馬克思主義到底是什麼？ (What is Marxism? (Karl Marx + ...

馬克思主義到底是什麼？ (What is Marxism? (Karl Marx + Super Mario Bros.) – 8-Bit Philosophy). 23327 1586. Jacky Avocado Tao 發佈於2019 年02 月14 日. Consider,mydearviewers,aworld. 我親愛的觀眾們，想像一個世界。

Aworldwithoutmoney,withoutclassdivisions,whereeveryonegivesaccordingtotheirabilitiesandtakesaccordingtotheirneeds. 一個沒有金錢、沒有社會階級的世界，在那裡人人都盡其所能的貢獻，並按其所需的領取報償。

Soundsprettysweet,no? 聽起來很美好，不是嗎？ ToGermanpoetandphilosopherKarlMarx,suchaCommunistutopiawasnotonlypossible,itwasinevitable,orwhathecalled"themarchofhistory". 對德國詩人暨哲學家卡爾．馬克思而言，這樣一個共產的烏托邦非但可能發生，它還是無法避免的，或者按照他的說法，是「歷史的必然走向」。

ThoughdeeplyinfluencedbyHegel,whoproposedthathistorydevelopsthroughtheabstractconceptof“WorldSpirit",Marxbelievedthatitisnotconflictofideasthatpropelshistory,butrather,conflictarisingoutofourrelationtomaterialgoods,thatwillbringhistorytoitsend-specifically,ourworkingconditions. 儘管深受黑格爾，也就是提出歷史發展是由抽象的「世界精神」所推動的哲學家影響，馬克思深信，促進歷史前進的因素並不是概念的衝突；相反地，人類與物質之間的衝突，才會使歷史走到終點。

確切來說，就是我們的工作環境。

Marxcallsthishistoricalprocess“DialecticalMaterialism.” 馬克思稱這個歷史進程為「辯證唯物主義」。

Initially,humanitywasconcernedonlywiththemostbasicactsofourspecies-producingforpersonalsurvival. 起初，人類只關心與自身根本行為，也就是為了生存而生產。

Butasthepopulationmultiplied,“economicsystems”wereestablishedtoaddresstheneedsofall. 但隨著人口日益增多，「經濟體系」的就是為了滿足眾多人的需求而生。

Andwitheconomics,anindividual'srelationshiptotheproductstheycreatechanges-foroneisnolongerproducingfortheirimmediateneeds. 人類與其所生產的物質之間的關係，也因為經濟體系的出現而改變，因為人們不再為了自己迫切的需求而生產。

Theyareproducingforothers. 他們為了別人而勞動因為人們不再為了自己迫切的需求而生產 FastforwardtotheIndustrialRevolutionwheremankindcreatedmechanismstofulfilltheneedsofmanywithunprecedentedefficiency. 時間快轉到工業革命，此時人們發明了機器，並以前所未有的效率來滿足大眾化的需求。

Thesemechanisms,or"capital",areownedbyindividualsleadingtoenormousconcentrationsofwealth. 這些機器，或稱為「資本」，是由少數人所擁有，並且使他們聚積龐大的財富。

Andforthetiredworkerwhomustoperatethesemachines,thereisnogettingahead. 而對那些操作機器的疲勞工人來說，他們的日子永遠不會有所突破。

Forinorderforthecapitalisttomaximizeprofit,hemustpaytheworkerslittlemorethanisnecessarytosurvive. 為了使資本家的利益最大化，他只須支付這些工人略高於他們生存所需的報酬。

ToMarx,thiseconomicsystemofcapitalismthrivesonexploitationandcreateswidespreadunhappinessthroughwhathecalls"alienation". 馬克思認為，這個資本主義的經濟體系奠基於剝削之上，並且也經由他所謂的「異化」，造就人類普遍的不快。

Forstarters,Iamalienatedfromthefruitsofmylabor. 異化這個概念的基礎是，我和我生產的成果被隔離開來了。

IfIcreateaturnip,itwillbesoldtoanother,andinexchangeIwillbepaidawageandbecomeasmuchofacommodityasthethingIproduce. 如果我生產了一個蕪菁，它會被賣給別人，而我也會得到一筆金錢作為交換，但我也同時成為一種商品，就像我方才生產的東西。

Thus,Iamremovedfrommywork.Idonotseemyselfinmylabor. 因此，我從我自己的工作被抽離。

我無法在我的勞動中體現自我。

Capitalismalsoalienatesusfromeachother. 資本主義也使我們與他人疏離。

Fortheworkertoproduceefficiently,thecapitalisttellsthemtheyareinconstantcompetitionfortheirjob,therebyturningourfellowmanintoanadversary,ratherthananally. 為了要讓工人有效率地生產，資本家告誡他們，他們的工作隨時都處在競爭狀態中，迫使他們化友為敵，而非化敵為友。

Furthermore,capitalismalienatesusfromourverynature. 更進一步，資本主義使我們與我們的本性脫節。

Creatingisagreatsourceofsatisfactionforourspecies. 對人類來說，生產是一個獲得成就感的巨大來源。

Butbecauseweareforcedtomakethingsthatwehavenopersonalinvestmentin,ourlivesbecomeaburden. 但因為我們被迫生產一些與我們無關的商品，我們的生命成為一種累贅。

Astimegoeson,andindustrialpowersbecomeincreasinglyconcentratedamongaselectelite,thegapbetweentheworkingclassandthecapitalistwillonlybecomewider. 久而久之，菁英階級就會壟斷工業資本，勞動階級與資本家之間的差距只會越來越大。

ToMarx,thisgapwilleventuallybecomesopronouncedthattheworkers,intheirprofoundfrustration,willriseupandoverthrowtheoppressionofthefewandusherinanewsociety 馬克思認為，這之間的差距終究會鮮明到，工人們在深痛的挫敗感中將揭竿而起，推翻少數人的壓迫，並迎來一個嶄新的社會。

societyinwhichthereisnoprivateproperty,therearenoclassdivisions,wherepeople'slaborisheldforthecommongoodand(where)allworkaccordingtotheirability. 一個沒有私人財產，沒有社會階級的社會，在這裡，人們都是為了公眾利益而勞動，而且大家都盡其所能地貢獻。

Andthat,myfriends,isCommunism. 我的朋友，這就是共產主義。

Eventoday,Marxismisoneofthemostpowerfulideologiesintheworld. 直到今天，馬克思主義仍是世界上相當強而有力的意識形態。

Andtosome,theusheringinoftheMarxistutopiastillliesinthenot-too-distantfuture. 某些人深信馬克思式的烏托邦在不久的將來就會實現。

Consider,mydearviewers,aworld. 我親愛的觀眾們，想像一個世界。

x1.0 x0.5 x0.75 x1.0 x1.5 影片重複 字級大小 快速鍵 返回 175% 150% 125% 100% 90% 字幕與單字 已審核 字幕已審核 單字即點即查點擊單字可以查詢單字解釋 Back Next B1中級 中文 英國腔 馬克思 生產 勞動 階級 工人 資本主義 馬克思主義到底是什麼？(WhatisMarxism?(KarlMarx+SuperMarioBros.)–8-BitPhilosophy) 233331586 JackyAvocadoTao 發佈於 2019年02月14日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字 目前無此單字解釋