“特别”和“尤其”的用法比较

摘要：“特别”与“尤其”是现代汉语中较为常用的两个副词，二者在语义方面有某些相似和交叉之处，本文从语义的角度，对这两个词进行了重新分析和.       您好， 访客   登录/注册 论文网 政治论文 经济论文 管理论文 历史论文 文学论文 医学论文 艺术论文 科技论文 教育论文  > 中国论文网 >  教育论文 >  “特别”和“尤其”的用法比较 “特别”和“尤其”的用法比较 来源:用户上传     作者:刘洁 　　摘要：“特别”与“尤其”是现代汉语中较为常用的两个副词，二者在语义方面有某些相似和交叉之处，本文从语义的角度，对这两个词进行了重新分析和比较，并分析了“特别是”“尤其（是）”作为篇章连接成分的用法。

　　关键词：特别尤其特别是尤其（是）语义篇章　　一、引言　　《现代汉语词典》和《现代汉语八百词》分别对“特别”和“尤其”的语义和用法做了一定的解释说明。

从这些工具书的解释中，我们可以看出，“特别”和“尤其”在作副词时，语义上有某些相似和交叉之处，在句中它们有时可以换用。

例如：　　（1a）快要冻僵的人对温暖尤其敏感。

（张洁《知在》）　　（1b）快要冻僵的人对温暖特别敏感。

　　（2a）但是这些被包围的人，特别是那些女性，都从悬崖上跳下去了。

（云杉《追我魂魄》）　　（2b）但是这些被包围的人，尤其是那些女性，都从悬崖上跳下去了。

　　以上两例中，“特别”和“尤其”可以换用。

究竟什么情况下可以用副词“特别”，什么情况下可以用副词“尤其”呢？什么情况下二者可以互换？互换后表达效果上有什么区别？回答这些问题，必须考察大量的语料，分析它们各自使用的条件。

本文试图从语义、篇章的角度，对二者的用法加以比较和分析。

　　另外，“特别”作形容词时，有“不一般，与众不同”的意义，不在本文的讨论范围内。

　　二、副词“特别”“尤其”的语义比较　　副词“特别”“尤其”修饰形容词和动词短语时的区别　　（一）副词“特别”“尤其”都可以修饰动词及动词短语，但二者在语义和用法上是有区别的。

