failed to do something - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"failed to do something" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"failedtodosomething"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 failedtodosomething 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 例子:failtodosth.attheappointedtime—愆期 也可见:failed—未成 · 吹了 查看更多用例 • 查看其他译文 fail(sth.)动—未能动 · 忘记...动 · 不及格动 · 缺乏动 · 破产动 · 使...失望动 · 舍弃...动 fail—失 · 失效 · 倒 · 不及格 · 挫 · 流产 · 落空 · 不遂 · 砸 · 砸锅 · 脱空 do动—做动 · 作动 · 做到动 · 利用动 · 要做动 · 进行动 · 研究动 · 解决动 · 表现动 · 办动 · 干动 · 改进动 · 处理动 · 学习动 · 进展动 · 使用动 · 提供(服务)动 · 作下动 · 从事动 · 搞动 · 弄动 · 能达到(...速度)动 · 吸(毒)动 · 模仿动 · 能(不能)做某事动 · 对...产生极坏影响动 · 攻读动 · 计划做动 · 扮演动 · 造成(好或坏的结果或影响)动 · 忙着做动 do名—社交活动名 · 宴会名 dosomethingtosb.—奈何 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Wewould [...] liketodothethingsthatothershavefailedtodo.legco.gov.hk legco.gov.hk 人家做不到的事情，便是我們想做的。

legco.gov.hk legco.gov.hk Acomplainantmighthavemerelylodgedacomplaintwithoutproviding [...] [...] adequateinformationand,whenhewasrequestedbythepolicetoprovideinformation,hefailedtodoso,thusmakingitimpossibleforthepolicetocontinuewiththeirinvestigation.legco.gov.hk legco.gov.hk 投訴人可能只是作出投訴，但資料卻不足夠，當警方要求投訴人多提供一些資料時，他又沒有繼續提供，以致警方無法繼續調查該宗投訴。

legco.gov.hk legco.gov.hk Therewasaviewthatthe [...] Administrationhadfailedtodoagoodjobin[...] monitoringlocalchickenfarmsastheepidemiology [...] reportrevealedsomebiosecurityvulnerabilitiesandbreachesonthechickenfarmconcerned. legco.gov.hk legco.gov.hk 有意見認為，政府當局在監察本地雞場方面未有妥善履行職責，因為流行病學報告顯示有關農場在生物保安方[...] 面存在一些弱點和漏洞。

legco.gov.hk legco.gov.hk Ifeverybureauonlycaresaboutitsownbusiness,whenwe,in [...] monitoringtheGovernment,findthatthe [...] Governmenthasfailedtodowhatweasked[...] ittodo,wewillcertainlyfeelunhappy [...] andwewillhavetoputupoppositionbecausewehavenootheralternative. legco.gov.hk legco.gov.hk 如果每次每個局只顧自己的事， [...] 那麼，我們監察政府，發現要求政府做的事未能做到，當然會覺得不高興，最後便要反對了，因為我們別無他選。

legco.gov.hk legco.gov.hk Itcontendsthattheauthorhadampleopportunitytocorrecttheprocedural [...] mistakesandresubmitthesupervisoryappealrequest, [...] butthatshefailedtodoso;shealsofailedtofileacassationappeal.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 它争辩说，提交人有很多机会改正这些程序错误，然后重新提交监督上诉申请，但她没有这样做，她也没有提交请求推翻判决的上诉。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org ButifMrTSANGHin-chi'swordsarenottrueandheopenlymadesuchremarksonthatnightonlybecausehelikedto, [...] thenIthinktheSAR [...] Governmenthasfailedtodoonething,andparticularly,MrTSANGHin-chihasfailedtodoonething,that[...] is,theyshouldcome [...] forthtoclarifythatthesewereonlythepersonalcommentsofMrTSANGHin-chi,thatitwasnotthecaseandthatwhathesaidwasuntrueorthereportwasnotpublishedaftereverythinghadbeendiscussedandsettled. legco.gov.hk legco.gov.hk 但是，如果曾憲梓先生所說的並不屬實，只不過是他喜歡在當晚公開這樣說而已，則我認為特區政府亦漏做了一點，尤其是曾憲梓先生做漏了一點，便是他們應該站出來澄清，說這是曾憲梓先生所說的話，情況不是這樣的、是不符合事實的，又或你們不是已[...] 經談妥才公布的。

