辦公室常用片語check + with / in with / for 怎麼分辨? - FunDay

(在我看來，這份合約夠好了；但你最好在發給客戶前，和你經理確認過。

) ... 【FB】14個理由告訴你為什麼學英文要選FUNDAY？＞https://reurl.cc/qdjEy ... FUNDAY官網 最新 熱門訊息 商業 專題 英語力 生活 心靈 辦公室常用片語check+with/inwith/for怎麼分辨? 2018/9/25 英語力 辦公室用語中，當需要檢查或核對各類文件時，很常用到check這個字；只多了一個介系詞in的片語「checkwith」和「checkinwith」有何差異呢？checkfor又是什麼呢？⠀---⠀checkfor這個片語經常使用的方式為checkAforB，意思是「檢查A裡面是否有B」。

例1：Rob,haveyoucheckedthescriptformistakes?(羅伯，你有檢查過這篇稿子有沒有錯誤嗎？)例2：Customsstoppedusandcheckedourbagsforalcoholandcigarettes.(海關人員要求我們停下，檢查我們的隨身行李裡有沒有煙酒。

)⠀---⠀checkwith這個片語後面通常會接受詞「人」，checkwithsomeone；意思為「向某人確認、核實…」。

例1：Thecontractlooksgoodtome,butyou’dbettercheckwithyourmanagerbeforesendingittotheclient.(在我看來，這份合約夠好了；但你最好在發給客戶前，和你經理確認過。

)例2：Ifyou’reunsureofyourlegalrights,Iwouldcheckwithalawyer.(如果你不清楚你的合法權利，我可以去請教律師。

)⠀---⠀checkinwith雖然checkin是指辦理飯店入住手續或登機手續，但加上介系詞with的意思卻完全不同。

在商務對話中，checkinwithsomeone是指「向某人報告、和某人聯繫以取得新資訊」；而在日常對話中，則是指「向某人報平安」。

例1：Mybosscheckedinwithmetomakesurethateverythingwasalrightwiththeproject.(我上司聯繫我，以確認這個項目一切順利。

)例2：Checkinwithmewhenyougetbackfromyourvacation.Wecantalkthen.(你假期回來時，跟我報個平安；我們到時候再聊。

)⠀---⠀touchbase這個片語意思是「聊聊、談談」，尤指和某人短時間談話，以了解他們的狀況或對某事的想法。

例1：Ineedtoknowwhatyouthinkaboutthisproject.Let’stouchbasetomorrow.(我需要知道你對這個項目的想法，明天我們聊聊吧！)例2：IgottotouchbasewithsomecolleagueswhenIwentonabusinesstriptoLondon.(當我去倫敦出差時，我得以和一些同事聊聊近況。

)⠀想學更多生活英文嗎？免費加入會員，看新聞、文章順便學英文！＞https://reurl.cc/D9aEd⠀---⠀【FB】14個理由告訴你為什麼學英文要選FUNDAY？＞https://reurl.cc/qdjEy 上一篇：禮拜五戀愛日，來聽首歌，一起戀愛吧！ 下一篇：不屈於逆境的韌性。

湯唯：「改變命運的秘密絕非幸運，而是做好準備。

」 同類型文章一一英語力 【生活英文】「颱風假」的英文是什麼？ 【名人語錄】名句背後的故事___南西·裴洛西 【生活英文】名人如何看自律