「說到底」用日語怎麼說? - 每日頭條

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

2018-06-04 由 北京學日語大聯盟 發表于資訊各位小夥伴在總結一段話的時候,會不會有使用「說到底」一詞的習慣?該詞語的意思是「從根本上說、說到最後」,在口語中使用的很多。

那它的日語表達又是什麼呢?1.あくまでも2.つまるところ「つまるところ」屬於連語,「畢竟」「總之」「歸根到底」,其多出現在書面等鄭重語中。

失敗しっぱいの原因げんいんはつまるところ資金しきん不足ぶそくにある。

/說到底失敗的原因是資金不足。

つまるところ、君きみよりも俺おれの方ほうが、頭あたまのおかしい人間にんげんだっ



請為這篇文章評分?