白崇禧與蔣介石 《悲歡離合四十年》讀後感- 藝文副刊

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

白崇禧與蔣介石──《悲歡離合四十年》讀後感. 04:102021/02/03. 中國時報. 戴安娜、Diana、Lary、作、廖彥博譯. Facebook; Messenger; Line; Weibo; Twitter ... 關閉 新冠肺炎 即時 展開子選單 即時首頁 熱門 政治 生活 社會 娛樂 體育 財經 國際 兩岸 科技 軍事 健康 專輯 政治 展開子選單 政治首頁 總覽 言論 展開子選單 首頁 總覽 中時社論 旺報社評 工商社論 快評 時論廣場 尚青論壇 兩岸徵文 史話 海納百川 無色覺醒 生活 展開子選單 生活首頁 總覽 玩食 消費 時尚 專輯 新冠肺炎 校園Campus 城市幸福力 和地球呼吸 娛樂 展開子選單 娛樂首頁 總覽 華人星光 哈燒日韓 西洋熱門 綜合星聞 專輯 財經 展開子選單 財經首頁 總覽 要聞 證券 金融 產業 疫起拚經濟 股市 國際 展開子選單 國際首頁 總覽 政治圈 開眼界 美大選 專輯 兩岸 展開子選單 兩岸首頁 總覽 政經 社會萬象 社會 展開子選單 社會首頁 總覽 刑案 地方萬象 法庭中心 軍事 展開子選單 軍事首頁 總覽 專輯 科技 展開子選單 科技首頁 總覽 行動裝置 電腦硬體 網際網路 電玩娛樂 專輯 體育 展開子選單 體育首頁 總覽 高爾夫 棒球 籃球 足球 其他 專輯 時來運轉 網推 展開子選單 網推首頁 總覽 萌寵 搜奇 歷史 有影 展開子選單 有影首頁 總覽 中天新聞 中視新聞 政新鮮 街頭大聲公 玩FUN飯 旗開得勝 無色覺醒 追劇 健康 展開子選單 健康首頁 總覽 新聞快遞 名醫名家 養生健體 醫病百科 中醫健康 心靈關係 健康專輯 健康規劃局 運勢 展開子選單 運勢首頁 總覽 星座 生肖 風水 寶島 展開子選單 寶島首頁 總覽 台北基宜花 新北金馬 桃園竹苗 台中彰投 台南雲嘉 高雄屏東澎 孝親報報 汽車 房產 首頁 中國時報 白崇禧與蔣介石。

(白先勇提供) Facebook Messenger Line Weibo Twitter Telegram 複製連結 字級設定:小中大特 白先勇三兄弟與父母合影。

(白先勇提供) 白崇禧與愛女先明。

(白先勇提供) 本文作者戴安娜(DianaLary)教授為加拿大英屬哥倫比亞大學(UniversityofBritishColumbia)歷史系榮退教授,她是西方學界研究廣西、桂系的前驅,著有《中國政壇上的桂系》(Regionandnation:theKwangsicliqueinChinesepolitics,1925-1937)、《流離歲月:戰火中的中國人民》(TheChinesepeopleatwar:humansufferingandsocialtransformation,1937-1945)等多部著作。

全書概觀 通讀全書以後,我發現蔣介石與白崇禧的關係,像極了莎士比亞筆下的悲劇。

蔣介石是一個有嚴重性格瑕疵的人,他與表現出色的白崇禧在漫長的競合過程中,幾乎是再三試圖將白整垮。

蔣、白兩人在許多時候也能攜手合作,但是每到危難關鍵時刻,蔣氏的敵意便將此合作關係破壞無遺,這種敵意後來甚至演變到偏執、妄恐(obsession/paranoia)的程度。

