漢民、孫科等32人，組成中央特別委員會，隨後南京國民政府，發表成立宣言，提出繼續北伐、完成統一，並提出當務之急，就是要肅清共產黨。

1973年9月11日，美國支持智利軍頭皮諾契將軍發動政變，智利總統府被轟炸，總統阿連德身亡，獨裁軍頭皮諾契，以美國中央情報局做為靠山，在智利展開，從1973年到1990年的血腥統治，至少3200人被殺害或失蹤，超過5000人被莫名關進監獄。

2001年9月11日，恐怖份子對美國本土展開攻擊，紐約地標世貿雙子星大樓被飛機撞擊，接連倒塌，還有另一棟大樓也燃燒崩毀，另外有一架聯航班機在賓州墜毀，據美國官方公布，911恐怖攻擊事件的罹難人數共有3052人。

 點我看更多華視新聞＞＞＞ 原始連結EBC東森新聞·12小時前開工不憂鬱！星巴克明起買一送一4連鎖咖啡優惠出爐中秋連假就要結束，一想到要回去面對繁重的工作，實在是讓人提不起勁！這時有很多上班族需要來一杯咖啡，補充失去的活力，對此全台四大連鎖咖啡店，紛紛祭出超狂優惠，還有咖啡買一送一，快一民視·17小時前才剛認愛「真愛男」就分手？　陳美鳳：拍到才算數民視新聞／綜合報導「台灣最美的歐巴桑」陳美鳳，週六（11日）晚上參加公益演唱會，陪伴長者們渡過溫馨中秋節。

不過外界仍十分好奇她的感情狀態，被問到最近有沒有「護花使者」出現，陳美鳳否認，還說如果有的話，早就被拍到，而對於日前PO文，大方從背後摟著玖壹壹的春風合影，她則笑說，是以媽媽身份跟他拍照。

TVBS新聞網·2天前恭喜！魏如昀點頭嫁了「激情喇舌」求婚成功　吳姍儒都看嗨38歲女星魏如昀因《超級星光大道》爆紅出道，與姊姊「金曲歌后」魏如萱一起在演藝圈打拚，個性一向低調的她，在中秋前夕「訂」下來了！昨（9）日在男友的求婚下，魏如昀欣喜點頭答應說好，並激動地在現場熱吻，好姐妹吳姍儒、曾沛慈等明星好友都在現場祝福。

Reactions2民視影音·5小時前柯文哲、許瑞宏路上遛狗　為貓狗奴發聲！民視新聞／王云宣、黃信儒台中報導民眾黨主席柯文哲，周末扮演母雞角色，南下台中，替黨內推派的台中市議員參選人許瑞宏助陣，兩人牽起支持者的毛小孩，一路從服務處走到審計新村，體驗沿路上，人行道及騎樓的設計缺失，替毛小孩以及主人發聲！Reactions1民視·14小時前父子同框！　胡瓜邀上節目　胡釋安：期待又緊張民視新聞／綜合報導綜藝大哥胡瓜主持的綜藝節目，這回到雲林斗六出外景，剛好適逢中秋佳節，還特別邀請瓜哥的兒子胡釋安挑戰體力與趣味競賽，父子難得同框。

胡釋安坦言首次上父親節目既期待又緊張，不過他的好表現，讓胡瓜直誇真的不愧是我的兒子。

今日新聞NOWnews·2天前窮人翻身！富豪榜首位越南富豪是他在越南，無論是購物中心Vincom，還是類似五星級飯店的醫院Vinmec，都隸屬於Vingroup集團，而Vingroup集團的創始人則是越南首富潘日旺（PhamNhatVuong）。

該集團業務涵蓋商...Reactions2TVBS新聞網·14小時前中颱梅花挾豪雨逼近！「有望放颱風假？」氣象局回應了中颱「梅花」逐步靠近，中央氣象局今（11）日早上8點30分發布海上颱風警報，預估明後（12、13日）兩天最接近台灣，北部、東北部將出現豪雨，沿海也會有7級陣風，對此，氣象局也回應是否有「放颱風假」的可能性。

今日新聞NOWnews·21小時前陸稱九二共識只有一中　綠：藍怎辯今年為海基會與海協會香港會談30周年，中國官媒《人民政協報》昨（10）日刊登文章中寫道，強調「九二共識」只有「一中」，沒有「各表」；對此民進黨立委林俊憲表示，中國已多次表態九二共識只有一中，而馬英九們...Reactions28三立新聞網setn.com·8小時前梅花颱風逼近！氣象局估「緩慢、增強」　未來雨勢不容小覷記者許信欽、李文勝、張昱傑、石明啟／台北、桃園報導中央氣象局發布第12號颱風梅花海上颱風警報，下午持續發布豪雨特報，提醒新北市及桃園市山區有局部大雨或豪雨，另外梅花颱風路徑Reactions1中央社·1天前白金漢宮宣布伊麗莎白二世國葬日訂於9月19日（中央社倫敦10日綜合外電報導）英國王室官員今天宣布，女王伊麗莎白二世的國葬將於9月19日上午11:00（台灣時間下午6時），在倫敦西敏寺（WestminsterAbbey）舉行。

Reactions3民視影音·15小時前秋冬電力拉警報　台電：必要時調度水力發電民視新聞／唐詩晴、黃鈺淳台北報導夏季用電危機剛過，好不容易供電回穩，但台電卻指出，秋冬供電恐怕再度吃緊，原來是進入秋冬空汙季，火力發電廠將配合停機，屆時將少掉5部、共251萬瓩燃煤機組，對此，台電研擬將正在歲修的機組盡修復歸隊，必要時，也會彈性調度水力發電，以確保供電穩定。

