学会这些模糊的表达,再也不怕口语交流的时候忘记词了!
文章推薦指數: 80 %
啊,我的thingy好疼。
thingy是什么?这个,在我喉咙后面。
我们把我们忘记名字的东西亲切地称作thingy。
或者我们只是想模糊其词。
如.
学会这些模糊的表达,再也不怕口语交流的时候忘记词了!-火星外语人才网
首页
外语招聘
实习招聘
名企招聘
发现
职来职往
译言译语
外语招聘
英语招聘
日语招聘
韩语招聘
德语招聘
俄语招聘
法语招聘
越语招聘
阿拉伯语招聘
意大利语招聘
西班牙语招聘
葡萄牙语招聘
土耳其语招聘
其他语种招聘
1
2020年07月06日
Learnthosefuzzyexpression,nolongerafraidoforalcommunicationforgetwords!
学会这些模糊的表达,再也不怕口语交流的时候忘记词了!
Ah,my"thingy"reallyhurts.What"thingy"?The"thingy",thebackofmythroat.
啊,我的thingy好疼。
thingy是什么?这个,在我喉咙后面。
"Thingy",thisiswhatweaffectionatelycallsomethingwhichwedon'trememberthenameof.Orwejustwanttobevague.Ifyouwanttotalkaboutapartofathinguse"bit".Forexample,Ibrokethe"bit"ofmyphonewhichchangesthevolume.Idon'tknowthenameofthis,soI'llcallitthe"bit"ofmyphone.
Sowehavedifferentexpressionsfordifferentthings.Forexample, tobevagueaboutnumbersweusethese.Whenyouwanttoguesshugeamounts,weusetheterm"aballparkfigure".Forexample,ifyouhadtoguessthepopulationofLondon.Givemeaballparkfigure,howmanypeopleliveinLondon?Idon'tknow, aballparkfigure, maybefourmillion.
我们把我们忘记名字的东西亲切地称作thingy。
或者我们只是想模糊其词。
如果你想谈论一个东西的一部分,用bit这个词。
例如,我弄坏了手机改变音量的那个部分。
我不知道这叫什么,所以我会称它为我手机上的一部分。
我们对于不同的事物有不同的表达。
例如,为了模糊表达数字,我们使用这些。
当你想要猜测巨大数量时,我们使用aballparkfigure这个词。
例如,如果你要猜伦敦的人口。
请告诉我大概的数字,有多少人住在伦敦?好吧,伦敦的人口?我不知道啊,大概有四百万人吧。
Uvula?
悬雍垂
Yes, that"thingy".
是的,这个就是悬雍垂。
Aguesstimate.Thisisaportmanteauwhichmeanstwowordshavebeencombinedtomakeone.Thosetwowordsare"guess"and"estimate".Somepeoplehatethiswordlikehatewithacapital"H".Hatethisword.However, youmighthearityoumightwanttosayit.It'syourchoice.Andyoucanuseitlikethis.
Aguesstimate是一个合成词,意思是两个词组合成一个词,是由guess和estimate组成。
有些人讨厌这个词,就像讨厌大写H的单词一样,讨厌这个词。
然而,你可能听过这个词,你可以想说这个词。
这是你的选择,你可以像这样使用它。
Howmuchmoneydoyouthinkhemakes?
你认为他赚多少钱?
Don'tknow.
不知道啊。
No, justlikeaguesstimate.
别,就是猜一下。
Idon'tknowheplaysfootballsolikeaguesstimate, amillionpoundsaday?
我不知道,他是踢球的,估计一天有一百万英镑?
Andwhenyougiveanapproximatenumberyoucanusetheseexpressions."Around","about", "more"or"less", "give"or"take", "(number)orso","(number)orthereabouts".
当你要给出一个近似值时,你可以用这些表达。
大约,大概,左右,左右,“(数目)左右”,“(数目)左右”。
Theseallmeanthesameandareusedinthesameway.It'sanapproximatenumber.Forexample, Iwenttosleeparound9o'clocklastnight.Notexactly9o'clock, maybeabitbefore, maybeabitafter.Andhowmanypeopleareyouexpectingatthismeeting?About10giveortake.