蔣之不能容白,即是俗話所說「一山不容二虎」,可以看作是「霸王」心態的一個顯例。

這種「霸王」心態造就了許多暴君,他們對於身邊真有才幹者往往不能容忍。

毛澤東是另外一個例證,蔣與毛相比倒還好些,因為毛殺害了不少被他視為政敵的人。

蔣、白之間悲歡離合的關係,讓我回想起早年師從劉殿爵先生學習中國歷史時上的第一課,即楚漢之爭:高貴有教養的項羽對上粗鄙不文的劉邦。

劉殿爵先生是一位傑出的學者,專治傳統經典,他在抗戰期間曾在廣西軍中服役,張發奎將軍是他的頂頭上司。

劉先生十分敬仰白崇禧,這一點和我的博士指導教授陳志讓(JeromeChen)先生一樣,陳老師在抗戰時在昆明讀書,他同樣也相當佩服白將軍。

蔣對白的敵意甚深,極難化解,甚至在白氏辭世後仍未消除。

他在前往祭悼白那天所寫日記,讀了令人反感。

這樣的憎惡恨意,對於中國、對於國民黨來說,都是一大悲劇。

國共內戰時,國軍原來本可輕易獲勝,但是蔣在一九四六年和一九四八年的兩次重大關鍵時刻,都不採用、乃至於推翻了精於戰略的白崇禧所提出的建議。

一九四六年時,國軍在四平街會戰獲勝,卻沒有渡過松花江繼續掃蕩共軍,此一失策經常被歸咎於馬歇爾(GeorgeMarshall)的梗阻;在一九五○年代初期國民黨方面的著作,更是極力支持這個論點。