Reactions6台灣好報·2天前月圓人團圓中秋佳節齊團聚　中彰榮家長輩一解中秋思念【記者林明佑／彰化報導】中秋月圓人團圓，為了與榮民長輩一同感受過節氣氛，中彰榮家近日舉辦「中秋會餐」活動，外燴廠商製作一道道豐盛的菜餚，供長輩們自...EBC東森新聞·15小時前白金漢宮證實女王國葬日期9／19西敏寺舉行英國白金漢宮證實，女王伊莉莎白二世的國葬，9月19日周一將在倫敦西敏寺舉行，除了王室成員之外，許多國家元首也將出席，就連好萊塢巨星湯姆克魯斯也可能受邀出席。

黑色轎車緩緩開進白金漢Reactions2更多文章1.「不能原諒陳時中」　柯：證嚴「翻臉」才給買疫苗2.颱風梅花外圍環流持續影響明後天最接近台灣北北基等9縣市豪、大雨特報3.一封PChome內部信流出…不是下手改網購平台，先從「溝通」做起？網驚：這是傳產公司嗎4.傳愛瘋14用中國晶片　美批：「蘋果在玩火」恐嚴格審查5.最新台北街頭民調曝光！年輕人一面倒：「這黨」恐輸爆採購疫苗被勸阻？慈濟晚間聲明：非祕辛新頭殼衛福部官員幫陳時中拉票2前署長表態聯合新聞網拒「陳麗娜條款」新人要市黨部主委下台中央社威廉邀哈利夫婦同框專家：會讓女王深感自豪聯合新聞網郭台銘領91億連霸股息大戶排名出爐聯合新聞網外媒：女王34億珠寶全送凱特CTWANT要不是證嚴翻臉⋯柯文哲喊「不能原諒陳時中」TVBS新聞網林智堅傳準備復出？沈慧虹：會當面拜票TVBS新聞網余祥銓曝「超暖團圓畫面」眾人感傷TVBS新聞網央行總裁楊金龍：台灣經濟前景出現3隱憂聯合新聞網與繼母卡蜜拉破冰？威廉貼心小動作曝2人關係三立新聞網setn.com烏克蘭大反攻俄軍被趕出烏東3大戰略重鎮BBCNEWS中文台南惡火奪祖孫3命黃偉哲沉痛「害命關鍵」曝三立新聞網setn.com「梅花」挾雨烏來瀑布如洩洪鏡新聞大馬前首相罹失智症女婿證實「認不得人」CTWANT英鎊續貶幾乎腰斬學者：引擎要熄火了民視苗栗縣五腳督⋯女兒助選候選人秒成「國民岳父」三立新聞網setn.com虱目魚價跌阿堂鹹粥老闆：絕不調降未來還會漲EBC東森新聞【本日焦點】日氣象廳示警：非常強烈颱風Yahoo奇摩（新聞）林志穎中秋曬圖曝近況粉絲湧入獻祝福TVBS新聞網英女王駕崩當天澳洲8歲女童收到生前回信三立新聞網setn.com傳iPhone14用陸晶片美批：蘋果在玩火三立新聞網setn.com疑烤肉釀災台南民宅惡火奪3命Yahoo奇摩（即時新聞）PChome內部信流出⋯網驚：這是傳產公司嗎今周刊降價破百億求變現！陸恒大足球場競拍底價曝光中天快點TV男肇逃因「掉落物」遭函辦網虧：很負責TVBS新聞網陸警方證實：李易峰嫖娼被捕予以行政拘留Yahoo奇摩新聞（記者裴璐）「搬家不敢再住新北」恩恩爸轟市府無恥侯友宜回應中時新聞網馬拉松經過軍區不給跑一封通知在台港人炸鍋TVBS新聞網教宗三度接見：我認識他台灣以前的副總統台視新聞網英女王過世4歲路易王子一句話好暖心三立新聞網setn.com中秋烤肉花近萬元小叔全家吃完就跑人妻怒中時新聞網「梅花」再擦邊網：近3年颱風控球很準新頭殼本土登革熱疫情升高雄增4例最小不到10歲Yahoo奇摩（即時新聞）紐西蘭、澳洲正式宣布查爾斯三世為國家新元首Yahoo奇摩（即時新聞）新式身分證無晶片版先行？陳宗彥：不知消息源頭Yahoo奇摩（即時新聞）台鐵誤點審計部盤點19站晚點率破7成三立新聞網setn.com畫面曝光飲料店遭砸場⋯廖老大看了無奈笑今日新聞NOWnews故障3天修不好台鐵工會痛批揭問題真正解方CTWANT爆婚變分居14年妻曹格突曬恩愛照飆粗口TVBS新聞網不一定是新冠⋯台大醫憂心：面對雙重病毒夾擊TVBS新聞網50多歲女曾打兩劑疫苗確診當日就身亡TVBS新聞網打嗝一個月就醫竟罹癌醫提醒3症狀恐是警訊TVBS新聞網台灣南美唯一邦交國成加密貨幣聖地背後原因曝光信傳媒超狂！隱藏版名餅店365天只做中秋檔期民視主播周玉琴首度放閃：今年中秋多了一個伴中時新聞網大谷超雷糗態曝光美媒：終於有他不會的事民視慈濟曝買BNT「遭勸阻祕辛」陳時中回應中時新聞網「正好路過」陳佩琪買菜巧遇黃珊珊幫打氣新頭殼陳時中「地下部長」要求限縮清冠一號？王必勝澄清TVBS新聞網