越南新住民剛來台中文鴨子聽雷3年努力考上理想大學 - 聯合報

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

國立基隆高中來自越南的新住民學生陳福恒,她是同學們的姐姐、也老師們的最佳幫手,剛到台灣時無法說一句中文,連注音符號也不會... 快訊 台中民宅大火老議長劉火旺之子及外傭無呼吸心跳 23:39 udn 文教 大學研究所 聽新聞 test 0:00/ 0:00 YourbrowserdoesnotsupportHTML5Audio!😢 越南新住民剛來台中文鴨子聽雷3年努力考上理想大學 2022-01-1311:29 聯合報/ 記者游明煌/基隆即時報導 越南 基隆 關閉 國立基隆高中來自越南的新住民學生陳福恒,經過3年不斷努力,她考取了心中的第一志願逢甲大學材料科學與工程學系。

消息傳到學校,全校師生都相當高興。

圖/國立基隆高中提供 國立基隆高中來自越南的新住民學生陳福恒,她是同學們的姐姐、也老師們的最佳幫手,剛到台灣時無法說一句中文,連注音符號也不會,但經過3年不斷努力,她考取了心中的第一志願逢甲大學材料科學與工程學系。

消息傳到學校,全校師生都相當高興。

翻開陳福恆的課本,她的筆記交雜著羅馬拼音、越南文、英文與中文,她上課時,以羅馬拼音記錄下老師說的中文,例如老師說到斜率,她先寫羅馬拼音,回家再把中文補上。

到高二時,她參加教育部舉辦的華語能力測驗TOCFL獲得成績第五級(最高六級),有很大進步。

陳福恆在越南念到高二因經濟因素半工半讀,再跟著媽媽到台灣,因語言不通及文化差異,曾水土不服,這幾年來透過自身的努力與基中師長的陪伴,她都堅強挺過去。

基中為她申請經費,邀請懂越南文的老師對她進行一對一課後扶助,才慢慢跟得上大家。

從第一次看得懂國文考卷、從第一次國文考30分到國文考及格,這些學習的進步痕跡,擔任認輔的吳惠琴老師都看到眼裡。

吳惠琴說,當導師時,有鑑於學生的母親是越南新移民的越來越多,為了方便跟家長溝通,特地去學越南文,教學相長,她不僅是陳的老師,也變成她的家人與最好的朋友。

陳福恒表示,高一上時覺得念書很無力,第一次段考是她最慘的一次考試,題目卷上的文字看不懂,作文寫作完全寫不出來任何一字,經學校的扶助課程逐漸適應。

她說,材料科學是她喜歡的領域,而且系上跟許多越南的企業產學合作,她覺得會中文與越南文的專長日後直接進入相關企業工作,學以致用,未來她想念化工材料研究所。

就讀海洋科技班的陳福恒課外活動也多彩多姿,參加與日本名古屋大學的二氧化碳偵測的跨國研究、參與海大「改造明輪船」的課程跟海科館的「海洋公民科學家無鱟為大」活動等,都表現優秀,多次於專題課程為台灣的學生展示越南的食物特色與民俗文化。

校長鍾定先表示,陳福恒的中文從零到有,到現在已經可以跟人溝通,這是一個很不容易的過程,基隆高中抱持著「當你真心渴望追求某種事物的話,整個宇宙都會聯合起來幫你完成」的精神來幫忙她,考取的消息傳來,全校都相當欣喜。

國立基隆高中來自越南的新住民學生陳福恒,經過3年不斷努力,她考取了心中的第一志願逢甲大學材料科學與工程學系。

消息傳到學校,全校師生都相當高興。

圖/國立基隆高中提供國立基隆高中來自越南的新住民學生陳福恒,經過3年不斷努力,她考取了心中的第一志願逢甲大學材料科學與工程學系。

消息傳到學校,全校師生都相當高興。

圖/國立基隆高中提供【文教熱話題】 ▪大學申請入學分發放榜查詢結果看這裡▪整理包/揮別指考!首屆「分科測驗」7科考前劃重點▪111分科測驗/公民將出現非選題社會科時事整理▪111分科測驗/自然科讀懂圖表學測曾考mRNA疫苗▪111分科測驗/不考數乙!數甲重點一次看▪國中會考放榜5A、5C人數略減 越南 羅馬拼音 基隆 蔡英文睽違4年再度出席大學校長會議揭高教4方向 確診新冠肺炎不能考學測!3大升學補救措施出爐 越南輿論與現狀不挺罷工寶成爭年終落幕已復工 高師大攜手台越企業家培育人才擴大南向高教輸出 畫家、教英文…聖文森留學生斜槓拚學習 義守大學智慧化自動控制英語學士學位學程二年級學生羅啟信來自加勒比海友邦、人口12萬人的聖文森,高中主修藝術的他曾擔任警職... 2022-06-2001:09 台大五冠王何蔚慈中學生後盾 近年高中廢除早自習、教育部盤點禦寒衣物禁令、十八歲公民權、服儀解禁等議題,台灣青年民主協會幾乎是無役不與,青民協副理事長... 2022-06-1900:36 中醫大要求教師到校遠距還派人巡堂師怒批「羞辱」 疫情影響,不少大學進行遠距教學。

中國醫藥大學一名教師投訴,校方公告學生可遠距教學,卻要求教師到校上課,且教務處排人力巡堂... 2022-06-1822:10 台大校長遴選6月27日截止收件傳葉丙成有意參選 台大今年啟動校長遴選,並公開徵求接受推薦,6月27日截止收件,近日傳出台大電機系教授葉丙成有意參選,葉丙成稍早向媒體表示... 2022-06-1418:42 大學社團玩出新能量助攻就業 玩社團是大學必修學分,疫情衝擊,不少社團營運受影響,屏東大學愛拍社化危機為轉機,將所學技能轉化為就業力,社團夥伴創辦「硬... 2022-06-1301:23 成大人力潛艇下月征戰歐洲 成大系統及船舶機電工程系學生自組「討海人」團隊打造人力潛水艇,將在7月前往英國樸茨茅斯參加歐洲國際人力潛艇競賽;這是亞... 2022-06-1301:23 共0則留言 規範 發布 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。

對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。

不同意上述規範者,請勿張貼文章。

對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。

不同意上述規範者,請勿下標籤。

凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。

不同意上述規範者,請勿張貼文章。

More 蘭嶼國小「一人畢業生」創全島首例笑稱:第一名畢業 國中女師飆罵「陽痿」、「硬不起來」學生檢舉竟不懲處 中部學生連署取消實體期末考引發網友熱議 配套不足課綱與考招接不上軌道 影/台中2.9萬生連署取消實體考試遞陳情書盼市府重視



請為這篇文章評分?