legco.gov.hk legco.gov.hk BrckoDistrictInstitutionshavebeenencouragedbytheBrckoDistrict [...] SupervisortodeveloptheirownproposalsasaviablebasisfornegotiationswiththeEntities, [...] buthavesofarfailedtodoso.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 布尔奇科特区监督员鼓励 [...] 布尔奇科特区各机构拟订自己的提议，作为与实体进行谈判的可行依据，但到目前为止这些机构还没有这样做。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheBillseekstogiveapowertotheDistrictCourt(whichissimilartothatofCFI)tonominateapersontoexecute [...] documentswhereanotherperson [...] havingsuchobligationhasfailedtodosoorcannotbefoundafter[...] reasonableinquirywitha [...] viewtobenefitjudgmentcreditorswhohaveobtainedjudgmentsinvolvingexecutionofdocuments. legco.gov.hk legco.gov.hk 條例草案旨在賦權區域法院(區域法院與原訟法庭相似)，在原本被命令簽立文書的人沒有簽立或該人經過合理的查詢仍未被尋獲的情況下，提名另一人簽立那些文書，以期惠及已取[...] 得涉及文件簽立的判決的債權人。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inthatcase,heonly [...] needstomakeknownthestrengthsoftheappointee,butagain,hehasfailedtodoso.legco.gov.hk legco.gov.hk 那麼，公布獲委任者優勝的地方便行了，但他卻又不說出來。

legco.gov.hk legco.gov.hk SincetheyknowfullwellthattheyarethepoliticalpartiesmosttrustedbytheCentralAuthorities,whydotheynotmakeuseoftheirstatustoexplain [...] [...] totheCentralAuthoritiesandwintheirtrustinHongKongpeoplebutdefiedthewishesofHongKongpeople,failedtodowhatHongKongpeopleentrustedinthemandopposedtheintroductionofdualuniversalsuffragein2012?legco.gov.hk legco.gov.hk 為甚麼他們明知本身是中央最信任的政黨，卻不利用這地位為港人向中央解說，爭取中央對港人的信任，反而背叛港人的意願，有負港人所託，反對2012年落實雙普選呢？legco.gov.hk legco.gov.hk TheprobleminEuropecouldbesolvediftheEuropeancountriesshowedsomecohesionandusedtheircommon [...] resourcestoaddresseachindividual [...] situation;iftheyfailedtodothat,therewould[...] beanevengreaterriskofaseriousglobalproblem. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 假如欧洲国家能够表现出某种团结，利用共同资源 [...] 来解决各国的具体问题，欧洲的问题是可以解决的；假如欧洲国家做不到这一点，甚至极有可能引发严重的全球问题。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Shecommendedthoseprogrammemanagerswhohadmetthe [...] geographical,genderandothertargetsfortheirdepartments; [...] thosewhoconsistentlyfailedtodososhouldbeheldaccountable.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 她赞扬了那些带领本部门已经完成其地域、性别和其他目标的方案管理人员；对于那些一直没有完成这些目标的方案管理人员，要追究其责任。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Fortraderswhofailedtodoso,CFSwould[...] initiateprosecution. legco.gov.hk legco.gov.hk 若食物商未能遵辦，中心便會提出檢控。

legco.gov.hk legco.gov.hk DespiteclearexpressionsinallthesediscussionsoftheneedfortheindustrytoincorporatetheUnitedNationsDeclarationontheRightsofIndigenousPeoplesandtheprincipleandpracticeoffree,priorandinformed [...] consentintoindustrypractice, [...] companieshavesofarfailedtodoso,whichhas[...] deepenedthesignificantlevelsofdistrust [...] betweentheindustryandindigenouspeoples. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 尽管所有这些讨论都明确表示该行业需要将《联合国土著人民权利宣言》以及自 [...] 由、事先、知情同意的原则纳入行业实践，但企业至今没有这样做，从而加深了企业与土著人民之间的严重不信任。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org IexpecttheAdministrationwouldprovideuswithmoredetailsinitsspeechduringthe [...] SecondReading [...] debatetoshowusitscommitmentandsincerity,hitherto,theyhavefailedtodosoduringallthemeetings.legco.gov.hk legco.gov.hk 我期望政府當局在二讀辯論發言中會就此提供詳細資料，表明當局的決心及誠意。

