【龍池谷】: 内篇·逍遥游含原文、註釋及譯文。(三)
文章推薦指數: 80 %
剖之以為瓢,則瓠落無所容⑥。
非不呺然大也⑦,吾為其無用而掊之⑧。
」莊子曰:「夫子固拙於用大矣⑨!宋人有善為不龜手之藥者⑩,世世以 ...
skiptomain|
skiptosidebar
2009年5月25日星期一
内篇·逍遥游含原文、註釋及譯文。
(三)
說真的莊子找了很久,在網頁上有針對該譯文的真的很少。
由於原資料來源為簡體中文,用簡繁轉換後,有一些字可能會變成錯字,或是古字被現代字取代,因此若您有看過這類的
延伸文章資訊
- 1《无用之用》原文与赏析- 传统智慧- 品诗文网
《无用之用》原文与赏析. 惠子谓庄子曰:“吾有大树,人谓之樗。其大本臃肿而不中绳墨,其小枝卷曲而不中规矩。立之涂,匠者不顾。今子之言,大而无用,众所同 ...
- 2莊子的逍遙:無用之用,做回我們自己- 每日頭條
- 3莊子之無用之用的觀點
於是莊子用螻蟻、稊稗、瓦甓、屎溺來說明。 ... 現在我們看外物篇裡的一個例子:「惠子謂莊子曰:『子言無用。 ... 莊子曰:『然則無用之為用也亦明矣。 ... 我嘗試著不看原文,只看翻譯,就這...
- 4莊子寓言秋水無用之用
秋水無用之用. 惠子謂莊子曰:「魏王貽我大瓠之種,我樹之成,而實五石。以盛水漿,其堅不能自舉也。剖之以為瓢,則瓠落無所容。非不呺然大也,吾為其無用 ...
- 5從莊子「無用之用」 - 國文學系 - 國立臺灣師範大學
(清•郭慶藩:〈齊物論〉,《莊子集釋》. 所引成氏畩,卷1 下,頁64)。據此,筆者對原文之理解為「以己所認為之是,看待他人則為. 非;他人同樣以對方為 ...