这些词的意思都一样,用法也一样。
这是一个近似值,例如,我昨天晚上9点左右睡觉。
不是九点整,也许是九点前一点,也许是晚一点。
你预计到会有多少人?大约10个左右。
AflightfromLondontoNewYorktakes8hoursorthereabouts."Thereabouts"isaninterestingone.Wecanuseitfornumberswecanalsouseitforaplace.Whenwedon'twanttobeexactaboutthisplace.Wewanttosaywellinthisarea.Forexample.I'mcomingtoLondonnow, whereshalllmeethere?I'm.I'llbeinOxfordStreetorthereaboutsallday.Justcallmewhenyou'renearit.InOxfordStreetorinthatgeneralarea.
从伦敦飞往纽约大约需要8小时,thereabout是一个有趣的词。
我们可以用它来表示数字,也可以用它来表示一个地方。
当我们不想精确描述这个地方的时候。
我们想大概表示这个区域。
举个例子,我现在去伦敦,在哪里见面?我...我要在牛津街或者是附近呆上一整天,你在牛津街或者那块儿附近的时候给我打电话就好。
Solet'spractice, I'llaskyousomequestions.Answermeinthecommentsusingthoseexpressions.
我们来练习一下,我会问你们一些问题。
请在评论区用这些表达方式来回答我。
Numberone, howtalldoyouthinkIam?
第一个问题,你觉得我有多高?
Numbertwo, howmuchdoyouthinkIweigh?
第二个问题,你觉得我有多重?
Numberthree, whattimedidyouwakeuptoday?
第三个问题,你今天是几点钟醒的?
Numberfour, ballparkfigure, howmuchmoneydoyouthinktheQueenhas?
第四个问题,大概数字,你认为女王有多少钱?
Andnumber5, ifyoutooktheIELTStestrightnow, whatkindofscoredoyouthinkyouwouldget?
第五个问题,如果你现在参加雅思考试,你认为你会得到什么样的分数?
Forthings, conceptsandideas.Ifsomeoneasksyoutodescribesomethingbycomparingittosomethingelse.Thisishowyoudoit."It's...orsomethinglikethat."
对于事物,概念和观念。
如果有人让你用比较的方式来描述某事。
这就是你要做的了。
“这是...或者什么跟这个一样”
"It'sakindof, sortof.."It'sakindof,sortof.."..thatkindofthing."
“这是一种,一种……”这是一种,一种。
“..诸如此类。
”
Forexample, myfavoriteEnglishfoodisaYorkshirepudding.NowwhenIdescribethis, Ihavetocompareittootherthings.Yorkshirepudding, it'sakindofsavorypancake.It'slikeapancakebutadifferentshapeandlesssugar, thatkindofthing.Sopractice, telleveryoneinthecommentswhatthesethingsare.Remembercomparethemtootherthings,usingthoseexpressions.
举个例子,我喜欢的英国食物是约克郡布丁。
当我描述这个的时候,我要把它和其他的东西进行比较。
克郡布丁是一种美味的煎饼,它就像煎饼,只是形状不同,糖更少,差不多是这样。
所以,练习一下,用那些表达方式在评论中告诉每个人这些东西是什么,记得要把它们和其他东西比较。
Whatisanarepa?
玉米饼是什么?
Borscht?
罗宋汤呢?
Lokum?
土耳其软糖是什么?
Whatissomek?
什么事韩国啤酒鸡尾酒?
Whatisbakso?Whatismajowkaandwhatiscanolo?
肉丸汤是什么?玛犹伽诺洛是什么?
Remembertobevagueinyourcomparisons,adjectives.Butagain, it'snottheexactthingyouwanttobeimprecise, abitvague."Kindof..", "sortof...Youcanusethosewithadjectivestodescribesomething.Example.Whatcoloraremyeyes, Honestlyitdependsontheweather.Inthesummermyeyesarekindofblueyorblueygreenish.Andinthewinter, they'remoregreenish.Sothey'renotexactly100%blue.Andnotexactly100%green.
