夠嗆@ 快捷旅遊網站大全:: 隨意窩Xuite日誌

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

快捷旅遊網站大全快捷旅遊網站大全日誌相簿影音好友名片 201304121459夠嗆?我愛旅遊夠嗆丨台灣人問:「明天東西可以準時交給客戶嗎?」大陸人回答:「夠嗆!」聽不懂?連它到底是名詞、形容詞、接續詞、語助詞,還是不定詞'過去式、現在式、現在進行式,都弄不懂!其實這句話的意思是:「可能會有困難!」我一聽,臉上立刻出現三條線,變成「櫻桃小丸子」。

不過,會說這句話的大陸人,通常是北方來的,不是上海人。

其實倒是有一句閩南語的意思,跟「夠嗆」很接近,那就是..眞拚!不靈!不靈!上海人說:「昨天那些模特兒都不靈!」通常在台灣,有



請為這篇文章評分?