legco.gov.hk legco.gov.hk Whereadirectorisatoddswithfellowdirectorsovertheactiontobetaken,and [...] despitetakingreasonablestepsto [...] persuadethemhasfailedtodoso,itmaybe[...] appropriateforthedirectortoresign, [...] providedhisorhereffortsandadvicearerecorded. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 如果一名董事与其他董事同行 [...] 就应当采取的行动有不同意见的，并且尽管采取合理步骤以便说服他们，但仍然未能奏效，该董事辞职可能是合适的，但必须将其所做努力和所提意见记录[...] 下来。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org DeputyChairman,letmetrytoexplainhowhehasfailedtodoagoodjobfromthetimethatsomeofhiscorruptandgreedyacts[...] havebeendisclosed. legco.gov.hk legco.gov.hk 代理主席，讓我嘗試從他被揭發的一些貪腐、貪小便宜的行為開始說明他如何沒有做好這份工。

legco.gov.hk legco.gov.hk Weareremindedthatbeforetalkingabouthealthcarefinancing,agovernmentwhichcherishesthelifeofthepeopleandwhichaccords [...] firstprioritytothelifeofthepeoplecanactuallydoalotof [...] things,justthattheGovernmenthasfailedtodoso.legco.gov.hk legco.gov.hk 便是在談醫療融資前，一個珍惜市民生命並以市民的生命為先的政府，其實已經有很多事可以做，只是政府沒有做而已。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inaddition,mayIasktheSecretary [...] ifthereisanydatashowinghowmanynon-localstudentswishingtobeenrolledat [...] internationalschoolsfailedtodoso?legco.gov.hk legco.gov.hk 此外，我亦想問問局長，有否數據顯示現時有多少名非本地學生希望入讀國際學校但無法入讀？legco.gov.hk legco.gov.hk Mostofthe [...] refugeesgavemethesamereasonsfortheirflightasthosewhofledtoKenya,namelyinsecurityoflifeinSomalia(mostwerealsofromMogadishu),lossofclosefamilymembers,lossoforlackoflivelihood,lackoforhighcostoffoodetc.IndescribinghersituationwhenshewasinlabourpaininSomalia,awomanwhoarrivedrecentlytoldmethatshehadwaitedforanopportunitytogooutofherhomeformedicalhelpformorethan70hours,butfailedtodosobecauseofragingarmedconflictinherneighbourhoodallthattime.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 多数难民说其出逃的原因与逃往肯尼亚的人相同，即索马里生活没有安全保障(多数人还来自摩迦迪沙)，失去家人，失去或缺乏生计，缺乏粮食或粮食太贵，等等。

一名最近抵达的妇女描述了她在索马里分娩时痛苦的状况，她告诉我，她一直找机会想离开家里寻求医疗帮助，但等了70多小时仍然无法离开家里，因为所有这段时间在她的街坊里一直发生着激烈的武装冲突。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Hence,abetterapproachwouldbetohelpvenuemanagersbuilduptheircapacityinrequestingasmokerto [...] [...] extinguishalightedcigarette,cigarorpipeorwherethepersonfailedtodoso,requiringhimtogivehisnameandaddressandtoproduceproof[...] [...] ofidentityorleavethenosmokingarea. legco.gov.hk legco.gov.hk 如該人沒有遵辦，管理人可要求該人提供其姓名及地址，以及出示身份證明文件，或可要求該人離開禁煙區。

