永的意思|漢典“永”字的基本解釋

永”字的解釋，釋義，異體字，音韻方言，部首筆劃，康熙字典，說文解字，字源字形. 導航 漢典古籍詩詞書法通識 查詢索引 ............................ 漢字拆分查詢 字典部首索引 字典繁體部首 字典拼音索引 字典注音索引 康熙部首索引 說文部首索引 簡體 拼音注音部首異體字 yǒngㄩㄥˇ部首水 部外1 總筆畫5咏𠘷𣱵泳 統一碼 字形分析筆順 基本区U+6C38 单一结构45534 五筆倉頡鄭碼四角 yniiinesk30902 拼音yǒng注音ㄩㄥˇ部首水部外1總筆劃5統一碼6C38筆順45534 常通標 永基本解釋 基本字義●永yǒngㄩㄥˇ水流長：“江之～矣”。

久遠：～遠。

～生。

雋～。

～晝（長晝）。

～年（ａ．整年；ｂ．長壽）。

～訣。

～志不忘。

～垂不朽。

古同“詠”，以詩詞等來敘述。

英語long,perpetual,eternal,forever德語ewig,fortwährend,immer,Yong(Eig,Fam)法語pourtoujours,éternellement ©漢典 永詳細解釋 詳細字義◎永yǒng〈形〉(1)(象形。

小篆字形，象水流曲曲折折的樣子。

本義:水流長)(2)同本義[(ofstream)long]永，水長也。

象水巠理之長。

——《說文》江之永矣，不可方思。

——《詩·周南·漢廣》。

毛傳:“永，長。

”(3)泛指長。

兼指時間和空間[long;distant]施於衆長謂之永。

——《方言一》不永所事。

——《易·訟》日永星火。

——《書·堯典》維以不永懷。

——《詩·周南·卷耳》永矢弗諼。

——《詩·衛風·考槃》且以永日。

——《詩·唐風·山有樞》求永貞。

——《周禮·大祝》永乃保之。

——《儀禮·士冠禮》以永終譽。

——《禮記·中庸》降年有永有不永。

——《書·高宗彤日》斗南當日永，萬物顯光明。

——《西遊記》(4)又如:永晝(長長的白天);永永(久遠);永生(長生);永言(長言);永傷(長久憂傷悲痛);永思(長思，永懷);永夕(長夜);永日(長日，漫長的白天);永宅(長住永守);永安(長久穩固);永住(長住;長存);永命(長命);永巷(宮中長巷;長巷);永貞(長享正命);永宵(長夜);永逸(長久安逸);永歲(長壽);永路(長途，遠路)詞性變化◎永yǒng〈動〉(1)游泳。

“泳”的古字[swim]按:此“永”字，即潛行水中之“泳”字之初文。

原從人在水中行，由文人做生意，故託以寄游泳之意…後人借用爲長永，久而爲借意所專，乃加水旁作“泳”以還其原。

——高鴻縉《中國字例》(2)延長[lengthen]資富能訓，惟以永年。

——《書·畢命》(3)通“詠”。

曼聲。

長吟，歌唱[chant;sing;intone]聲依永，律和聲。

——《書·舜典》樂郊樂郊，誰之永號。

——《詩·魏風·碩鼠》。

鄭箋:“永，歌也。

”◎永yǒng〈副〉(1)永久，永遠[permanent]匪報兮，永以爲好也。

——《詩·衛風》永奉陛下(永遠伺候陛下)。

——宋·王讜《唐語林·雅量》與汝永別。

——清·林覺民《與妻書》人謀永福。

保守也永舊。

——清·梁啓超《譚嗣同傳》(2)又如:永別酒(死囚臨刑前喝的酒);永懷(永遠思念);永訣(長別，永不再見);永康(永久平安)常用詞組永別永垂不朽永磁永定河永動機永和初永恆永嘉永久永久磁鐵永訣永樂大典永眠永生永世永無止境永元永夜永遠永誌不忘©漢典 永國語辭典 永ㄩㄥˇyǒng形深長的、久遠的。

三國魏·阮籍〈詠懷〉詩八二首之一七：「出門臨永路，不見行車馬。

」宋·蘇軾〈和錢安道寄惠建茶〉詩：「雪花雨腳何足道，啜過始知真味永。

」副恆久、久遠。

如：「永垂不朽」。

《論語·堯曰》：「四海困窮，天祿永終。

」《史記·卷一一七·司馬相如傳》：「精罔閬而飛揚兮，拾九天而永逝。

」 ©漢典 【巳集上】【水】 永·康熙筆画：5　·部外筆画：1 永《康熙字典》 【巳集上】【水】 永·康熙筆画：5　·部外筆画：1 【唐韻】【集韻】【正韻】𠀤于憬切，音栐。

【說文】水長也。

象水巠理之長。

【詩·周南】江之永矣。

又【爾雅·釋詁】遠也，遐也。

【揚子·方言】凡施于衆長謂之永。

【書·大禹謨】萬世永賴。

【詩·周頌】永觀厥成。

又州名。

【韻會】唐置以二水名。

又姓。

【列仙傳】有永石公。

又【集韻】【正韻】𠀤與詠同。

【書·舜典】詩言志，歌永言。

【傳】謂歌詠其義，以長其言也。

音詠。

又如字。

©漢典 【卷十一】【永】 永《说文解字》 【卷十一】【永】 『說文解字』 長也。

象水巠理之長。

《詩》曰：“江之永矣。

”凡永之屬皆从永。

于憬切 『說文解字注』 (永)水長也。

引申之、凡長皆曰永。

釋詁、毛傳曰。

永、長也。

方言曰。

施於衆長謂之永。

象水巠理之長永也。

巠者、水脈。

理者、水文。

于憬切。

古音在十部。

詩曰。

江之永矣。

周南漢廣文。

凡永之屬皆从永。

©漢典 永音韻方言 国际音标juŋ˨˩˦唐代读音*hiuæ̌ng日语读音NAGAITOKOSHIENI韩语罗马YENG现代韩语영越南语vắng 客家话[客英字典]jun3jun1[沙头角腔]jun1[客语拼音字汇]yun1yung1[陆丰腔]jun3[东莞腔]jun1[宝安腔]jun1[梅县腔]jun3[海陆腔]run3[台湾四县腔]jun3粤语wing5潮州话iong2[揭阳、潮阳]uêng2 近代音影母東鍾韻上聲勇小空；影母庚青韻上聲永小空；中古音喻云母梗韻上聲永小韻于憬切三等合口；上古音黄侃系统：匣母唐部；王力系统：匣母陽部； 官话晋语吴语赣语湘语闽语粤语平话客语 韵书上古音中古音 ©漢典 永字源字形 字源演變 甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書「永」甲3333合390「永」𨓏作且丁鼎西周早期集成2310「永」說文‧永部「永」「永」甲2414合522「永」𥃝尊西周早期集成6004「永」京津143「永」剌鼎西周中期集成2776 甲骨文金文說文小篆傳抄古文字 字形對比中国大陆台湾香港日本韩国 異體字咏𠘷𣱵泳 ©漢典 【載入評論】 【論壇討論】 同音字 柡(yong3)㽫(yong3)嵱(yong3)怺(yong3)踴(yong3)鯒(yong3)踊(yong3)埇(yong3)詠(yong3)慂(yong3)㙲(yong3)鲬(yong3) 同部首 灓漀汞㵗沝㳟淾沯泉漦滕濌 同筆畫 奶屷穴仞𠕷疒民𠆪可句驭㔓