緯來日本台_討論區
文章推薦指數： 80 %
主題：請問半澤直樹的口頭禪暱稱：加倍奉還?! ... 這句話要用日文念起來才有感覺，所以說真的希望台灣別再亂用這個梗了 ... 以牙還牙，加倍奉還! 站內搜尋 緯來電視網 電視網 體育台 日本台 綜合台 電影台 戲劇台 育樂台 精采台 節目表/論壇 facebook 節目表查詢 電子報訂閱/取消 留言板 討論區 緯來APP 關於緯來日本台 全省系統頻位表 聯絡我們 人才招募 合作提
延伸文章資訊
- 1【漫畫】半澤直樹名言日文教學(不會五十音也沒問題!) @ SANA ...
意思就是「人若犯我，我必定以牙還牙，加倍奉還!」 這裡就不解說文法了，直接來講發音部分吧， 大家把小鴨故事的關鍵字記起來了嗎? 鴨 や.
- 22013日本流行語大賞-加倍奉還《半澤直樹》 @ 新竹日文家教 ...
相信大家對之前半澤直樹裡經典台詞「加倍奉還」很耳熟能詳吧。 ... 小海女》，以日本地方方言的驚嘆發音字「接接接！ ... (以牙還牙,加倍奉還). 1.
- 3[心得] 半澤直樹名言日文教學(漫畫) - 看板Japandrama | PTT ...
這次畫了半澤直樹那句名言的日文教學： 『やられたら、やり返す。倍返しだ！』 是用故事 ... 意思就是「人若犯我，我必定以牙還牙，加倍奉還!」 日文怎麼念呢?
- 4菁英國際語言教育中心- 【看日劇，學日文】 ＂#半澤直樹＂你 ...
【看日劇，學日文】 ＂#半澤直樹＂你看過了嗎？ 教你「以牙還牙、#加倍奉還」的日文怎麼說... (有羅馬拼音哦~)
- 5閒聊：「半沢直樹」與翻譯的趣味～！ - uyaihc的創作- 巴哈姆特
即使是沒有收看日劇習慣的人，應該也聽過「加倍奉還」這四個字，而「加倍奉還」正 ... やる」是日文中的動詞，意思就是「做（執行）某個動作」。 ... 他認為「やられたらやり返す」這個句子，一方面...
