【詩詞賞析】 對酒當歌人生幾何譬如朝露去日苦多 - Udn 部落格

三國時代曹操《短歌行》二首之一節錄： · 「對酒當歌，人生幾何! · 慨當以慷，憂思難忘。

· 曹操 在世時官至丞相，爵至魏王。

· 曹操著作，今存樂府歌辭二十餘 ... Contents... udn網路城邦 逸竹（yt）野叟在udn的部落格　（到舊版） 分享詩詞研讀的心得遊山玩水的樂趣 文章相簿訪客簿 【詩詞賞析】對酒當歌人生幾何譬如朝露去日苦多 2021/01/0716:52 瀏覽2,484 迴響0 推薦8 引用0 三國時代曹操《短歌行》二首之一節錄：    「對酒當歌，人生幾何!譬如朝露，去日苦多。

慨當以慷，憂思難忘。

何以解憂?唯有杜康。

」            曹操(西元155年～西元220年)，字孟德，小名吉利，小字阿瞞，沛國譙縣（今安徽亳州）人。

東漢末年著名軍事家、政治家和詩人，三國時代曹魏奠基者和主要締造者。

     曹操 在世時官至丞相，爵至魏王。

其子曹丕篡位稱帝後，追尊其為武皇帝，廟號太祖。

曹操著作，今存樂府歌辭二十餘首，皆為舊題新作，或反映漢末動亂，或抒一己之抱負，詩風古直沉雄，蒼涼悲壯，錄有《魏武帝集》。

注釋：1.短歌行：為樂府舊題，屬《相和歌．平調曲》。

而本詩則為建安十三年(西元208年)冬，曹操率軍南征，橫槊賦詩而成。

2.去日：逝去的日子。

3.杜康：相傳為發明釀酒之人，在此借代「酒」。

意譯：      對著美酒自然要高歌，人生又能有多少寒暑？正如晨露將逝一般，失去時光多到令人不堪。

儘管在席上慷慨歡唱，心中的憂思依舊難忘。

如何才能消解憂悶？只有快飲美酒方覺酣暢。

賞析： 這首詩是曹操詩歌中具有代表性的言志之作。

全詩通過對時光易逝、賢才難得的再三詠歎，抒發了自己求賢若渴的情感，表現出統一天下的雄心壯志和自強不息的進取精神。

氣韻沉雄，質樸簡潔，大巧若拙是曹操詩歌語言藝術上的主要特點。

《短歌行》氣魄雄偉，想像豐富，古樸自然，慷慨悲涼。

這首詩既有「人生無常」、「賢才難得」、「功業未竟」之悲涼深沉，亦有得天下英才匡濟危世的豪邁雄壯；全篇感情真摯，以詩明志一抒抱負，於辭句上則質樸無華、多用典故，故鍾嶸《詩品》謂之：「曹公古直，頗有悲涼之句」。

參考資料： 三國時代曹操《短歌行》二首之一： 「對酒當歌，人生幾何？譬如朝露，去日苦多。

慨當以慷，憂思難忘。

何以解憂？唯有杜康。

  青青子衿，悠悠我心。

但為君故，沉吟至今。

呦呦鹿鳴，食野之蘋。

我有嘉賓，鼓瑟吹笙。

  佼佼如月，何時可奪？憂從中來，不可斷絕。

越陌度阡，枉用相存。

契闊談䜩，心念舊恩。

  月明星稀，烏鵲南飛。

繞樹三匝，無枝可棲？山不厭高，水不厭深。

周公吐哺，天下歸心。

」 回覆 推薦引用 有誰引用 我要引用 引用網址 列印 全站分類：創作｜ 詩詞 自訂分類：詩詞 上一則：【名文賞析】黨同伐異黨錮之禍下一則：【詩詞賞析】誰知盤中飧粒粒皆辛苦 你可能會有興趣的文章： 【歌曲賞析】【歌曲賞析】離別《寄語白雲》 【名句解析】將帥無能累死三軍 【歌曲賞析】赤い夕陽の故鄉 【詩詞賞析】人生在世不稱意明朝散髮弄扁舟 【俗語解析】帶兵帶心將士同心 【歌曲賞析】黃昏的故鄉 會員登入 += ※請計算輸入數字 送出迴響 加入好友 推薦部落格 訂閱關注 留言給他 逸竹（yt）野叟 部落格推薦：40 等級：7 點閱人氣：155,592本日人氣：85 文章創作：179 相簿數：3 輸入關鍵字： 搜尋 prev 8月(1) 7月(1) 6月(4) 5月(3) 4月(5) 3月(2) 2月(4) 1月(3) 12月(2) 11月(2) 10月(4) 9月(2) 8月(3) 7月(2) 6月(2) 5月(7) 4月(7) 3月(9) 2月(5) 1月(8) 12月(2) 11月(4) 10月(4) 9月(4) 8月(2) 7月(1) 6月(1) 5月(4) 4月(1) 3月(1) 2月(1) 1月(5) 12月(4) 11月(1) 10月(3) 9月(2) 8月(1) 最新發表 最新回應 最新推薦 熱門瀏覽 熱門回應 熱門推薦 【名文解析】士大夫之無恥是謂國恥 【歌曲賞析】【歌曲賞析】離別《寄語白雲》 【名句解析】將帥無能累死三軍 【歌曲賞析】赤い夕陽の故鄉 【詩詞賞析】人生在世不稱意明朝散髮弄扁舟 【俗語解析】帶兵帶心將士同心 州官放火之萊豬再毀藻礁 同學朋友可以兼得..... 【逸聞傳說】人生七十才開始開始什麼 【論語解析】今吾於人也，聽其言而觀其行。

台灣五拚 【認識植物】十二生肖藥用植物 蔡英文做得太好了？ 愛拚才會贏 尸位素餐 公務員五惡 RSS部落格聯播 ▲top 本部落格刊登之內容為作者個人自行提供上傳，不代表udn立場。

刊登網站廣告︱關於我們︱常見問題︱服務條款︱著作權聲明︱隱私權聲明︱客服 Poweredbyudn.com 粉絲團 udn部落格