common,normal,general,ordinary有什麼區別? - GetIt01
文章推薦指數: 80 %
我個人感覺是:ordinary:是指一個東西或者食物,人是平凡的,普普通通的,顯而易見的,隨處可見的,平凡的人,平凡的事;usual:是指日常生活中經常可見 ...
標籤:英語英語學習
common,normal,general,ordinary有什麼區別?
01-07
謝邀。
這是個好問題。
反映了學英語一定要用英語去理解英語,以下是我的想法:先看英語的解釋:
由此我們看出:Common指的是行為現象發生次數多,關注點在occur,found,doneoften;Ordinary指的是沒有特殊的因素,關注點在nospecialfeature;General指的是覆蓋廣大人或事物,關注點在affectingpeople;Normal指的是有一定的標準,關注點在conformtoastandard.所以,當我們說commonsense,重點在這種事情經常發生上。
當我們說Itisanordinaryprocess,言外之意是,我們一般不搞別的特殊的。
當我們說generalinterest,意思是說這是關乎大多數人的。
當我們說normalworkinghours,我們說的是,這是一個標準。
同樣,我們不會說commonworkinghours,因為重點是標準,而不是是否經常發生(例如經常加班等)我們不會說ordinarysense,因為常識不需要強調特殊不特殊。
謝邀。
Wehavealotincommon.AllIwantisanormaldad.Ingeneral,peoplearehappierthanbefore.It"sjustanordinarydaytoday.具體的資料情樓主查字典,以上是四個詞最常用的情境。
務必記得不要用中文翻譯去找區別,要用例句找。
Theanswerbelowisicopyfromothers"blog,sorryaboutit.butithinkitsreallyhelpfulforuandotherpeoplelikeu.
differencebetweenordinary,usual,typical,normal,common
我個人感覺是:ordinary:是指一個東西或者食物,人是平凡的,普普通通的,顯而易見的,隨處可見的,平凡的人,平凡的事;usual:是指日常生活中經常可見的,常用的,習慣用的,有個人習慣的屬性在裡面,經常去做的;typical:典型的,中性詞,就是跟大部分是一樣的,比如一個疾病有典型的,有不典型的。
一個案例有典型的,有不典型的。
就是一個例子能清晰明了地說明一個問題一個定義;normal:正常的,帶有與非正常區分開的貶義意味在裡面,你是個正常人(反過來說,如果你abnormal,那你就是個瘋子。
)正常事物該有的本來面目。
比如一個人只有一個鼻子,兩個就是不正常了;common:共同擁有的,大多人都有的,與ordinary的區別在於,common可以指大多數人擁有一件ordinary的東西,比如一件紅色的Tshirt,是日常生活中隨處可見的,是ordinary,但是不是common。
ordinary-adjective(жирийн,ердийн)"Ordinary"suggeststhatnothingisunusualorspecialaboutit.thesouptastesordinary"(thesoupisn"tspecial,it"sjustthesameasamillionothersoups).[usuallybeforenoun]notunusualordifferentinanyway---ordinarypeoplelikeyouandmeusual-adjective(дасалболсон,байнгийн)"usual"--Thisisslightlydifferentbecauseitimplieshabitorregularbehaviour.Forexample,myusualbuswouldbetheoneIalwaystake,atthesametime,everyday.thathappensorisdonemostofthetimeorinmostcases----Shesatinherusualseatattheback.typical-adjective(байдаглнэг,жирийнлнэг)typicalismoreneutralandnegativeconnotations
1havingtheusualqualitiesorfeaturesofaparticulartypeofperson,thing,orgroup----atypicalItaliancafé2happeningintheusualway;showingwhatsomethingisusuallylike----Atypicalworkingdayformebeginsat7:30.normal-adjective(хэвийн)Ingeneral,Iwouldsaythat"normal"suggeststhatnothingiswrongorstrangeorespeciallybadaboutthething.Here"sthebestexampleIcanthinkof--theparentsofanewbabywouldberelievedtohearthatthebabyis"normal"(ithastherightnumberofarmsandlegsandfingersandtoesandsoon)1typical,usual,orordinary;whatyouwouldexpect----Hertemperatureisnormal.2notsufferingfromanymentaldisorder----Peoplewhocommitsuchcrimesaren"tnormal.common-adjective(нийтлэг,олондт?гсэн)Ifsomethingis"common"thismeansthatmanypeoplecanrelatetoitorhaveit.Forinstance,inthesentence"Cancerisacommondisease",Iamnotsayingthatcancerisordinary
