畫虎類犬相似詞/近義詞 - 三度漢語網

畫虎不成： “畫虎不成反類狗”的略語。

· 畫虎類狗： 沒有畫虎的本領，結果把虎畫成了狗。

· 東施效顰： 《莊子·天運》中故事，美女西施因病而皺著眉頭，鄰居醜女見了覺得很美 ... 三度漢語網 相似詞查詢 畫虎類犬的相似詞 畫虎類犬相似詞/近義詞 注音ㄏㄨㄚˋㄏㄨˇㄌㄟˋㄑㄨㄢˇ 拼音huàhǔlèiquǎn 畫虎類犬相似詞 ▸畫虎不成▸畫虎類狗▸東施效顰▸不倫不類 基本釋義 ⒈ 見“畫虎不成反類狗”。

畫虎不成： “畫虎不成反類狗”的略語。

畫虎類狗： 沒有畫虎的本領，結果把虎畫成了狗。

英trytodrawatigerandendupwiththelikenessofadog—makeapoorimitation;⒉ 比喻理想太高，終無所成，反留下笑柄。

英attemptingmorethanonehasabilityfor;東施效顰： 《莊子·天運》中故事，美女西施因病而皺著眉頭，鄰居醜女見了覺得很美，就學西施也皺起眉頭，結果顯得更醜。

後人稱這個醜女為東施。

用“東施效顰”比喻盲目模仿別人，結果適得其反。

英playtheape;blindimitationwithludicrouseffect;lookalltheuglierbymiimickingthebeauty;不倫不類： 謂非其倫類，猶非驢非馬，不三不四。

例簇新的陳設，只是擺得不倫不類。

——《兒女英雄傳》不倫不類的比喻。

他變得很愛喝酒，老跟些不倫不類的朋友胡混。

——高雲覽《小城春秋》英nondescript;neitherassnorhorse;⒉ 亦稱“不三不四”⒊ 不屬於一定階級、黨派或型別的人；難以名狀的人或事物；亦指無確定信仰的人，騎牆派。

英neitherfishnorfowl; 最近瀏覽 ▸畫虎類犬相似詞 ▸常見同義 ▸先睹為快同義 ▸產生同義詞 ▸大致同義詞 ▸受寵若驚同義詞 ▸量入為出同義詞 ▸大同小異同義 ▸不可一世同義 ▸團結同義詞 ▸大刀闊斧同義 ▸大言不慚同義 ▸運籌帷幄同義詞 ▸調唆同義詞 ▸物以類聚同義詞 ▸似乎相似詞 ▸錦衣玉食近義詞 ▸惡貫滿盈相似詞 ▸去世同義詞 ▸妻離子散同義