杜聿明在軍事指揮上的失當也經常被拿出來檢討,但這似乎未盡公允,因為杜實際上無法全權指揮部隊。

相較於前二種解釋,蔣介石是制定決策者,他因拒絕採用白崇禧提出的戰略建議而致使失敗,才是更具說服力的說法。

一九四八年,內戰態勢已經逆轉,蔣介石仍拒不放棄他那已證明失敗的戰略,而且峻拒白崇禧提出的新戰略。

對中國而言,蔣的執拗結果十分可怕:數百萬人死去,那些曾在抗戰時對日本英勇作戰的人們遭到迫害,家人離散分隔,文化遭到摧毀破壞。

七十餘年過去了,至今我們仍然受到影響。

蔣的憎恨 蔣對白的憎惡,大多出自於他的嫉妒和怨恨。

他的嫉妒其來有自。

白崇禧是一位天才戰略家。

當年他年僅三十五歲,便揮戈北上,克復北京。

故都北京的克復是最確切的徵兆,表明舊時代的秩序已然冰消瓦解;在此之前為北伐軍攻克的上海與南京,其政治象徵意義反倒沒有那麼強烈。

由於白崇禧領兵克復北京,受到新媒體的大肆報導,他已然成為當時備受歡迎的英雄人物。

白崇禧可說是民國時期軍事將領中的佼佼者。

他的軍事指揮能力,他的堂堂儀表和出色的風采,在在引起蔣氏的妒忌。

蔣氏本人統兵作戰,少有勝績;而白則屢戰屢勝,有「小諸葛」之稱。

蔣、白兩人那張攝於一九四六年二月十七日的照片,蔣自己坐著而白立於其身後,藉此來顯示其凌駕於白的權威。

但是實際上這張照片卻傳達出意義完全相反的訊息:蔣看起來很尷尬,他的雙腿分開,墊高鞋底的皮鞋頗為顯眼。

白崇禧則完全是一副紀律嚴明的將領形象。

妒忌的源頭必定出自個人因素。

民國時期是人際關係劇烈變動的時代。

青年人對抗父母安排的媒妁婚姻,尋求因愛情而組合的婚姻與家庭。

蔣介石一生有三段婚姻,第一段是奉母命成婚,第二段和陳潔如結合,已有些現代味道,到了第三段與宋美齡結婚,就相當現代、時尚了。

可是他的三段婚姻,無一是因愛而結合。

三段婚姻,蔣氏只生有一個兒子(蔣經國),早年與兒子的關係還處得很艱難。

白崇禧的婚姻卻很幸福,他的結髮妻子馬佩璋活力充沛,而且十分能幹,兩人婚後感情篤厚。

他們生下十個子女,三女七子;夫妻間的感情歷經民國史上多少風雨興衰而不曾稍減。

白崇禧與馬佩璋對彼此的付出和奉獻,是現代人所渴求盼望的婚姻典範。

敵視廣西 對廣西人的仇恨,並非蔣介石所獨有,而是在現代中國歷史上經常出現,相近於種族/民族仇恨的地域敵視的一種體現。

廣西在太平天國運動的前後,被送上遭敵視的風口浪尖。

而蔣介石不但承繼了這種敵視,還將他對「桂逆」的滿腔怨毒提升到了一個新的境界。

他對待桂系來台人員的各種小動作與惡劣待遇,表明他對廣西全省的仇恨。

中共還要更加深一層,將對廣西的敵視與對桂系的仇恨兩相結合起來。

他們將廣西省改制為壯族自治區,並且製造出壯族這樣一個少數民族。

在此過程中,白崇禧昔日共同奮鬥多年的戰友黃紹竑遭到殺害。

愛女先明 第三冊〈台灣歲月〉最讓人動容的段落,莫過於描述白崇禧、馬佩璋夫婦照料罹患心理疾病的愛女先明的文字了。

多少家庭都不善於適應家中成員的心理疾病,白家卻是一個例外。

白崇禧對白先明的愛和關懷是慷慨而豐厚的,而這份愛也是雙向的──先明陪伴老父的晚年。

我希望這個故事可以用不同的體裁,或許是雜誌文章的形式,再寫一篇,作為許多家庭面對成員罹患心理疾病時的榜樣。

(譯按:白先勇已有一篇追念三姐先明的文字〈第六隻手指──紀念三姐先明以及我們的童年〉,收於同名散文集《第六隻手指》之中。

) 古今英雄 諸葛亮和岳飛是白崇禧心目中的英雄人物。

這兩位中國文化上的英雄在世時都經歷過悲慘的命運,但是在國人心目中卻廣受崇敬,而且歷久不衰。

我相信《悲歡離合四十年:白崇禧與蔣介石》這本書,將會還給白崇禧應有的歷史地位,並且使他與古今英雄人物並列。

拜登延攬老將制衡中國 2021中美重開機兵推系列五:介文汲》拜登時代台灣的角色轉變 #英雄 #婚姻 #中國 #三段 #白崇禧 陳思奕》華人挺川的「獨」素 18:182021/02/09 海納百川 大陸人看台灣》他們的臥室 13:202021/02/08 徵文 英業達、緯創Q1年成長可期 04:102021/02/09 財經要聞 陸獲海法港經營權美要求海岸防衛隊檢查慘遭以國打臉 19:482021/02/06 軍事 人物剪影點亮台灣的外銀女將-逆勢開發新品扮要角 04:102021/02/07 專題周報 趙少康專訪》兩岸應一分軍事九分政治台灣應與美中等距 23:202021/02/08 政治 拜登時代台灣的角色轉變 04:102021/02/08 時論廣場 陸港觀盤-春節旺季效應白酒股強者恆強 04:102021/02/09 全球財經 兩岸一家人》閒話兩岸流行用語(上) 08:222021/02/07 徵文 社論-從達沃斯看兩岸經貿的理想與現實 04:102021/02/06 財經要聞 孫中山與台灣常設展遭疑去中化 04:102021/02/07 焦點要聞 留言規則 中時新聞網對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。

當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全了解,且同意配合下述規定: 請勿重覆刊登一樣的文章,或大意內容相同、類似的文章 請不要刊登與主題無相關之內容 發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容,本網站將會直接移除 請勿以發文、回文等方式,進行商業廣告、騷擾網友等行為,或是為特定網站、blog宣傳,一經發現,將會限制您的發言權限或者封鎖帳號 為避免留言系統變成發洩區和口水版,請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結 請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊 禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評,且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等 請確認發表或回覆的內容(圖片)未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利;若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔,不代表中時新聞網的立場,請遵守相關法律規範 違反上述規定者,中時新聞網有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。

關閉 回到頁首發表意見



請為這篇文章評分?