譬喻及轉化的修辭創作指導＠閔微的教學工作坊

譬喻及轉化的修辭創作指導 ... 運用聯想力，找出與所要描寫的對象有類似特點的人、事、物來比喻說明，這叫做譬喻修辭法。

喻體是事物的主體，也就是所要描寫的對象；. 喻依是 ... PChome| 登入 《大開眼戒》信之卷 閔微的教學工作坊 教與學的交互作用 139愛的鼓勵 6訂閱站台 首頁 相簿 活動 露營用品日本直送不限金額3%優惠贊助 2009-03-2608:55:18|人氣7,754|回應0 |上一篇 |下一篇 譬喻及轉化的修辭創作指導 推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台     ㄧ、修辭定義   甲、譬喻修辭法     運用聯想力，找出與所要描寫的對象有類似特點的人、事、物來比喻說明，這叫做譬喻修辭法。

喻體是事物的主體，也就是所要描寫的對象； 喻依是用來比方喻體的人、事、物； 喻詞是連接喻依和喻體的詞，例如：好像、如同、正如、若、彷彿、好似等等。

  譬喻修辭法可分為明喻、暗喻 明喻──句中有像、如同、好比、若......等詞。

例：春天，像剛落地的娃娃，從頭到腳都是新的，它生長著。

【朱自清　春】 隱喻（暗喻）──具備喻體和喻依，但喻詞是由是、為、等於......的譬喻。

例：我是天空裡的一片雲，偶爾投影在你的波心， 你不必訝異，更無須歡喜，在轉瞬間消失了蹤影。

【徐志摩　偶然】   乙、轉化修辭法   描述一件事物時，轉變它原來的性質，化成另一種與本質截然不同的事物，而加以形容敘述的修辭法，叫做轉化修辭法。

轉化修辭法可分為擬人化、擬物化、與形象化三種。

譬喻和轉化的差異 譬喻可以是靜態的描述 轉化則有動態的敘寫 創作方向   （一）思考對象 四季：春夏秋冬 情緒：喜、怒、哀、樂…. 情感：愛、厭惡、恐懼、驚訝… 人物：公眾人物、師長、家人、同學、朋友….. 動植物 無生物   （二）聯想、找出共通點   1.媽媽陽光照亮孩子的心 2.老師指北針指引方向 3.家人手電筒照亮前程 4.俐瑩不倒翁挫折中可以在站起來 5.爸爸屋頂 6.牆壁畫板提供我畫圖的發揮空間 7.頭髮瀑布(髮瀑黑雲) 8.星星眼睛閃爍   （三）組織成句並加以潤飾，轉化修辭則加入動態描寫。

例： 傘: 1.池裡的荷葉好像一把傘，幫青蛙們擋住大雨。

（轉化） 2.妹妹的雨傘五顏六色，好像一道美麗的彩虹。

筆: 1.春天有如一枝筆，畫出大地的色彩。

（轉化） 時間: 1.時間就像金錢，常常在不知不覺中花掉它。

（轉化） 2.古人說:[光陰似箭]，代表時間就像箭一般，快速飛逝。

（轉化） 日子: 1.跟你在一起的日子裡有如置身天堂般快樂。

露珠: 1.弟弟的眼淚就像露珠般滴下。

2.早晨的露珠就像大地沒擦完的眼淚，還殘留在樹梢上。

（轉化） 鬧鐘像是公雞一樣,每天叫我起床。

（轉化） 文章定位： 我要檢舉 台長： 蘇閔微 您可能對以下文章有興趣 感恩的心 他的電影題材，從東方拍到西方，從現代拍到古代。

2 國習十二課造句創作 人氣(7,754)|回應(0)|推薦(0)|收藏(0)|轉寄 全站分類:不分類|個人分類:國習指導與創作|此分類下一篇:譬喻及轉化的創作此分類上一篇:句型(一)　余宛霖 回應(0) 推薦(0) 收藏(0) 我要回應 *回應人： E-mail： 悄悄話： 是(本台目前設定為強制悄悄話) 回應內容： *請輸入識別碼： 請輸入圖片中算式的結果(可能為0)  (有*為必填) 自我介紹 蘇閔微 置身文學與音樂,從另一個視角,重新觀看世界 關於本站 留言板 地圖 加入好友 愛的鼓勵：139 文章篇數：647 站方公告 【愛分享】日本味王洛神蔓越莓益生菌【徵文】那些年我們一起追的戲劇【公告】Flash支援相關問題【公告】2020新聞台系統更新1.1【公告】個人新聞台服務認證公告 贊助商 好友列表 好友的新聞台Blog 站內搜尋 標題 內容 標籤 最新文章 2015端午節+期末考心智圖教學分享的構思心智圖在作文構思的運用小飛俠觀賞心得我的心聲共讀書籍心得分享作文指導四~~「雲門舞集」印象之旅共讀書籍~~延伸閱讀心得怎麼寫?感恩的心 文章分類 學生作品(129)句型指導與創作(39)閱讀教學(45)國習指導與創作(131) 作文指導(52) 99班群作品(3)語文補救教學(8)閱讀心得作品(49)語文教學(30)日記撰寫指導(4)新詩背誦高手(17)演說稿(13) 句型與修辭(1) 更多>> 本台最新標籤 作文指導、語文教學 最新回應 不僅……也……(並列句),(悄悄話)國習6-2-8,(悄悄話)句型創作:當……才……（條件句）為了……（目的句）,(悄悄話)「恢」造詞＋造句,(悄悄話)雖然……但……(轉折句),(悄悄話)不僅……也……(並列句),(悄悄話)照樣寫短語：隨著水波清清搖動,(悄悄話)不僅……也……(並列句),(悄悄話)不僅……也……(並列句),(悄悄話)不但……也……(遞進句),(悄悄話) 站台人氣 累積人氣：1,408,870 當日人氣：29 訂閱本站 RSS訂閱 (如何使用RSS) 加入訂閱 連結書籤 語文偶像劇相簿ArthurRubinstein霍洛維茲兒時情景舊相簿LifeEtudeDiary TOP ．廣告刊登 ．消費者保護 ．兒童網路安全 ．AboutPChome ．徵才 網路家庭版權所有、轉載必究Copyright© PChomeOnline