他很厲害用英語怎麼說？ - 英文筆記
文章推薦指數： 80 %
skiptomain|
skiptosidebar
2009年7月23日星期四
他很厲害用英語怎麼說？
中文的厲害，含義非常的廣泛，幾乎是任何方面才能的代言詞。
英文中對應的話語是besomething了不起，厲害，很重要。
如he'ssomething他是個很了不起的人。
他是個很厲害的人，這裡的besomething就相當於我們中文
延伸文章資訊
- 1厲害英文,厲害的英語翻譯,厲害英文怎麽說,英文解釋例句和用法
厲害英文翻譯：[ lìhai ] 1.(劇烈的、 嚴厲的) severe; sharp; cr…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋厲害英文怎麽說，怎麽用英語翻譯厲害，厲害的英語例句用法和 ...
- 2你好厲害的英文該怎麼翻呢? | Yahoo奇摩知識+
你好厲害的英文該怎麼翻呢? 如題. 說you're good 好像有點怪. 講說you're amazing! you' ...
- 3你好厲害！英文怎麼說？ - 哈魯留英趣- udn部落格
「你好厲害！」當有人這樣對你說的時候，其實依講話時的情境解讀成： 你很棒！ 你是個狠角色！ 翻成英文就有不同的意義！ 例如一、完成一件 ...
- 4厲害英文,厲害的英語翻譯,厲害英文怎麽說,英文解釋例句和用法
厲害英文翻譯：[ lìhai ] 1.(劇烈的、 嚴厲的) severe; sharp; cr…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋厲害英文怎麽說，怎麽用英語翻譯厲害，厲害的英語例句用法和 ...
- 5「你好厲害」英文怎麼說？10句英文常用讚美句，你一定得會！
... 【實用】「你好厲害」英文怎麼說？10句英文常用讚美句，你一定得會！ 2015 年06 月05 日 2020 年04 月07 日 / 英文單字文法. 「你好厲害！」、「你人很好欸 ...