记住在比较的时候要模糊化形容词。
再来一次,不是你想要精确描述的具体东西,模糊化一下。
“有点…”“有点…”你可以用它们配合形容词来形容某事物。
举例,我的眼睛是什么颜色的?老实说,这要看天气而定。
在夏天,我的眼睛蓝色hu
Andmaybeyounoticedthat, foradjectives, youcanadd"y"or"ish"totheend, tomakethatadjectivenotexact.It'stheroomclean?It'scleanish.Oh, youmakemusic, whattypeofmusicdoyoumake?Yeah, it'slikepoppy, drumandbassy, abitmetallish.
也许你注意到了,对于形容词,你可以在结尾加上y或ish,这样形容词就不那么精准了。
这房间干净吗?干净吧。
奥,你做音乐的啊,做什么类型的音乐?就像有点流行、鼓点和低音、有点金属乐。
Wellthatsoundsterrible.Itis.Oh, youwentonadatelastnight?Whatwastheguy?Handsome?And, I'mnotexactly, Imeanhandsomeish.
听起来很可怕,没错。
你昨天晚上去约会了?那家伙怎么样?帅吗?我不确定,我的意思是有点帅吧。
Sopractice, whatcolorareyoureyes?Whatcoloristheskyinyourcountrytoday?Anddescribethetypeofmusicthatyourfavoritemusicianorbandplays.
练习一下,你的眼睛是什么颜色的?我们国家今天的天空是什么颜色的?描述你最喜欢的音乐人或乐队演奏的yyu
Foractions.Youwillhearthisalot.Anditsoundsnaturaltodo, example.Wow, yougotareallygoodmarkforyourtest.Howdidyoudothat?
对于动作,你会经常听到这些,听起来很自然。
举个例子,哇,你考的真好,你是怎么做到的?
Idon'tknow.Ijustkindofstudiedreallyhard.
我不知道,我只是努力学习。
I"justsortof",I"justkindof".Sayingthatsoundsnaturalandyouwillhearitoften.However, thisisamuchmoreinformalwayofspeaking.Sodon'tuseitforinterviews, anddon'tuseitforformalconversations.Butdefinitelynotforwriting!
我“只是有点”,我“只是有点”。
这听起来很自然,而且你也经常会听到它。
然而,这是一种十分非正式的说话方式,在面试的时候不要用,也不要在正式谈话中使用,更不能在书面语上使用!
延伸文章資訊
- 1基於語料庫的英語口語中模糊標簽語研究 - 博客來
書名:基於語料庫的英語口語中模糊標簽語研究,語言:簡體中文,ISBN:9787313130020,頁數:129,出版社:上海交通大學出版社,作者:張麗萍,出版日期:2015/07/01.
- 2模糊口語模式之綜合評判函數研究 - 觀光管理系
模糊口語模式之綜合評判函數研究 · 搜尋(請輸入教授名稱或期刊名稱) · 按教授名稱搜尋 · 學術成果查詢選單 · 建工校區地圖 · 粉絲專頁 · 翻譯Translation · 建工校區地圖 ...
- 3Vague, ambiguous, obscure 用三個形容詞說「模糊不清」
這三個詞都可以用來表示「不清楚」,但它們的用法卻不盡相同。如果想說一段記憶是「模糊的」,應該用哪個詞?想形容一個人的表達「不明確,含糊其詞」, ...
- 4含糊其詞?英語口語中模糊語的使用 - Zi 字媒體
其實,模糊語是英語口語中的重要組成部分。你有沒有遇到過這種情況:想不起事情發生的具體的時間,某人說過什麼話或者這個人長什麼樣?
- 5含糊其詞?英語口語中模糊語的使用 - 壹讀
其實,模糊語是英語口語中的重要組成部分。你有沒有遇到過這種情況:想不起事情發生的具體的時間,某人說過什麼話或者這個人長什麼樣?