1happeningoften;existinginlargenumbersorinmanyplaces---JacksonisacommonAmericanname.2[onlybeforenoun]ordinary;notunusualorspecial----thecommongardenfrogdifferencebetweennormalandordinary
Ingeneral,Iwouldsaythat"normal"suggeststhatnothingiswrongorstrangeorespeciallybadaboutthething."Ordinary"suggeststhatnothingisunusualorspecialaboutit.Here"sthebestexampleIcanthinkof--theparentsofanewbabywouldberelievedtohearthatthebabyis"normal"(ithastherightnumberofarmsandlegsandfingersandtoesandsoon),buttheywouldbeinsultedifsomeonecalledtheirbaby"ordinary"(notspecialinanyway).Insomecontextstherewouldnotbemuchdifference.Forinstance,Idon"tseemuchdifferencebetween"Itwasjustanormalday."and"Itwasjustanordinaryday."Ifyouhaveparticularsentencesyouarewonderingabout,postthemandwewilltellyouifthereisasignificantdifference.
TheyareprettymuchthesameasfarasI"mconcerned,butdohaveaslightlydifferentmeaninginsomesituations.Forme,ordinaryhasmoreafeelingofbeing"notspecial".Normalhasafeelingofbeing"usual,standardorespecially...NOTstrange".ImagineyourMumhascookedsomesoup,butshethinkssomethingaboutittasteswrong.Sheasks,"IsitOK?".Youanswer,"Thesouptastesnormal"(thesoupdoesn"ttastestrange).However,ifyougotoarestaurantandyourhusbandsays,"Ithinkthissoupisamazing!".Youmightanswer,"Actually,Ithinkthesouptastesordinary"(thesoupisn"tspecial,it"sjustthesameasamillionothersoups).Sorry,that"sallIhavetimefor,hopeithelps.
differencebetweencommonandordinary
Ifsomethingis"common"thismeansthatmanypeoplecanrelatetoitorhaveit.Ifsomethingis"ordinary"thismeansthatitisplainornotspecial.Forinstance,inthesentence"Cancerisacommondisease",Iamnotsayingthatcancerisordinary.Cancerisinfact,ahorriblyextraordinarydisease.Iamsayingthatmanypeoplehavecancer.But,inthesentence,"Agreenshirtisanordinaryoutfit".Iamnotsayingthatmanypeoplehavegreenshirts.I"msayingthatagreenshirtisnothingspecial.IwouldsayacommonSIMcardifyoumeanthatmanypeoplehavethesameSIMcard.And,Ithinkthatthisiswhatyoumean.Iwouldnotsay,anordinarySIMcard.As,theSIMcardcouldverywellbeexceedinglyhi-techandnotordinaryatall.
Commonreferstosomethingthatcanbefound/observedeasily,i.e"chilliisacommoningredientinmostAsiandishes."Ordinarymeansnothingspecial.Althoughbothwordscanbeusedatthesametimesometimes,youwouldn"tsaysomethinglike:"Itwasacommonevening",youwouldsay"Itwasanordinaryevening".
differencebetweentypicalandnormal
Istheonlydifferenceconnotatio(нэмэгдэлутга)?Itseemstomethat"normal"impliesgood(asin"hisbehaviorwasnormal")andtypicalismoreneutral(саармаг,дундаж)butcanbeusednegatively...asin,"Typically,tallpeoplebumptheirheadsonobjectsratherfrequently"(neutral);"That"ssotypicalofmen!"(probablynegative).Asecondquestion:doesthismaketheterm"neurotypical"themostneutralwaytoexpresswhatitisthatpeoplerelateitto?Ordoesthiscarryasomewhatnegativeconnotationhere?