legco.gov.hk legco.gov.hk IthinktheSecretaryhasfailedtodohisjobwell,andIeventhoughthehadalreadymadeadealwithvarioussectorsandconvincedthemthatenactingthislegislationwouldbebeneficialtoHongKongasHongKongcanshowthewholeworldproudlythatitiscapableoflegislatingforaminimumwage,althoughithascome[...] abitlate. legco.gov.hk legco.gov.hk 我認為局長沒有做好他的工作，還以為局長已與各界別商談妥當，令大家安心，相信通過這項法例是香港之福，令香港在國際上可以炫耀一下，雖然來得遲，但總算是做到了，而不是像商界所說，商界是不會支持的，只是任由法例勉強通過。

legco.gov.hk legco.gov.hk HowcomesomanyMembershaverequestedtheHKMCtolookintoreversemortgagebut [...] stillithasfailedtodoso?legco.gov.hk legco.gov.hk 為甚麼這麼多議員也要求按揭公司研究“逆按揭”，但它卻做不到呢？legco.gov.hk legco.gov.hk LegCoshouldtaketheleadinthediscussionofthematter,anditwouldbedifficultto [...] explaintothepublicifMembersfailedtodoso.legco.gov.hk legco.gov.hk 立法會在此事的討論上應擔當主導角色，若議員未能這樣做，將難以向市民交代。

legco.gov.hk legco.gov.hk MembersnotethatifDHAhasalreadytriedhisbestinfulfillingtherequirementbuthasfailedtodoso,thelegaleffectoftheelectionpetitionprocedurewillnotbeaffectedbecauseof[...] suchfailure. legco.gov.hk legco.gov.hk 委員察悉，如民政事務總署署長已竭盡所能遵守有關的規定，但仍無法做到此安排，則有關的選舉呈請程序的法律效力不會因此而受影響。

legco.gov.hk legco.gov.hk IactuallythinkthattheIPCChasactuallyfailedtodoaverygoodjobinmonitoringtheComplaintsAgainstPoliceOffice(CAPO)duringthepastyear,andthey[...] [...] haveindeedbeenhard-pressedbytheirwork. legco.gov.hk legco.gov.hk 其實，我認為該會在監察投訴警察課方面的工作，在過去1年來，是沒法很妥當地進行的，而他們卻也工作得很辛苦。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thereportpointed [...] outtheneedforHongKongtocarryouthealthcarereforms,buttheGovernmenthasfailedtodosoor,putitthisway,theGovernmenthaskeptsayingthatitisgoingtodosobut[...] [...] noconcreteproposalhasbeenputforward. legco.gov.hk legco.gov.hk 看回國金會的報告，報告指香港有需要進行醫療改革，但政府卻沒有做到，或許說，政府一直說要做，可是卻一直沒有提出具體的建議。

legco.gov.hk legco.gov.hk ButwhateverImayhavefailedtodoorwhoeverImayhavefailedtoconvince,[...] IamprettycertainthatIwasablelast [...] weektoensurethattheimpactonHongKongofnon-renewalofMFNorheavyconditionalityonMFNwillbeaconsiderablefactorwhentheUnitedStatesAdministrationandCongressionalleadersmakeuptheirmindsonthewayforward. legco.gov.hk legco.gov.hk 不過，無論我做不到甚麼也好，或不能說服誰也好，有㆒點我非常肯定的，就是㆖星期的訪問可以令我確保當美國政府及國會領袖對未來有關政策作出決定時，他們會慎重考慮不延續最惠國待遇或延續最惠國待[...] 遇時附加多項條件對香港的影響。

legco.gov.hk legco.gov.hk ConfirmingtheinformationprovidedbytherepresentativeofSudan,hestressedthatthemotionproposedbySingaporewasperfectlylegitimate:itwouldallowtheCommitteetotakenoteoftheoppositionofanumberof [...] countriestothewordingofparagraph1,whichwassomething [...] thatthesponsorsofthedraftresolutionhadfailedtodo.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在确认苏丹传达的信息的同时，他强 [...] 调新加坡动议的合法性，该动议旨在使委员会就一些国家反对执行部分第1段的情况采取行动，因为决议的提案国不重视这一情况。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。