“特别”修饰动词时，有“特地”“着重”义；而“尤其”无此义。

例如：　　（3）但那一点儿阴云我还要请各位特别留意，即：不单《空墙之夜》的剧本他不给秦汗看，但凡涉及“空墙之夜”的种种设想他也从不对秦汉说。

（史铁生《我的丁一之旅》）　　（4）我特别要提到的，还有新华社的前辈，那些老战地记者留给我的印象。

（云杉《关于〈追我魂魄〉后面的故事》）　　例（3）中的“特别”有“特地”义，即专程、特意提醒各位留意。

例（4）中的“特别”有“着重”义，强调提到的内容。

而副词“尤其”不具备这两个义项。

　　（二）副词“特别”和“尤其”修饰形容词和动词短语时，都表示程度深，但在语义和用法上，有如下的区别。

　　1.在句中的位置　　“尤其”表示“更进一步”的意思，因此通常位于复句的第二个分句中；而“特别”则无此限制，有时甚至可以出现在句首。

例如：　　（5）我喜欢国画，尤其喜欢山水画。

　　（6）特别让人高兴的是，学习汉语的人，越来越多。

　　例（5）中的“尤其”位于复句的第二个分句开头，表示作者喜欢国画，更加喜欢国画中的山水画。

例（6）中的“特别”位于句首，有“非常”的意思，强调高兴的程度。

　　当“特别”与“尤其”同时出现时，由于“尤其”表示“更进一步”的意思，因此“特别”在前，“尤其”在后。

例如：　　（7）我特别喜欢吃水果，尤其喜欢吃苹果。

　　2.“尤其”可与表示递进关系的关联词连用　　由于“尤其”在语义上有“更进一步”的意思，因此可以与表示递进关系的关联词连用。

而“特别”则无此用法。

例如：　　（8）对一种产品的评价不仅要看它的外观，尤其要看它的质量。

　　例（8）中的“尤其”与表示递进关系的关联词“不仅”连用，表示对一种产品的评价，首先要看它的外观，更进一步或者更重要的还是看它的质量。

　　3.“特别”在句中可以重叠，也可以连用　　“特别”没有表示“更进一步”的意义，因此在语气上要比“尤其”轻，可以重叠来加强语气，有时也可以连用。

例如：　　（9）可是呢热带又特别特别热，因为太阳直射。

（史铁生《我的丁一之旅》）　　（10）他还到过南极洲，那儿特别冷特别冷，只有企鹅能在那儿住。

（史铁生《我的丁一之旅》）　　例（9）中“特别”重叠，强调热的程度高。

例（10）中两个“特别”连用，突出了冷的程度高。

这两句中的特别都不能用“尤其”来替换。

　　4.“特别”能与表示“相同”“唯一”“全部”的词连用　　“特别”没有表示“更进一步”的意义，因此可以与表示“相同”的词（如“也”）、表示“唯一”的词（如“只有”“就”）或表示“全部”的词（如“都”）连用。

而“尤其”无此用法。

例如：　　（11）小赵喜欢唱歌，我也特别喜欢。

　　例（11）中的“特别”与“也”连用，表示前后两个分句中存在等同关系，没有“更进一步”的意义，不能用“尤其”替换。

　　三、“特别是”“尤其（是）”用作篇章连接成分　　（一）“特别是”与“尤其（是）”的用法　　1.可用于名词性成分之前　　廖秋忠（1986）认为“特别（是）”“尤其（是）”是篇章连接成分。

“特别（是）”“尤其（是）”通常位于表示人、事、物的名词性的词语或语段之前，主要是用来引进同类事物中需要强调的一个。

例如：　　（12）在她眼里男人都一样，骂他们个流氓一点也不过分。

特别是那些半老不俏的单身男人——朱吉开怎么样？（铁凝《玫瑰门》）　　（13）但死亡仍对我有着诱惑。

尤其是住院的那些日子，死亡经常向我展示它的魅力。

（史铁生《我的丁一之旅》）　　例（12）中“特别是”指出在所有男人中，那些半老不俏的单身男人更应该被骂为流氓。

例（13）中“尤其是”指出死亡对作者的诱惑。

在他住院期间，死之最有魅力。

以上两例中，“特别是”与“尤其是”在语义和用法上基本相同，可以互换。

另外，我们通过对大量语料的分析，认为用作篇章连接成分的“特别是”与“尤其（是）”的用法基本相同，是可以互换的。

　　2.小句中的谓语动词可以省略　　“特别是”“尤其（是）”引进的小句中的谓语动词如果与前面的谓语相同，则小句的谓语动词可以省去。

例如：　　（14）听社员们说，这地方野兽多得很，特别是狼。

（老张斌《小艳史》）　　例（14）中“特别是”引进的小句，省略了谓语“多得很”。

如果把本例中的“特别是”换成“尤其是”，句子依然成立。

　　3.关于“是”的省略　　“尤其（是）”作为篇章连接成分时，“是”字可以省略。

而“特别是”中的“是”字不可以省略。

在形式上，“尤其”后可以点断。

例如：　　（15）当然有哇，你总不能跟谁都是极端吧？尤其，你不能同时跟谁都是极端吧？（史铁生《我的丁一之旅》）　　参考文献：　　[1]吕叔湘主编.现代汉语八百词[M].北京：商务印书馆，1999.　　[2]吕叔湘主编.现代汉语词典[M].北京：商务印书馆，2005.　　[3]廖秋忠.现代汉语篇章中的连接成分[J].中国语文，1986，（2）.　　（刘洁天津职业技术师范大学300000） 转载注明来源:https://www.xzbu.com/9/view-4751854.htm 相关文章 动词不定式和动名词作主语和宾语... 马来西亚特别行动指挥部 谈谈如何教育“特别孩子” 浅析《伤寒论》桂枝用法变化 美国2018年《特别301报告... 高中英语非谓语动词用法小结 中西美学滥觞期“和”之比较 浅析《理想国》和《礼记》中社会... 碳税和碳交易制度的经济学比较 浅谈罐区储存设备的比较和选型 论红色钢琴音乐中音高材料的用法... 增值税和企业所得税下收入确认的... 中蒙护理学本科教学计划和人才培... 关于税务会计原则和财务会计原则... 急症剖宫产和择期剖宫产在产科中... 过程仪表模拟热电偶输出的两种校... 蒙特威尔第“激动风格”和C.P... 酒依赖患者与精神分裂症患者人格... 护理干预和常规护理在盆腔炎患者... 乳腺超声、钼靶和多期动态增强磁... 腹腔镜D2胃癌根治术和开腹手术... 查看更多→ 服务推荐