Normaljustmeansinthenorm.Ithinkit"sprettymuchthesamething.Ithinknormalcanbeusedasanegativeasmuchastypical,ifnotmore.Ifyoudidsomethingalittleeccentric(этгээд,гаж)forexample,likewearbigEltonJohnGlassestoworkforexample.Wouldyouratherbetoldthatisnotnormal,ornottypical?Iwouldprobablytakemoreoffenseattheuseofnormalbecausebeingabnormaltomesoundslikethereissomethingwrongwithme,wherasatypicalwouldsaythatthisissomethingthatmostpeopledonotdo.IreallytrynottousethetermnormalforNT"sbecauseofthatinterpretation.Idon"tthinkthatthosewithASareabnormal,buttheydohavetraitsthatarenottypicalofmostofthepopulation.IthinkNTismoreneutralthannegative.
Tometypicalisfreeofnegativeconnotationsandsimplymeans"average".Theoppositeoftypicalisatypical,whichIalsodon"tbelievehasanegativeconnotation.Itdoesn"tmakeajudgmentonit,itjustsaysthatitdiffersfromtheaverage."Normal",ontheotherhand,impliesthatanythingnotnormalisabnormal.Tomethat"saverynegativeconnotation,sinceIwasoftenteasedwithbeingafreak,aweirdo,etcasachild,allofwhichhavetheabnormalconnotation.
differencebetweenusualandordinary
Hisnewwatchisveryordinary.
…itwouldbeaslightlyrudeornegativecomment.Andtheoppositeofordinaryis,ofcourse,extraordinary,andifwedescribedawatchasextraordinaryitwouldmean『veryspecialorunusual』.Nowlet』sgetbacktotheotherwordyoumention,usual.Thisisslightlydifferentbecauseitimplieshabitorregularbehaviour.Forexample,myusualbuswouldbetheoneIalwaystake,atthesametime,everyday.MyusualnewspaperwouldbetheoneIalwaysbuy.Youcanarrangetomeetsomeoneattheusual,meaningtheusualbar,caféorplacewhereyoumeet
這分明是高中英語必修二(外研社)的知識點,包括之前就應該有所講解==
推薦閱讀:
※考專八重要嗎?公司是怎麼看待專八證書的?※論文英文摘要的時態應該是什麼,一般時還是過去時?※給我一句你覺得最動人的英文句子『別忘了翻譯啦謝謝!』?※最美的一句話英文是什麼?※拓詞這樣的背單詞網站,該如何推廣呢?
TAG:英語|英語學習|
一點新知
GetIt01
延伸文章資訊
- 1都是「普通」,common, normal, ordinary 哪裡不一樣?
英語島English Island是一本【中文裡包含英文;英文裡包含中文】的雙語月刊;它讓人在閱讀知識的過程中,不知不覺地學會英文。不背單字、不記文法,英文變成一種趣味。
- 2Ordinary, normal, common 区分表示“普通的” 三个词语 - 英语点津
- 3普通一般平常 - 余老師英文作文教室
- 4common,normal,general,ordinary有什麼區別? - GetIt01
我個人感覺是:ordinary:是指一個東西或者食物,人是平凡的,普普通通的,顯而易見的,隨處可見的,平凡的人,平凡的事;usual:是指日常生活中經常可見 ...
- 5Ordinary, normal, common 區分表示「普通的」 三個詞語
接著來講「normal」。「Normal」 是形容詞,它的意思是「普通的,正常的,平常的」。「Normal」 強調人或事物和預期 ...